GetPassageurn:cts:pbc:bible.parallel.deu.luther1545:36urn:cts:pbc:bible.parallel.deu.luther1545:36Dies ist das Wort des HERRN , welches geschah zu Zephanja , dem Sohn Chusis , des Sohns Gedaljas , des Sohns Amarjas , des Sohns Hiskias , zur Zeit Josias , des Sohns Amons , des Königs Judas : Ich will alles aus dem Lande wegnehmen , spricht der HERR . Ich will beide , Menschen und Vieh , beide , Vögel des Himmels und Fische im Meer , wegnehmen samt den Ärgernissen und den Gottlosen ; ja , ich will die Menschen ausreuten aus dem Lande , spricht der HERR . Ich will meine Hand ausstrecken über Juda und über alle , die zu Jerusalem wohnen ; also will ich das übrige von Baal ausreuten , dazu den Namen der Kamarim und Priester aus diesem Ort und die , so auf den Dächern des Himmels Heer anbeten , die es anbeten und schwören doch bei dem HERRN und zugleich bei Malchom , und die vom HERRN abfallen und die nach dem HERRN nichts fragen und ihn nicht achten . Seid stille vor dem HERRN HERRN ; denn des HERRN Tag ist nahe ! Denn der HERR hat ein Schlachtopfer zubereitet und seine Gäste dazu geladen . Und am Tage des Schlachtopfers des HERRN will ich heimsuchen die Fürsten und des Königs Kinder und alle , die ein fremd Kleid tragen . Auch will ich zur selbigen Zeit die heimsuchen , so über die Schwelle springen , die ihrer HERREN Haus füllen mit Rauben und Trügen . Zur selbigen Zeit , spricht der HERR , wird sich ein laut Geschrei erheben von dem Fischtor an und ein Geheul von dem andern Tor und ein großer Jammer auf den Hügeln . Heulet , die ihr in der Mühle wohnet ! Denn das ganze Krämervolk ist dahin , und alle , die Geld sammeln , sind ausgerottet . Zur selbigen Zeit will ich Jerusalem mit Laternen durchsuchen und will heimsuchen die Leute , die auf ihren Hefen liegen und sprechen in ihrem Herzen : Der HERR wird weder Gutes noch Böses tun . Und sollen ihre Güter zum Raube werden und ihre Häuser zur Wüste . Sie werden Häuser bauen und nicht drinnen wohnen ; sie werden Weinberge pflanzen und keinen Wein davon trinken . Denn des HERRN großer Tag ist nahe ; er ist nahe und eilet sehr . Wenn das Geschrei vom Tage des HERRN kommen wird , so werden die Starken alsdann bitterlich schreien . Denn dieser Tag ist ein Tag des Grimmes , ein Tag der Trübsal und Angst , ein Tag des Wetters und Ungestüms , ein Tag der Finsternis und Dunkels , ein Tag der Wolken und Nebel , ein Tag der Posaunen und Trommeten wider die festen Städte und hohen Schlösser . Ich will den Leuten bange machen , daß sie umhergehen sollen wie die Blinden , darum daß sie wider den HERRN gesündiget haben . Ihr Blut soll vergossen werden , als wäre es Staub , und ihr Leib , als wäre es Kot . Es wird sie ihr Silber und Gold nicht erretten mögen am Tage des Zorns des HERRN , sondern das ganze Land soll durch das Feuer seines Eifers verzehret werden ; denn er wird's plötzlich ein Ende machen mit allen , die im Lande wohnen . Sammelt euch und kommet her , ihr feindseliges Volk , ehe denn das Urteil ausgehe , daß ihr , wie die Spreu bei Tage , dahinfahret , ehe denn des HERRN grimmiger Zorn über euch komme , ehe der Tag des HERRN Zorns über euch komme . Suchet den HERRN , alle ihr Elenden im Lande , die ihr seine Rechte haltet ! Suchet Gerechtigkeit , suchet Demut , auf daß ihr am Tage des HERRN Zorns möget verborgen werden . Denn Gasa muß verlassen werden und Askalon wüst werden ; Asdod soll im Mittag vertrieben werden und Akaron ausgewurzelt werden . Wehe denen , so am Meer hinab wohnen , den Kriegern ! Des HERRN Wort wird über euch kommen . Du , Kanaan , der Philister Land , ich will , dich umbringen , daß niemand mehr da wohnen soll . Es sollen am Meer hinab eitel Hirtenhäuser und Schafhürden sein . Und dasselbe soll den übrigen vom Hause Juda zuteil werden , daß sie darauf weiden sollen . Des Abends sollen sie sich in den Häusern Askalons lagern , wenn sie nun der HERR , ihr Gott , wiederum heimgesucht und ihr Gefängnis gewendet hat . Ich habe die Schmach Moabs und das Lästern der Kinder Ammon gehöret , damit sie mein Volk geschmähet und auf desselbigen Grenzen sich gerühmet haben . Wohlan , so wahr ich lebe , spricht der HERR Zebaoth , der Gott Israels : Moab soll wie Sodom und die Kinder Ammon wie Gomorrha werden , ja , wie ein Nesselstrauch und Salzgrube und eine ewige Wüstnis . Die übrigen meines Volks sollen sie rauben und die