urn:cts:chjnt:pseudo.1hen.riessler_deu: 1 Henoch (deu) 1 Enoch (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.1hen.stuckenbruck_cjhnt_deu: 1 Henoch (Deutsch) 1 Enoch (German) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.1hen.stuckenbruck_cjhnt_eng: 1 Henoch (Englisch) 1 Enoch (English) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.1hen.flemming: 1 Henoch (grc) 1 Enoch (grc) 0 grc urn:cts:chjnt:pseudo.1hen.dillmann: 1 Henoch 1 Enoch 0 eth urn:cts:chjnt:pseudo.1hen.stuckenbruck: 1 Henoch 1 Enoch 0 eth urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg015.gbs: 1. Chronikbuch (deu) 1 Chronicles (deu) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg013.gbs: 1. Königebuch (deu) 1 Kings (3 Kingdoms) (deu) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg011.gbs: 1. Samuelbuch (deu) 1 Samuel (1 Kingdoms) (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:qumran.11Q13.qd: 11Q13 11Q13 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.11Q5.qd_cjhnt_deu: 11Q5 (deu) 11Q5 (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:qumran.11Q5.qd_cjhnt_eng: 11Q5 (eng) 11Q5 (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:qumran.11Q5.qd: 11Q5 11Q5 0 urn:cts:chjnt:qumran.11QTa.qd: 11QTa 11QTa 0 heb urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg023.gbs: 1Makkabäerbuch (deu) 1 Maccabees (deu) 0 grc urn:cts:chjnt:qumran.1Q20.qd: 1Q20 (1QapGen) 1Q20 (1QapGen) 0 urn:cts:chjnt:qumran.1QHa.qd_cjhnt_deu: 1QHa (deu) 1QHa (deu) 0 urn:cts:chjnt:qumran.1QHa.qd_cjhnt_eng: 1QHa (eng) 1QHa (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:qumran.1QHa.qd: 1QHa 1QHa 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.1QM.qd: 1QM 1QM 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.1QpHab.qd_cjhnt_deu: 1QpHab (deu) 1QpHab (deu) 0 eng urn:cts:chjnt:qumran.1QpHab.qd_cjhnt_eng: 1QpHab (eng) 1QpHab (eng) 0 grc urn:cts:chjnt:1qphab: 1QpHab 1QpHab 0 urn:cts:chjnt:qumran.1QpHab.qd: 1QpHab 1QpHab 0 urn:cts:chjnt:qumran.1QS.qd_cjhnt_deu: 1QS (deu) 1QS (deu) 0 urn:cts:chjnt:qumran.1QS.qd_cjhnt_eng: 1QS (eng) 1QS (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:qumran.1QS.qd: 1QS 1QS 0 deu urn:cts:chjnt:qumran.1QSa.qd: 1QSa 1QSa 0 heb urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg016.gbs: 2. Chronikbuch (deu) 2 Chronicles (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg014.gbs: 2. Königebuch (deu) 2 Kings (4 Kingdoms) (deu) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg012.gbs: 2. Samuelbuch (deu) 2 Samuel (2 Kingdoms) (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg024.gbs: 2Makkabäerbuch (deu) 2 Maccabees (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg025.gbs: 3 Makkabäer (LXX) (deu) 3 Maccabees (deu) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.3bar.picard: 3. Baruch / Griechische Baruchapokalypse (3Bar) 3 Baruch / Greek Apocalypse of Baruch (3 Bar.) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.4bar.riessler_deu: 4 Baruch / Paraleipomena Jeremiae bzw. Jeremiou (deu) 4 Baruch (deu) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.4bar.herzer_eng: 4 Baruch / Paraleipomena Jeremiae bzw. Jeremiou (eng) 4 Baruch (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.4bar.herzer: 4 Baruch / Paraleipomena Jeremiae bzw. Jeremiou 4 Baruch 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg026.gbs: 4 Makkabäer (LXX) (deu) 4 Maccabees (deu) 0 urn:cts:chjnt:qumran.4Q164.qd: 4Q164 4Q164 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.4Q171.qd: 4Q171 4Q171 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.4Q174.qd: 4Q174 4Q174 0 urn:cts:chjnt:qumran.4Q215a.qd_cjhnt_deu: 4Q215a (deu) 4Q215a (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:qumran.4Q215a.qd_cjhnt_eng: 4Q215a (eng) 4Q215a (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:qumran.4Q215a.qd: 4Q215a 4Q215a 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.4Q216.qd: 4Q216 4Q216 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.4Q225.qd_cjhnt_deu: 4Q225 (deu) 4Q225 (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:qumran.4Q225.qd_cjhnt_eng: 4Q225 (eng) 4Q225 (eng) 0 urn:cts:chjnt:qumran.4Q225.qd: 4Q225 4Q225 0 urn:cts:chjnt:qumran.4Q246.qd: 4Q246 4Q246 0 urn:cts:chjnt:qumran.4Q258.qd: 4Q258 4Q258 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.4Q369.qd: 4Q369 4Q369 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.4Q375.qd: 4Q375 4Q375 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.4Q381.qd: 4Q381 4Q381 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.4Q385.qd: 4Q385 4Q385 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.4Q386.qd: 4Q386 4Q386 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.4Q398.qd: 4Q398 4Q398 0 urn:cts:chjnt:qumran.4Q416.qd: 4Q416 4Q416 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.4Q418.qd: 4Q418 4Q418 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.4Q434.qd: 4Q434 4Q434 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.4Q493.qd: 4Q493 4Q493 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.4Q504.qd: 4Q504 4Q504 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.4Q505.qd: 4Q505 4Q505 0 heb urn:cts:chjnt:qumran.4Q521.qd_cjhnt_deu: 4Q521 (deu) 4Q521 (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:qumran.4Q521.qd_cjhnt_eng: 4Q521 (eng) 4Q521 (eng) 0 urn:cts:chjnt:qumran.4Q521.qd: 4Q521 4Q521 0 heb urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg037.gbs: Amos (deu) Amos (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:ant: Antiquitates Judaicae (Ant) Antiquitates Judaicae (Ant.) 0 en urn:cts:chjnt:pseudo.apksedr.wahl_grc_cjhnt_deu: Apokalypse Sedrachs (deu) Apocalypse of Sedrach (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.apksedr.wahl_grc_cjhnt_eng: Apokalypse Sedrachs (eng) Apocalypse of Sedrach (eng) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.apksedr.wahl_grc: Apokalypse Sedrachs Apocalypse of Sedrach 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg017.gbs: Apokryphes Buch Esra (= 3Esra LXX) (deu) 1 Esdras (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo_pagan.eparist.pelletier_cjhnt_deu: Aristeasbrief (deu) Letter of Aristeas (deu) 0 heb urn:cts:chjnt:pseudo_pagan.eparist.pelletier_cjhnt_eng: Aristeasbrief (eng) Letter of Aristeas (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo_pagan.eparist.pelletier: Aristeasbrief Letter of Aristeas 0 deu urn:cts:chjnt:ascjes: Ascensio Iesaiae (AscJes) Ascensio Iesaiae (Mart. Ascen. Isa.) 0 urn:cts:chjnt:bardesanes.laws.krannich: Bardesanes, Buch der Gesetze der Länder Bardesanes, Book of the Laws of the Countries 0 syr urn:cts:chjnt:bardesanes.laws.krannich_deu: Bardesanes, Buch der Gesetze der Länder Bardesanes, Book of the Laws of the Countries 0 urn:cts:chjnt:bell: Bellum Judaicum (Bell) Bellum Judaicum (B. J.) