GetPassageurn:cts:pbc:bible.parallel.fin.1766:8urn:cts:pbc:bible.parallel.fin.1766:8Ja tuomarien hallitessa oli kallis aika maalla , ja mies Juudan Betlehemistä meni vaeltamaan Moabilaisten maalle , hän ja hänen emäntänsä ja kaksi hänen poikaansa . Hänen nimensä oli EliMelek , ja hänen emäntänsä nimi Noomi , ja hänen kahden poikansa nimi Mahlon ja Kiljon , he olivat Ephratilaisia Juudan Betlehemistä . Ja kuin he tulivat Moabilaisten maalle , pysyivät he siellä . Ja EliMelek Noomin mies kuoli , ja hän jäi hänestä kahden poikansa kanssa . He naivat Moabilaisia vaimoja : yhden nimi oli Orpa ja toisen nimi Ruut , ja asuivat siellä liki kymmenen ajastaikaa . Ja kuolivat nekin molemmat , sekä Mahlon että Kiljon , ja se vaimo jäi jälkeen kahdesta pojastansa ja miehestänsä . Ja hän nousi miniöinensä ja palasi Moabilaisten maalta ; sillä hän oli Moabilaisten maalla ollessansa kuullut , että Herra oli etsinyt kansaansa ja antanut heille leipää . Ja hän läksi pois siitä paikasta , jossa hän oli ollut , molempain miniöinsä kanssa ; ja kuin he matkustivat tiellä palataksensa Juudan maalle , Sanoi Noomi kahdelle miniällensä : menkäät ja palatkaat kukin teidän äitinne huoneesen : tehköön Herra teille laupiuden , niinkuin te olette niille kuolleille ja minulle tehneet ! Herra antakoon teidän kummankin löytää levon miehensä huoneessa ! Ja hän suuta antoi heidän , ja he korottivat äänensä ja itkivät , Ja sanoivat hänelle : sinun kanssas me käymme kansas tykö . Mutta Noomi sanoi : palatkaat , tyttäreni : miksi te tahdotte minun kanssani käydä ? kuinka minä taidan lapsia saada minun kohdussani teille mieheksi ? Palatkaat , minun tyttäreni , ja menkäät , sillä minä olen ylen vanha miestä ottamaan ; ja vaikka minä sanoisin : se on toivottava , että minä ottaisin tänä yönä itselleni miehen ja synnyttäisin poikia , Kuinka te odottaisitte niinkauvan kuin ne suureksi tulisivat ? Ja kuinka te taidatte viivyttää , ettette ota miestä ? Ei , minun tyttäreni : sillä minä suuresti murehdin teidän tähtenne , ja Herran käsi on sattunut minuun . Niin he korottivat äänensä ja itkivät vielä hartaammasti ; ja Orpa antoi suuta anoppinsa , mutta Ruut riippui hänessä . Mutta hän sanoi hänelle : katsos , kälys on palannut omaistensa tykö ja jumalainsa tykö : palaja sinäkin kälys kanssa ! Ruut vastasi : älä minulle sitä puhu , että minä luovun sinusta ja palajan pois tyköäs ; sillä kuhunka sinä menet , sinne myös minä menen , ja kussa sinä yödyt , siellä tahdon myös minä yötä olla : sinun kansas on minun kansani , ja sinun Jumalas on minun Jumalani . Kussa sinä kuolet , siellä minäkin tahdon kuolla ja itseni haudattaa antaa . Herra tehköön minulle sen ja sen , jos ei ainoastaan kuolema eroita meitä ! Kuin hän näki hänen täydellä mielellä häntä seuraavan , lakkasi hän sitä puhumasta hänen kanssansa . Ja he matkustivat kahden Betlehemiin asti . Ja kuin he tulivat Betlehemiin , liikkui koko kaupunki heidän tähtensä , ja sanoivat : onko tämä Noomi ? Mutta hän sanoi heille : älkäät minua kutsuko Noomi , vaan kutsukaat minua Mara ; sillä Kaikkivaltias on minun suuresti surulliseksi tehnyt . Täysinäisenä minä täältä läksin , vaan Herra antoi minun tyhjänä palata . Miksi te siis kutsutte minua Noomi ? sillä Herra on minun alentanut ja Kaikkivaltias on minua vaivannut . Ja niin palasi Noomi , ja Ruut Moabilainen hänen miniänsä palasi hänen kanssansa Moabilaisten maalta ; ja he tulivat Betlehemiin ohran leikkaamisen alussa . Oli myös Noomin miehen lanko , jalo , voimallinen mies , EliMelekin suvusta ; ja hänen nimensä oli Boas . Ja Ruut Moabilainen sanoi Noomille : salli