Überbliebenen meines Volks sollen sie erben . Das soll ihnen begegnen für ihre Hoffart , daß sie des HERRN Zebaoth Volk geschmähet und sich gerühmet haben . Schrecklich wird der HERR über sie sein ; denn er wird alle Götter auf Erden vertilgen . Und sollen ihn anbeten alle Inseln unter den Heiden , ein jeglicher an seinem Ort . Auch sollt ihr Mohren durch mein Schwert erschlagen werden . Und er wird seine Hand strecken über Mitternacht und Assur umbringen . Ninive wird er öde machen , dürr wie eine Wüste , daß drinnen sich lagern werden allerlei Tiere unter den Heiden ; auch Rohrdommeln und Igel werden wohnen auf ihren Türmen und werden in den Fenstern singen und die Raben auf den Balken ; denn die Zedernbretter sollen abgerissen werden . Das ist die fröhliche Stadt , die so sicher wohnete und sprach in ihrem Herzen : Ich bin's , und keine mehr ! Wie ist sie so wüst worden , daß die Tiere drinnen wohnen ! Und wer vorübergehet , pfeifet sie an und klappet mit der Hand über sie . Wehe der scheußlichen , unflätigen , tyrannischen Stadt ! Sie will nicht gehorchen noch sich züchtigen lassen ; sie will auf den HERRN nicht trauen noch sich zu ihrem Gott halten . Ihre Fürsten sind unter ihnen brüllende Löwen und ihre Richter Wölfe am Abend , die nichts lassen bis auf den Morgen überbleiben . Ihre Propheten sind leichtfertig und Verächter . Ihre Priester entweihen das Heiligtum und deuten das Gesetz freventlich . Aber der HERR , der unter ihnen ist , lehret wohl recht und tut kein Arges . Er läßt alle Morgen seine Rechte öffentlich lehren und läßt nicht ab ; aber die bösen Leute wollen sich nicht schämen lernen . Darum will ich diese Leute ausrotten , ihre Schlösser verwüsten und ihre Gassen so leer machen , daß niemand darauf gehen soll ; ihre Städte sollen zerstöret werden , daß niemand mehr da wohne . Ich ließ dir sagen : Mich sollst du fürchten und dich lassen züchtigen , so würde ihre Wohnung nicht ausgerottet und der keines kommen , damit ich sie heimsuchen werde . Aber sie sind fleißig , allerlei Bosheit zu üben . Darum , spricht der HERR , müsset ihr wiederum mein auch harren , bis ich mich aufmache zu seiner Zeit , da ich auch rechten werde und die Heiden versammeln und die Königreiche zuhauf bringen , meinen Zorn über sie zu schütten , ja , allen Zorn meines Grimmes . Denn alle Welt soll durch meines Eifers Feuer verzehret werden . Alsdann will ich den Völkern anders predigen lassen mit freundlichen Lippen , daß sie alle sollen des HERRN Namen anrufen und ihm dienen einträchtiglich . Man wird mir meine Anbeter , nämlich die Zerstreuten von jenseit des Wassers im Mohrenlande , herbringen zum Geschenk . Zur selbigen Zeit wirst du dich nicht mehr schämen alles deines Tuns , damit du wider mich übertreten hast ; denn ich will die stolzen Heiligen von dir tun , daß du nicht mehr sollst dich erheben um meines heiligen Berges willen . Ich will in dir lassen überbleiben ein arm , gering Volk ; die werden auf des HERRN Namen trauen . Die Übrigen in Israel werden kein Böses tun noch falsch reden , und man wird in ihrem Munde keine betrügliche Zunge finden , sondern sie sollen weiden und ruhen , ohne alle Furcht . Jauchze , du Tochter Zion ! Rufe , Israel ! Freue dich und sei fröhlich von ganzem Herzen , du Tochter Jerusalem ! Denn der HERR hat deine Strafe weggenommen und deine Feinde abgewendet . Der HERR , der König Israels , ist bei dir , daß du dich vor keinem Unglück mehr fürchten darfst . Zur selbigen Zeit wird man sprechen zu Jerusalem : Fürchte dich nicht ! und zu Zion : Laß deine Hände nicht laß werden ! Denn der HERR , dein Gott , ist bei dir , ein starker Heiland ; er wird sich über dich freuen und dir freundlich sein und vergeben und wird über dir mit Schall fröhlich sein . Die , so durch Satzungen geängstet waren , will ich wegschaffen , daß sie von dir kommen , welche Satzungen ihre Last waren , davon sie Schmach hatten . Siehe , ich will's mit allen denen ausmachen zur selbigen Zeit , die dich beleidigen ; und will der Hinkenden helfen und die Verstoßene sammeln ; und will sie zu Lob und Ehren machen in allen Landen , darin man sie verachtet . Zur selbigen Zeit will ich euch hereinbringen und euch zur selbigen Zeit versammeln . Denn ich will euch zu Lob und Ehren machen unter allen Völkern auf Erden , wenn ich euer Gefängnis wenden werde vor euren Augen , spricht der HERR .