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg052.gbs: Buch Baruch (LXX) (deu) Baruch (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg010.gbs: Buch Rut (deu) Ruth (deu) 0 urn:cts:chjnt:qumran.CD.qd: CD CD 0 urn:cts:chjnt:epigraphic.ciip_5_7131.cjhnt_deu: CIIP 5, 7131 (Deutsch) CIIP 5, 7131 (German) 0 eng urn:cts:chjnt:epigraphic.ciip_5_7131.cjhnt_eng: CIIP 5, 7131 (Englisch) CIIP 5, 7131 (English) 0 eng urn:cts:chjnt:epigraphic.ciip_5_7131.cjhnt_grc: CIIP 5, 7131 (Griechisch) CIIP 5, 7131 (Greek) 0 grc urn:cts:chjnt:epigraphic.cij_i_0476.cjhnt_deu: CIJ I 476 (Deutsch) CIJ I 476 (German) 0 urn:cts:chjnt:epigraphic.cij_i_0476.cjhnt_eng: CIJ I 476 (Englisch) CIJ I 476 (English) 0 eng urn:cts:chjnt:epigraphic.cij_i_0476.cjhnt_lat: CIJ I 476 (Latein) CIJ I 476 (Latin) 0 deu urn:cts:chjnt:ap: Contra Apionem (Ap) Contra Apionem (C. Ap.) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg056.gbs: Daniel (LXX-Umfang in der Reihenfolge: DanSus, Dan, DanBel) (deu) Daniel (deu) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg057.gbs: Daniel (LXX-Umfang in der Reihenfolge: DanSus, Dan, DanBel) (deu) Daniel (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg054.gbs: Daniel und Susanna in der LXX-Fassung (deu) Susanna (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg058.gbs: Daniel, Bel und der Drache in der LXX-Fassung (deu) Bel and the Dragon (deu) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg059.gbs: Daniel, Bel und der Drache in der LXX-Fassung (deu) Bel and the Dragon (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg020.1st1K_grc1_cjhnt_deu: De Abrahamo (deu) 1902 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg020.1st1K_grc1_cjhnt_eng: De Abrahamo (eng) 0 Greek Latin urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg003.1st1K_grc1_cjhnt_deu: De Cherubim (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg016.1st1K_grc1_cjhnt_deu: De congressu eruditionis gratia (deu) 1898 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg016.1st1K_grc1_cjhnt_eng: De congressu eruditionis gratia (eng) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg017.1st1K_grc1_cjhnt_deu: De fuga et inventione (deu) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg017.1st1K_grc1_cjhnt_eng: De fuga et inventione (eng) 0 Greek Latin urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg014.1st1K_grc1_cjhnt_deu: De migratione Abrahami (deu) 0 Greek Latin urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg014.1st1K_grc1_cjhnt_eng: De migratione Abrahami (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg018.1st1K_grc1_cjhnt_deu: De mutatione nominum (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg018.1st1K_grc1_cjhnt_eng: De mutatione nominum (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg001.1st1K_grc1_cjhnt_deu: De opificio mundi (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg001.1st1K_grc1_cjhnt_eng: De opificio mundi (eng) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg026.1st1K_grc1_cjhnt_deu: De praemiis et poenis et De exsecrationibus (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg026.1st1K_grc1_cjhnt_eng: De praemiis et poenis et De exsecrationibus (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg004.1st1K_grc1_cjhnt_deu: De sacrificiis Abelis et Caini (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg004.1st1K_grc1_cjhnt_eng: De sacrificiis Abelis et Caini (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg012.1st1K_grc1_cjhnt_deu: De sobrietate (deu) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg012.1st1K_grc1_cjhnt_eng: De sobrietate (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg019.1st1K_grc1_cjhnt_deu: De somniis (lib. i‑ii) (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg024.1st1K_grc1_cjhnt_deu: De specialibus legibus (lib. i‑iv) (deu) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg024.1st1K_grc1_cjhnt_eng: De specialibus legibus (lib. i‑iv) (eng) 0 Greek Latin urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg025.1st1K_grc1_cjhnt_deu: De virtutibus (deu) 0 Greek Latin urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg025.1st1K_grc1_cjhnt_eng: De virtutibus (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg028.1st1K_grc1_cjhnt_deu: De vita contemplativa (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg028.1st1K_grc1_cjhnt_eng: De vita contemplativa (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg022.1st1K_grc1_cjhnt_deu: De vita Mosis (lib. i‑ii) (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg022.1st1K_grc1_cjhnt_eng: De vita Mosis (lib. i‑ii) (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg005.gbs: Deuteronomium (deu) Deuteronomy (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:testrub: Die Testamente der Zwölf Patriarchen (TestXII) The Testaments of the Twelve Patriarchs (TestXII) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg052a.gbs: Epistula / Brief Jeremias oder 1Bar 6 (deu) Epistle of Jeremiah (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg018.gbs: Esra (2Esra 1–10); Nehemia (2Esra 11–23) (deu) Ezra (2 Esdras) (deu) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg019.gbs: Ester (deu) Esther (deu) 0 urn:cts:chjnt:author_fragments.eupolhist.perseus: Eupolemos der Historiker Eupolemos 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg002.gbs: Exodus (deu) Exodus (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg053.gbs: Ezechiel (deu) Ezekiel (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.quaestgen.petit_grc_cjhnt_deu: Fragen zur Genesis (deu) Questions and Answers on Genesis (deu) 0 urn:cts:chjnt:tlg0018.quaestgen.petit_grc_cjhnt_eng: Fragen zur Genesis (eng) Questions and Answers on Genesis (eng) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg001.gbs: Genesis (deu) Genesis (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.histjosef.denis: Geschichte Josefs History of Joseph 0 grc urn:cts:chjnt:pseudo.apkesr.wahl_grc: Griechische Apokalypse Esras Greek Apocalypse of Ezra 0 grc urn:cts:chjnt:pseudo.apkmos.dochhorn_deu: Griechisches Leben Adams und Evas/Apokalypse des Mose (deu) Greek Life of Adam and Eve/Apocalypse of Moses (deu) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.apkmos.tromp_grc_cjhnt_deu: Griechisches Leben Adams und Evas/Apokalypse des Mose (deu) Greek Life of Adam and Eve/Apocalypse of Moses (deu) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.apkmos.tromp_grc_cjhnt_eng: Griechisches Leben Adams und Evas/Apokalypse des Mose (eng) Greek Life of Adam and Eve/Apocalypse of Moses (eng) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.apkmos.dochhorn_grc: Griechisches Leben Adams und Evas/Apokalypse des Mose Greek Life of Adam and Eve/Apocalypse of Moses 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.apkmos.tromp_grc: Griechisches Leben Adams und Evas/Apokalypse des Mose Greek Life of Adam and Eve/Apocalypse of Moses 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg043.gbs: Habakuk (deu) Habakkuk (deu) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg045.gbs: Haggai (deu) Haggai (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg032.gbs: Hiob (deu) Job (deu) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.histcap.kuhn_eng: Historia Captivitatis (Koptisches Apokryphon Jeremias) (eng) Historia Captivitatis (Coptic Jeremiah Apocryphon) (eng) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.histcap.kuhn: Historia Captivitatis (Koptisches Apokryphon Jeremias) Historia Captivitatis (Coptic Jeremiah Apocryphon) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg031.gbs: Hoheslied Salomos / Canticum Canticorum (deu) Song of Songs (Song of Solomon or Canticles) (deu) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg036.gbs: Hosea (deu) Hosea (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:epigraphic.ijo_1_ach45.cjhnt_deu: IJO 1, Ach45 (Deutsch) IJO 1, Ach45 (German) 0 deu urn:cts:chjnt:epigraphic.ijo_1_ach45.cjhnt_eng: IJO 1, Ach45 (Englisch) IJO 1, Ach45 (English) 0 eng urn:cts:chjnt:epigraphic.ijo_1_ach45.cjhnt_grc: IJO 1, Ach45 (Griechisch) IJO 1, Ach45 (Greek) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg049.gbs: Jeremia (deu) Jeremiah (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg048.gbs: Jesaja (deu) Isaiah (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg034.gbs: Jesus Sirach (LXX) (deu) Sirach / Ecclesiasticus (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:epigraphic.jigre_0022.cjhnt_deu: JIGRE 22 (Deutsch) JIGRE 22 (German) 0 urn:cts:chjnt:epigraphic.jigre_0022.cjhnt_eng: JIGRE 22 (Englisch) JIGRE 22 (English) 0 eng urn:cts:chjnt:epigraphic.jigre_0022.cjhnt_grc: JIGRE 22 (Griechisch) JIGRE 22 (Greek) 0 grc urn:cts:chjnt:epigraphic.jiwe_1_0009.cjhnt_deu: JIWE 1, 9 (Deutsch) JIWE 1, 9 (German) 0 deu urn:cts:chjnt:epigraphic.jiwe_1_0009.cjhnt_eng: JIWE 1, 9 (Englisch) JIWE 1, 9 (English) 0 urn:cts:chjnt:epigraphic.jiwe_1_0009.cjhnt_lat: JIWE 1, 9 (Latein) JIWE 1, 9 (Latin) 0 lat urn:cts:chjnt:epigraphic.jiwe_2_0212.cjhnt_deu: JIWE 2, 212 (Deutsch) JIWE 2, 212 (German) 0 deu urn:cts:chjnt:epigraphic.jiwe_2_0212.cjhnt_eng: JIWE 2, 212 (Englisch) JIWE 2, 212 (English) 0 urn:cts:chjnt:epigraphic.jiwe_2_0212.cjhnt_grc: JIWE 2, 212 (Griechisch) JIWE 2, 212 (Greek) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg039.gbs: Joel (deu) Joel (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg041.gbs: Jona (deu) Jonah (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.josas.fink_cjhnt_deu: Josef und Asenet (deu) Joseph and Aseneth (deu) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.josas.reinmuth: Josef und Asenet (deu) Joseph and Aseneth (deu) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.josas.riessler: Josef und Asenet (deu) Joseph and Aseneth (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.josas.fink_cjhnt_eng: Josef und Asenet (eng) Joseph and Aseneth (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.josas.fink: Josef und Asenet Joseph and Aseneth 0 grc urn:cts:chjnt:josas: Joseph und Aseneth (JosAs) Joseph and Aseneth (Jos. As.) 0 en urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg006.gbs: Josua (deu) Joshua (deu) 0 grc urn:cts:chjnt:pseudo.jub.brucker_deu: Jubiläen (deu) Jubilees (deu) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.jub.riessler_deu: Jubiläen (deu) Jubilees (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.jub.vanderkam_cjhnt_deu: Jubiläen (deu) Jubilees (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.jub.charles_eng: Jubiläen (eng) Jubilees (eng) 1917 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.jub.vanderkam_cjhnt_eng: Jubiläen (eng) Jubilees (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.jub.charles_grc: Jubiläen (grc) Jubilees (grc) 0 grc urn:cts:chjnt:pseudo.jub.charles_lat: Jubiläen (lat) Jubilees (lat) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.jub.vanderkam: Jubiläen Jubilees 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg008.gbs: Judices / Richter (deu) Judges (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg009.gbs: Judices / Richter (deu) Judges (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.4esra.klijn_cjhnt_deu: Jüdische Apokalypse Esras = 4Esra 3–14 (deu) 4 Ezra (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.4esra.klijn_cjhnt_eng: Jüdische Apokalypse Esras = 4Esra 3–14 (eng) 4 Ezra (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.4esra.klijn: Jüdische Apokalypse Esras = 4Esra 3–14 4 Ezra 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg020.gbs: Judit (deu) Judith (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:jdt: Judit (Jdt) Judit (Jdt) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg051.gbs: Klagelieder Jeremias / Threni (deu) Lamentations (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg030.gbs: Kohelet / Prediger Salomo (deu) Ecclesiastes (Qoheleth) (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg002.1st1K_grc1_cjhnt_eng: Legum allegoriarum libri i‑iii (eng) 0 Greek Latin urn:cts:chjnt:epigraphic.ijo_bs_20.cjhnt_grc_cjhnt_deu: Levinskaya 1996 Nr. 7 (=IJO BS 20) (Griechisch) (deu) Levinskaya 1996 no. 7 (=IJO BS 20) (Greek) (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:epigraphic.ijo_bs_20.cjhnt_grc_cjhnt_eng: Levinskaya 1996 Nr. 7 (=IJO BS 20) (Griechisch) (eng) Levinskaya 1996 no. 7 (=IJO BS 20) (Greek) (eng) 0 urn:cts:chjnt:epigraphic.ijo_bs_20.cjhnt_grc: Levinskaya 1996 Nr. 7 (=IJO BS 20) (Griechisch) Levinskaya 1996 no. 7 (=IJO BS 20) (Greek) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg003.gbs: Levitikus (deu) Leviticus (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.lab.riessler_deu: Liber Antiquitatum Biblicarum/Pseudo-Philo (deu) Liber Antiquitatum Biblicarum/Pseudo-Philo (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.lab.james_eng: Liber Antiquitatum Biblicarum/Pseudo-Philo (eng) Liber Antiquitatum Biblicarum/Pseudo-Philo (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.lab.harrington_lat: Liber Antiquitatum Biblicarum/Pseudo-Philo Liber Antiquitatum Biblicarum/Pseudo-Philo 0 lat urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg047.gbs: Maleachi (deu) Malachi (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg038.gbs: Micha (deu) Micah (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:qumran.MMT.qd_cjhnt_deu: MMT (deu) MMT (deu) 0 arc urn:cts:chjnt:qumran.MMT.qd_cjhnt_eng: MMT (eng) MMT (eng) 0 deu urn:cts:chjnt:qumran.MMT.qd: MMT MMT 0 heb urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg042.gbs: Nahum (deu) Nahum (deu) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg004.gbs: Numeri (deu) Numbers (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg040.gbs: Obadja (deu) Obadiah (deu) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg028.gbs: Odae (deu) Odes (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg027.gbs: Psalmen (deu) Psalms (deu) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg035.gbs: Psalmen Salomos (deu) Psalms of Solomon (deu) 0 urn:cts:chjnt:author_fragments.pseudeupolhist.perseus: Pseudo-Eupolemos / Samaritanischer Anonymus Pseudo-Eupolemus 0 grc urn:cts:chjnt:pseudo_pagan.pseudphok.derron_cjhnt_deu: Pseudo-Phokylides (deu) Pseudo-Phocylides (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo_pagan.pseudphok.derron_cjhnt_eng: Pseudo-Phokylides (eng) Pseudo-Phocylides (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo_pagan.pseudphok.derron: Pseudo-Phokylides Pseudo-Phocylides 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg015.1st1K_grc1_cjhnt_deu: Quis rerum divinarum heres sit (deu) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg015.1st1K_grc1_cjhnt_eng: Quis rerum divinarum heres sit (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg008.1st1K_grc1_cjhnt_deu: Quod deus sit immutabilis (deu) 0 Greek Latin urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg008.1st1K_grc1_cjhnt_eng: Quod deus sit immutabilis (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg046.gbs: Sacharja (deu) Zechariah (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg033.gbs: Sapientia Salomonis / Weisheit Salomos (LXX) (deu) Wisdom of Solomon (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg029.gbs: Sprüche / Proverbien (deu) Proverbs (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg055.gbs: Susanna (Th) Daniel und Susanna in der LXX-Fassung (deu) Susanna (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.2bar.dedering: Syrische Baruchapokalypse (2Bar 1-77) Syriac Apocalypse of Baruch (2 Bar 1-77) 0 syr urn:cts:chjnt:pseudo.2bar.dedering_cjhnt_deu: Syrische Baruchapokalypse (deu) 2 Baruch (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.2bar.dedering_cjhnt_eng: Syrische Baruchapokalypse (eng) 2 Baruch (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.epbar.kiraz_cjhnt_deu: Syrischer Brief des Baruch (2Bar 78-86) (deu) Syriac Epistle of Baruch (2 Bar 78-86) (deu) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.epbar.kiraz_cjhnt_eng: Syrischer Brief des Baruch (2Bar 78-86) (eng) Syriac Epistle of Baruch (2 Bar 78-86) (eng) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.epbar.kiraz: Syrischer Brief des Baruch (2Bar 78-86) Syriac Epistle of Baruch (2 Bar 78-86) 0 syr urn:cts:chjnt:testabr: Testament Abrahams (TestAbr) Testament of Abraham (TestAbr) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.testabr.longa_schmidt_cjhnt_deu: Testament Abrahams A (Lange Version) (deu) Testament of Abraham A (Long Version) (deu) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.testabr.longa_box_eng: Testament Abrahams A (Lange Version) (eng) Testament of Abraham A (Long Version) (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.testabr.longa_schmidt_cjhnt_eng: Testament Abrahams A (Lange Version) (eng) Testament of Abraham A (Long Version) (eng) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.testabr.longa_schmidt: Testament Abrahams A (Lange Version) Testament of Abraham A (Long Version) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.testabr.shortb_schmidt: Testament Abrahams B (Kurze Version Familie E ACDHI) Testament of Abraham B (Short Version Family E ACDHI) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.testabr.shortb_riessler_deu: Testament Abrahams B (Kurze Version) (deu) Testament of Abraham B (Short Version) (deu) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.testabr.shortb_box_eng: Testament Abrahams B (Kurze Version) (eng) Testament of Abraham B (Short Version) (eng) 0 grc urn:cts:chjnt:pseudo.testabr.shortba_schmidt: Testament Abrahams Ba (Kurze Version Familie B F G) Testament of Abraham Ba (Short Version Family B F G) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_10_asher.de_jonge_cjhnt_deu: Testament Assers (TestXII) (deu) Testament of Asher (TestXII) (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_10_asher.de_jonge_cjhnt_eng: Testament Assers (TestXII) (eng) Testament of Asher (TestXII) (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_10_asher.de_jonge: Testament Assers (TestXII) Testament of Asher (TestXII) 0 grc urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_12_benjamin.de_jonge_cjhnt_deu: Testament Benjamins (TestXII) (deu) Testament of Benjamin (TestXII) (deu) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_12_benjamin.de_jonge_cjhnt_eng: Testament Benjamins (TestXII) (eng) Testament of Benjamin (TestXII) (eng) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_12_benjamin.de_jonge: Testament Benjamins (TestXII) Testament of Benjamin (TestXII) 0 grc urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_07_dan.de_jonge: Testament Dans (TestXII) Testament of Dan (TestXII) 0 deu urn:cts:chjnt:testmos: Testament des Mose (TestMos) Testament of Moses (As. Mos.) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_09_gad.de_jonge_cjhnt_deu: Testament Gad (TestXII) (deu) Testament of Gad (TestXII) (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_09_gad.de_jonge_cjhnt_eng: Testament Gad (TestXII) (eng) Testament of Gad (TestXII) (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_09_gad.de_jonge: Testament Gad (TestXII) Testament of Gad (TestXII) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.testhiob.brock_cjhnt_deu: Testament Hiobs (deu) Testament of Job (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.testhiob.brock_cjhnt_eng: Testament Hiobs (eng) Testament of Job (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.testhiob.brock: Testament Hiobs Testament of Job 0 grc urn:cts:chjnt:testisaak: Testament Isaaks (TestIsaak) Testament of Isaac (TestIsaak) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_05_issachar.de_jonge: Testament Issachars (TestXII) Testament of Issachar (TestXII) 0 grc urn:cts:chjnt:testjak: Testament Jakobs (TestJak) Testament of Jacob (TestJak) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_11_joseph.de_jonge_cjhnt_deu: Testament Josefs (TestXII) (deu) Testament of Joseph (TestXII) (deu) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_11_joseph.de_jonge_cjhnt_eng: Testament Josefs (TestXII) (eng) Testament of Joseph (TestXII) (eng) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_11_joseph.de_jonge: Testament Josefs (TestXII) Testament of Joseph (TestXII) 0 grc urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_04_juda.de_jonge_cjhnt_deu: Testament Juda (TestXII) (deu) Testament of Judah (TestXII) (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_04_juda.de_jonge_cjhnt_eng: Testament Juda (TestXII) (eng) Testament of Judah (TestXII) (eng) 0 grc urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_04_juda.de_jonge: Testament Juda (TestXII) Testament of Judah (TestXII) 0 grc urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_03_levi.milik_deu: Testament Levis (deu) Testament of Levi (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_03_levi.de_jonge: Testament Levis (TestXII) Testament of Levi (TestXII) 0 grc urn:cts:chjnt:pseudo.testmos.riessler_deu: Testament Moses/Assumptio Mosis (deu) Testament of Moses/Assumption of Moses (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.testmos.charles_eng: Testament Moses/Assumptio Mosis (eng) Testament of Moses/Assumption of Moses (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.testmos.tromp_eng: Testament Moses/Assumptio Mosis (eng) Testament of Moses/Assumption of Moses (eng) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.testmos.tromp_grc: Testament Moses/Assumptio Mosis Testament of Moses/Assumption of Moses 0 grc urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_08_naphtali.de_jonge_cjhnt_deu: Testament Naphtali (TestXII) (deu) Testament of Naphtali (TestXII) (deu) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_08_naphtali.de_jonge: Testament Naphtali (TestXII) Testament of Naphtali (TestXII) 0 grc urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_01_reuben.de_jonge: Testament Ruben (TestXII) Testament of Reuben (TestXII) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_06_zebulon.de_jonge_cjhnt_deu: Testament Sebulons (TestXII) (deu) Testament of Zebulon (TestXII) (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_06_zebulon.de_jonge_cjhnt_eng: Testament Sebulons (TestXII) (eng) Testament of Zebulon (TestXII) (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_06_zebulon.de_jonge: Testament Sebulons (TestXII) Testament of Zebulon (TestXII) 0 urn:cts:chjnt:pseudo.test_12_02_simeon.de_jonge: Testament Simeon (TestXII) Testament of Simeon (TestXII) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg021.gbs: Tobit (LXX) (deu) Tobit (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg022.gbs: Tobit (LXX) (deu) Tobit (deu) 0 eng urn:cts:chjnt:vita: Vita Vita (Life of Josephus) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg044.gbs: Zefanja (deu) Zephaniah (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg040.hanhart: ΑΒΔΙΟΥ Obadja Obadiah 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg045.hanhart: ΑΓΓΑΙΟΣ Haggai Haggai 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg043.hanhart_cjhnt_deu: ΑΜΒΑΚΟΥΜ (deu) Habakuk (deu) Habakkuk (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg043.hanhart_cjhnt_eng: ΑΜΒΑΚΟΥΜ (eng) Habakuk (eng) Habakkuk (eng) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg043.hanhart: ΑΜΒΑΚΟΥΜ Habakuk Habakkuk 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg037.hanhart: ΑΜΩΣ Amos Amos 0 urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg027.na_28: ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ Apokalypse / Offenbarung des Johannes Revelation 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg004.hanhart: ΑΡΙΘΜΟΙ Numeri Numbers 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg031.hanhart: ΑΣΜΑ Hoheslied Salomos / Canticum Canticorum Song of Songs (Song of Solomon or Canticles) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg052.hanhart_cjhnt_deu: ΒΑΡΟΥΧ (deu) Buch Baruch (LXX) (deu) Baruch (deu) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg052.hanhart_cjhnt_eng: ΒΑΡΟΥΧ (eng) Buch Baruch (LXX) (eng) Baruch (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg052.hanhart: ΒΑΡΟΥΧ Buch Baruch (LXX) Baruch 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg011.hanhart: ΒΑΣΙΛΕΙΩΝ Α 1. Samuelbuch 1 Samuel (1 Kingdoms) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg012.hanhart: ΒΑΣΙΛΕΙΩΝ Β 2. Samuelbuch 2 Samuel (2 Kingdoms) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg013.hanhart: ΒΑΣΙΛΕΙΩΝ Γ 1. Königebuch 1 Kings (3 Kingdoms) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg014.hanhart: ΒΑΣΙΛΕΙΩΝ Δ 2. Königebuch 2 Kings (4 Kingdoms) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg058.hanhart: ΒΗΛ ΚΑΙ ΔΡΑΚΩΝ Daniel, Bel und der Drache in der LXX-Fassung Bel and the Dragon 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg059.hanhart: ΒΗΛ ΚΑΙ ΔΡΑΚΩΝ Daniel, Bel und der Drache in der Theodotion-Fassung Bel and the Dragon (Theodotian Version) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg001.hanhart_cjhnt_deu: ΓΕΝΕΣΙΣ (deu) Genesis (deu) Genesis (deu) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg001.hanhart_cjhnt_eng: ΓΕΝΕΣΙΣ (eng) Genesis (eng) Genesis (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg001.hanhart: ΓΕΝΕΣΙΣ Genesis Genesis 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg057.hanhart: ΔΑΝΙΗΛ Daniel (LXX-Umfang in der Reihenfolge: DanSus, Dan, DanBel) (alternativer Text) Daniel (Alternative Text) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg056.hanhart: ΔΑΝΙΗΛ Daniel (LXX-Umfang in der Reihenfolge: DanSus, Dan, DanBel) Daniel 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg005.hanhart_cjhnt_deu: ΔΕΥΤΕΡΟΝΟΜΙΟΝ (deu) Deuteronomium (deu) Deuteronomy (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg005.hanhart_cjhnt_eng: ΔΕΥΤΕΡΟΝΟΜΙΟΝ (eng) Deuteronomium (eng) Deuteronomy (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg005.hanhart: ΔΕΥΤΕΡΟΝΟΜΙΟΝ Deuteronomium Deuteronomy 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg030.hanhart: ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΗΣ Kohelet / Prediger Salomo Ecclesiastes (Qoheleth) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg002.hanhart: ΕΞΟΔΟΣ Exodus Exodus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg052a.hanhart: ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΙΕΡΕΜΙΟΥ Epistula / Brief Jeremias oder 1Bar 6 Epistle of Jeremiah 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg017.hanhart: ΕΣΔΡΑΣ Α Apokryphes Buch Esra (= 3Esra LXX) 1 Esdras 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg018.hanhart_cjhnt_deu: ΕΣΔΡΑΣ Β (deu) Esra (2Esra 1–10); Nehemia (2Esra 11–23) (deu) Ezra (2 Esdras) (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg018.hanhart: ΕΣΔΡΑΣ Β Esra (2Esra 1–10); Nehemia (2Esra 11–23) Ezra (2 Esdras) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg019.hanhart: ΕΣΘΗΡ Ester Esther 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg046.hanhart: ΖΑΧΑΡΙΑΣ Sacharja Zechariah 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg048.hanhart_cjhnt_deu: ΗΣΑΙΑΣ (deu) Jesaja (deu) Isaiah (deu) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg048.hanhart_cjhnt_eng: ΗΣΑΙΑΣ (eng) Jesaja (eng) Isaiah (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg048.hanhart: ΗΣΑΙΑΣ Jesaja Isaiah 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg051.hanhart: ΘΡΗΝΟΙ Klagelieder Jeremias / Threni Lamentations 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg020.na_28: ΙΑΚΩΒΟΥ ΕΠΙΣΤΟΛΗ Jakobus James 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg053.hanhart_cjhnt_deu: ΙΕΖΕΚΙΗΛ (deu) Ezechiel (deu) Ezekiel (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg053.hanhart: ΙΕΖΕΚΙΗΛ Ezechiel Ezekiel 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg049.hanhart_cjhnt_deu: ΙΕΡΕΜΙΑΣ (deu) Jeremia (deu) Jeremiah (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg049.hanhart: ΙΕΡΕΜΙΑΣ Jeremia Jeremiah 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg007.hanhart: ΙΗΣΟΥΣ Josua (alternativer Text) Joshua (Alternative Text) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg006.hanhart: ΙΗΣΟΥΣ Josua Joshua 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg026.na_28: ΙΟΥΔΑ ΕΠΙΣΤΟΛΗ Judas Jude 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0526.tlg001.perseus_grc2_cjhnt_deu: Ἰουδαϊκὴ ἀρχαιολογία (deu) 0 Greek English urn:cts:chjnt:tlg0526.tlg001.perseus_grc2_cjhnt_eng: Ἰουδαϊκὴ ἀρχαιολογία (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0526.tlg004.perseus_grc2_cjhnt_deu: Ἰουδαϊκοῦ πολέμου πρὸς Ῥωμαίους (deu) 0 Greek Latin English urn:cts:chjnt:tlg0526.tlg004.perseus_grc2_cjhnt_eng: Ἰουδαϊκοῦ πολέμου πρὸς Ῥωμαίους (eng) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg020.hanhart_cjhnt_deu: ΙΟΥΔΙΘ (deu) Judit (deu) Judith (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg020.hanhart_cjhnt_eng: ΙΟΥΔΙΘ (eng) Judit (eng) Judith (eng) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg020.hanhart: ΙΟΥΔΙΘ Judit Judith 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg024.na_28: ΙΩΑΝΝΟΥ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΔΕΥΤΕΡΑ 2Johannes 2 John 0 urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg023.na_28: ΙΩΑΝΝΟΥ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΠΡΩΤΗ 1Johannes 1 John 0 urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg025.na_28: ΙΩΑΝΝΟΥ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΡΙΤΗ 3Johannes 3 John 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg032.hanhart_cjhnt_eng: ΙΩΒ (eng) Hiob (eng) Job (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg032.hanhart: ΙΩΒ Hiob Job 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg039.hanhart: ΙΩΗΛ Joel Joel 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg041.hanhart: ΙΩΝΑΣ Jona Jonah 0 urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg004.na_28: ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ Johannes John 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg003.na_28: ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ Lukas Luke 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg001.na_28: ΚΑΤΑ ΜΑΘΘΑΙΟΝ Matthäus Matthew 0 urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg002.na_28: ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ Markus Mark 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg009.hanhart: ΚΡΙΤΑΙ Judices / Richter (alternativer Text) Judges (Alternative Text) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg008.hanhart: ΚΡΙΤΑΙ Judices / Richter Judges 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg003.hanhart: ΛΕΥΙΤΙΚΟΝ Levitikus Leviticus 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg023.hanhart_cjhnt_deu: ΜΑΚΚΑΒΑΙΩΝ Α (deu) 1Makkabäerbuch (deu) 1 Maccabees (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg023.hanhart_cjhnt_eng: ΜΑΚΚΑΒΑΙΩΝ Α (eng) 1Makkabäerbuch (eng) 1 Maccabees (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg023.hanhart: ΜΑΚΚΑΒΑΙΩΝ Α 1Makkabäerbuch 1 Maccabees 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg024.hanhart_cjhnt_deu: ΜΑΚΚΑΒΑΙΩΝ Β (deu) 2Makkabäerbuch (deu) 2 Maccabees (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg024.hanhart_cjhnt_eng: ΜΑΚΚΑΒΑΙΩΝ Β (eng) 2Makkabäerbuch (eng) 2 Maccabees (eng) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg024.hanhart: ΜΑΚΚΑΒΑΙΩΝ Β 2Makkabäerbuch 2 Maccabees 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg025.hanhart: ΜΑΚΚΑΒΑΙΩΝ Γ 3 Makkabäer (LXX) 3 Maccabees 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg026.hanhart_cjhnt_deu: ΜΑΚΚΑΒΑΙΩΝ Δ (deu) 4 Makkabäer (LXX) (deu) 4 Maccabees (deu) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg026.hanhart_cjhnt_eng: ΜΑΚΚΑΒΑΙΩΝ Δ (eng) 4 Makkabäer (LXX) (eng) 4 Maccabees (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg026.hanhart: ΜΑΚΚΑΒΑΙΩΝ Δ 4 Makkabäer (LXX) 4 Maccabees 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg047.hanhart: ΜΑΛΑΣΧΙΑΣ Maleachi Malachi 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg038.hanhart: ΜΙΧΑΙΑΣ Micha Micah 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg042.hanhart: ΝΑΟΥΜ Nahum Nahum 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg015.hanhart: ΠΑΡΑΛΕΙΠΟΜΕΝΩΝ Α 1. Chronikbuch 1 Chronicles 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg016.hanhart: ΠΑΡΑΛΕΙΠΟΜΕΝΩΝ Β 2. Chronikbuch 2 Chronicles 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg029.hanhart_cjhnt_deu: ΠΑΡΟΙΜΙΑΙ (deu) Sprüche / Proverbien (deu) Proverbs (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg029.hanhart_cjhnt_eng: ΠΑΡΟΙΜΙΑΙ (eng) Sprüche / Proverbien (eng) Proverbs (eng) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg029.hanhart: ΠΑΡΟΙΜΙΑΙ Sprüche / Proverbien Proverbs 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0526.tlg003.perseus_grc2_cjhnt_deu: περὶ ἀρχαιότητος Ἰουδαίων (deu) 0 Greek Latin English urn:cts:chjnt:tlg0526.tlg003.perseus_grc2_cjhnt_eng: περὶ ἀρχαιότητος Ἰουδαίων (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg022.na_28: ΠΕΤΡΟΥ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΔΕΥΤΕΡΑ 2Petrus 2 Peter 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg021.na_28: ΠΕΤΡΟΥ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΠΡΩΤΗ 1Petrus 1 Peter 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg005.na_28: ΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ Acta / Apostelgeschichte Acts 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg009.cjhnt_deu: ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ Galater Galatians 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg009.cjhnt_eng: ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ Galater Galatians 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg009.na_28: ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ Galater Galatians 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg019.na_28: ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ Hebräer Hebrews 0 urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg010.na_28: ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ Epheser Ephesians 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg013.na_28: ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Αʹ 1Thessalonicher 1 Thessalonians 0 urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg014.na_28: ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Βʹ 2Thessalonicher 2 Thessalonians 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg012.na_28: ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ Kolosser Colossians 0 urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg007.na_28_cjhnt_deu: ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Αʹ (deu) 1Korinther (deu) 1 Corinthians (deu) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg007.na_28_cjhnt_eng: ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Αʹ (eng) 1Korinther (eng) 1 Corinthians (eng) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg007.na_28: ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Αʹ 1Korinther 1 Corinthians 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg008.na_28: ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Βʹ 2Korinther 2 Corinthians 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg006.na_28: ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ Römer Romans 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg015.na_28: ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Αʹ 1Timotheus 1 Timothy 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg016.na_28: ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Βʹ 2Timotheus 2 Timothy 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg017.na_28: ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ Titus Titus 0 urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg018.na_28: ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ Philemon Philemon 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg011.na_28_cjhnt_deu: ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ (deu) Philipper (deu) Philippians (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg011.na_28_cjhnt_eng: ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ (eng) Philipper (eng) Philippians (eng) 0 urn:cts:chjnt:tlg0031.tlg011.na_28: ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ Philipper Philippians 0 grc urn:cts:chjnt:pseudo.orman.gbs: Προσευχὴ Μανασση Gebet Manasses (LXX [Odae 12]) Prayer of Manasse (LXX [Odae 12]) 0 deu urn:cts:chjnt:pseudo.orman.hanhart: Προσευχὴ Μανασση Gebet Manasses (LXX [Odae 12]) Prayer of Manasse (LXX [Odae 12]) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg010.hanhart: ΡΟΥΘ Buch Rut Ruth 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg054.hanhart: ΣΟΥΣΑΝΝΑ Daniel und Susanna in der LXX-Fassung Susanna 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg055.hanhart: ΣΟΥΣΑΝΝΑ Daniel und Susanna in der Theodotion-Fassung Susanna (Theodotian Version) 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg033.hanhart_cjhnt_deu: ΣΟΦΙΑ ΣΑΛΩΜΩΝΟΣ (deu) Sapientia Salomonis / Weisheit Salomos (LXX) (deu) Wisdom of Solomon (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg033.hanhart_cjhnt_eng: ΣΟΦΙΑ ΣΑΛΩΜΩΝΟΣ (eng) Sapientia Salomonis / Weisheit Salomos (LXX) (eng) Wisdom of Solomon (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg033.hanhart: ΣΟΦΙΑ ΣΑΛΩΜΩΝΟΣ Sapientia Salomonis / Weisheit Salomos (LXX) Wisdom of Solomon 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg034.hanhart_cjhnt_deu: ΣΟΦΙΑ ΣΙΡΑΧ (deu) Jesus Sirach (LXX) (deu) Sirach / Ecclesiasticus (deu) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg034.hanhart_cjhnt_eng: ΣΟΦΙΑ ΣΙΡΑΧ (eng) Jesus Sirach (LXX) (eng) Sirach / Ecclesiasticus (eng) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg034.hanhart: ΣΟΦΙΑ ΣΙΡΑΧ Jesus Sirach (LXX) Sirach / Ecclesiasticus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg044.hanhart: ΣΟΦΟΝΙΑΣ Zefanja Zephaniah 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg021.hanhart_cjhnt_deu: ΤΩΒΙΤ (deu) Tobit (LXX) (deu) Tobit (deu) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg021.hanhart_cjhnt_eng: ΤΩΒΙΤ (eng) Tobit (LXX) (eng) Tobit (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg022.hanhart_cjhnt_eng: ΤΩΒΙΤ (eng) Tobit (LXX) (eng) Tobit (eng) 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg021.hanhart: ΤΩΒΙΤ Tobit (LXX) Tobit 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg022.hanhart: ΤΩΒΙΤ Tobit (LXX) Tobit 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg027.hanhart_cjhnt_deu: ΨΑΛΜΟΙ (deu) Psalmen (deu) Psalms (deu) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg027.hanhart_cjhnt_eng: ΨΑΛΜΟΙ (eng) Psalmen (eng) Psalms (eng) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg027.hanhart: ΨΑΛΜΟΙ Psalmen Psalms 0 urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg035.hanhart_cjhnt_deu: ΨΑΛΜΟΙ ΣΟΛΟΜΩΝΤΟΣ (deu) Psalmen Salomos (deu) Psalms of Solomon (deu) 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg035.hanhart_cjhnt_eng: ΨΑΛΜΟΙ ΣΟΛΟΜΩΝΤΟΣ (eng) Psalmen Salomos (eng) Psalms of Solomon (eng) 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg035.hanhart: ΨΑΛΜΟΙ ΣΟΛΟΜΩΝΤΟΣ Psalmen Salomos Psalms of Solomon 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg028.hanhart: ΩΔΑΙ Odae Odes 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0527.tlg036.hanhart: ΩΣΗΕ Hosea Hosea 0 urn:cts:chjnt:tlg1311.tlg001.1st1K_grc1: Didache XII Apostolorum 1912 Anonymus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg1216.tlg001.opp_grc1: Βαρνάβα ἐπιστολή 1912 Barnabas 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0555.tlg001.1st1K_grc1: Protrepticus 1905 Clement of Alexandria 0 Latin Greek urn:cts:chjnt:tlg0555.tlg004.1st1K_grc1: Stromata. Book 7-8. 1909 Clement of Alexandria 0 grc urn:cts:chjnt:tlg2021.tlg002.1st1K_grc1: Panarion (Adversus haereses) Epiphanius 0 Greek Latin German urn:cts:chjnt:tlg2018.tlg005.1st1K_grc1: Demonstratio Evangelica 1867 Eusebius 0 grc urn:cts:chjnt:tlg2018.tlg002.1st1K_eng1: Historia Ecclesiastica Eusebius 0 eng urn:cts:chjnt:tlg2018.tlg002.1st1K_grc1: Historia Ecclesiastica Eusebius 0 eng urn:cts:chjnt:tlg2018.tlg002.1st1K_grc2: Historia Ecclesiastica 1871 Eusebius 0 grc urn:cts:chjnt:tlg2018.tlg001.1st1K_grc1: Praeperatio Evangelica 1867 Eusebius 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0526.tlg001.perseus_grc2: Ἰουδαϊκὴ ἀρχαιολογία Flavius Josephus 0 Greek English urn:cts:chjnt:tlg0526.tlg004.perseus_grc2: Ἰουδαϊκοῦ πολέμου πρὸς Ῥωμαίους 1895 Flavius Josephus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0526.tlg002.perseus_grc2: Ἰωσήπου βίος 1890 Flavius Josephus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0526.tlg003.perseus_grc2: περὶ ἀρχαιότητος Ἰουδαίων 1889 Flavius Josephus 0 grc urn:cts:chjnt:commentary.rom.001_019bis23: Kommentar zu Römer 1.19-1.23 Commentary on Romans 1.19-1.23 Karl-Wilhelm Niebuhr 0 urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg010.1st1K_eng1: About the Planting of Noah 1854 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg030.1st1K_eng1: Against Flaccus 1855 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg023.1st1K_eng1: Concerning the Ten Commandments, which are the Heads ofthe Law 1855 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg020.1st1K_grc1: De Abrahamo 1902 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg020.cjhnt_cohn: De Abrahamo 1909 Philo Judaeus 0 German urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg029.1st1K_grc1: De aeternitate mundi 1915 Philo Judaeus 0 Greek Latin urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg009.1st1K_grc1: De agricultura 1897 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg003.1st1K_grc1: De Cherubim 1896 Philo Judaeus 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg003.cjhnt_cohn: De Cherubim 1919 Philo Judaeus 0 German urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg003.1st1K_grc1_cjhnt_eng: De Cherubim (eng) Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg013.1st1K_grc1: De confusione linguarum 1897 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg016.1st1K_grc1: De congressu eruditionis gratia 1898 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg016.cjhnt_lewy: De congressu eruditionis gratia 1938 Philo Judaeus 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg023.1st1K_grc1: De decalogo 1902 Philo Judaeus 0 Greek Latin urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg023.cohn_cjhnt: De Decalogo 1909 Philo Judaeus 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg011.1st1K_grc1: De ebrietate 1897 Philo Judaeus 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg011.cjhnt_adler: De ebrietate 1929 Philo Judaeus 0 German urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg017.1st1K_grc1: De fuga et inventione 1898 Philo Judaeus 0 Greek Latin urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg017.cjhnt_adler: De fuga et inventione 1938 Philo Judaeus 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg007.1st1K_grc1: De gigantibus 1897 Philo Judaeus 0 Greek Latin urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg021.1st1K_grc1: De Josepho 1902 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg021.cjhnt_cohn: De Josepho 1909 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg014.1st1K_grc1: De migratione Abrahami 1897 Philo Judaeus 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg018.1st1K_grc1: De mutatione nominum 1898 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg001.1st1K_grc1: De opificio mundi 1896 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg001.cjhnt_cohn: De opificio mundi 1909 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg010.1st1K_grc1: De plantatione 1897 Philo Judaeus 0 en urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg006.1st1K_grc1: De Posteritate Caini 1897 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg026.1st1K_grc1: De praemiis et poenis et De exsecrationibus 1906 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg026.cohn_cjhnt: De praemiis et poenis et De exsecrationibus Über die Belohnungen und Strafen On Rewards and Punishments 1910 Philo Judaeus 0 urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg004.1st1K_grc1: De sacrificiis Abelis et Caini 1896 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg004.cjhnt_cohn: De Sacrificiis Abelis Et Caini 1919 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg012.1st1K_grc1: De sobrietate 1897 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg012.cjhnt_adler: De sobrietate 1929 Philo Judaeus 0 German urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg019.cjhnt_adler: De Somniis (Lib. I-II) 1938 Philo Judaeus 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg019.1st1K_grc1: De somniis (lib. i‑ii) 1898 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg024.1st1K_grc1: De specialibus legibus (lib. i‑iv) 1906 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg025.1st1K_grc1: De virtutibus 1906 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg025.cjhnt_cohn: De Virtutibus 1910 Philo Judaeus 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg028.1st1K_grc1: De vita contemplativa 1915 Philo Judaeus 0 Greek Latin urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg022.1st1K_grc1: De vita Mosis (lib. i‑ii) 1902 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg022.cjhnt_cohn: De vita Mosis (lib. i‑ii) 1909 Philo Judaeus 0 urn:cts:chjnt:tlg0018.quaestex.petit_grc: Fragen zu Exodus Questions and Answers on Exodus Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.quaestgen.petit_grc: Fragen zur Genesis Questions and Answers on Genesis Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg030.1st1K_grc1: In Flaccum 1915 Philo Judaeus 0 Greek Latin urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg031.1st1K_grc1: Legatio Ad Gaium 1915 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg002.1st1K_grc1: Legum allegoriarum libri i‑iii 1896 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg002.1st1K_grc1_cjhnt_deu: Legum Allegoriarum Libri I‑III (deu) Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg011.1st1K_eng1: On Drunkenness 1854 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg017.1st1K_eng1: On Fugitives 1854 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg026.1st1K_eng1: On Rewards and Punishments 1855 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg012.1st1K_eng1: On Sobriety 1854 Philo Judaeus 0 English Greek urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg002.1st1K_eng1: On the Allegories of the Sacred Laws 1854 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg003.1st1K_eng1: On the Cherubim; and on the Flaming Sword; and on the First-Born Child of Man, Cain 1854 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg013.1st1K_eng1: On the Confusion of Languages 1854 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg028.1st1K_eng1: On the Contemplative Life, or on the Virtues of Suppliants 1855 Philo Judaeus 0 English Greek urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg024.1st1K_eng1: On the Creation of Magistrates 1855 Philo Judaeus 0 English Greek urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg001.1st1K_eng1: On the Creation of the World 1854 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg019.1st1K_eng1: On the doctrine that Dreams are sent from God, Books 1-2 1854 Philo Judaeus 0 English Greek urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg007.1st1K_eng1: On the Giants 1854 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg029.1st1K_eng1: On the Incorruptibility of the World 1855 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg021.1st1K_eng1: On the Life of a Man occupied with Affairs of State; or, on Joseph 1854 Philo Judaeus 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg022.1st1K_eng1: On the Life of Moses: Books 1-3 1855 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg020.1st1K_eng1: On the Life of the Wise Man made perfect by Instruction; or, on the Unwritten Law, that is to say, on Abraham 1854 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg016.1st1K_eng1: On the Meeting for the sake of receiving Instructions 1854 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg014.1st1K_eng1: On the Migration of Abraham 1854 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg006.1st1K_eng1: On the Posterity of Cain 1854 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg005.1st1K_eng1: On the Principle that the Worse is accustomed to be always plotting against the Better 1854 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg018.1st1K_eng1: On the question why certain Names in the Holy Scriptures are changed 1854 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg015.1st1K_eng1: On the question, Who is the Heir of Divine Things 1854 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg004.1st1K_eng1: On the Sacrifice of Abel and Cain 1854 Philo Judaeus 0 English Greek urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg009.1st1K_eng1: On the Tilling of the Earth by Noah 1854 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg008.1st1K_eng1: On the Unchangeableness of God 1854 Philo Judaeus 0 deu urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg031.1st1K_eng1: On the Virtues and on the Office of Ambassadors. Adressed to Caius 1855 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg025.1st1K_eng1: On Three Virtues, that is to say, on Courage, Humanity, and Repentance 1855 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg015.1st1K_grc1: Quis rerum divinarum heres sit 1898 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg005.1st1K_grc1: Quod deterius potiori insidiari soleat 1896 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg005.cjhnt_leisegang: Quod deterius potiori insidiari soleat 1919 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg008.1st1K_grc1: Quod deus sit immutabilis 1897 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg027.1st1K_grc1: Quod omnis probus liber sit 1915 Philo Judaeus 0 grc urn:cts:chjnt:tlg0018.tlg027.1st1K_eng1: To Prove that every Man who is virtuous is also free 1855 Philo Judaeus 0 eng urn:cts:chjnt:tlg1622.tlg001.1st1K_grc1: Epistula ad Philippenses 1912 Polycarp 0 grc