minun mennä pellolle päitä noukkimaan sen perässä , jonka edessä minä löydän armon . Sanoi hän hänelle : mene , tyttäreni . Ja hän meni ja pääsi noukkimaan pellolla elonleikkaajain jälissä , ja se pelto , johon hän osaantui , oli Boaksen perintöosa , joka oli EliMelekin suvusta . Ja katso , Boas tuli Betlehemistä ja sanoi elonleikkaajille : Herra olkoon teidän kanssanne . Ja he sanoivat hänelle : Herra siunatkoon sinua . Ja Boas sanoi palveliallensa , elonleikkaajain päämiehelle : kenenkä tämä piika on ? Ja palvelia , elonleikkaajain päämies , vastasi ja sanoi : se on Moabilainen piika , joka tuli Noomin kanssa Moabilaisten maalta , Ja hän sanoi : anna minun noukkia ja koota lyhdetten välillä elonleikkaajain perässä . Ja hän on tullut ja seisonut aamusta niin tähänasti , ja on vaan vähän aikaa huoneessa ollut . Ja Boas sanoi Ruutille : kuules minua , tyttäreni ! Älä mene muiden pellolle poimimaan , älä myös tästä lähde , mutta ole tässä minun piikaini kanssa . Katso visusti , millä pellolla he eloa ottavat , ja seuraa heitä : minä sanoin palvelioilleni , ettei yksikään sinua vahingoitse . Ja jos sinä janoat , niin mene astiain tykö ja juo siitä , mitä minun palveliani ovat ammuntaneet . Ja hän lankesi kasvoillensa ja kumarsi maahan , ja sanoi hänelle : minkätähden olen minä löytänyt armon sinun kasvois edessä , että tunnet minun , joka kuitenkin olen muukalainen ? Boas vastasi ja sanoi hänelle : minulle ilmoitettiin kaikki , mitäs tehnyt olet anopilles , sittekuin sinun miehes kuoli : ettäs jätit isäs ja äitis , ja isäs maan , ja matkustit kansan tykö , jota et sinä ennen tuntenut . Herra maksakoon sinulle työs , ja sinun palkkas olkoon täydellinen Herran Israelin Jumalan tykönä , jonka tykö sinä olet tullut , turvaamaan hänen siipeinsä alle ! Hän sanoi : anna minun löytää armo sinun kasvois edessä , minun herrani ; sillä sinä olet lohduttanut minua ja olet puhutellut piikaas suloisesti , vaikka en minä ole niinkuin joku sinun piioistas . Boas sanoi jälleen hänelle : koska ruan aika joutuu , niin tule tänne , syö leipää ja kasta palas etikkaan . Niin hän istui elonleikkaajain viereen , ja hän antoi hänelle kuivatuita tähkäpäitä , hän söi ja ravittiin , ja jätti jotakin tähteeksi . Kuin hän nousi poimimaan , käski Boas palvelioitansa ja sanoi : sallikaat hänen poimia lyhdetten keskellä ja älkäät häntä häväiskö . Varistelkaat myös sitomista läpimitten hänelle , ja jättäkäät siihen , että hän ne poimis , ja älkään yksikään häntä nuhdelko ! Niin poimi hän pellolla ehtooseen asti , ja hän tappoi ne poimitut ; ja oli liki yksi epha ohria . Ja hän kantoi ne ja vei kaupunkiin , ja osoitti anopillensa , mitä hän oli poiminut . Toi myös ne ruan tähteet , joista hän oli itsensä ravinnut ja antoi hänelle . Silloin sanoi hänen anoppinsa hänelle : kussas olet poiminut tänäpänä , ja kussas olet työtä tehnyt ? Siunattu olkoon se , joka sinun tuntenut on ! Ja hän ilmoitti anopillensa , kenenkä tykönä hän työtä teki , sanoen : se mies , jonka tykönä minä tänäpänä työtä tein , kutsutaan Boas . Noomi sanoi miniällensä : hän olkoon siunattu Herralta , joka ei ole ollut armotoin enemmin eläviä kuin kuolleitakaan vastaan . Ja Noomi sanoi hänelle : tämä mies on meidän lähimmäisemme ja on meidän perillisemme . Ja Ruut Moabilainen sanoi : hän sanoi myös minulle : ole minun palvelioitteni kanssa , siihenasti kuin he lopettavat kaiken minun eloni . Noomi sanoi Ruutille miniällensä : minun tyttäreni , hyvä on sinun mennä hänen piikainsa kanssa , ettei joku olisi sinua vastoin toisen pellolla . Ja hän viipyi Boaksen piikain tykönä ja poimi tähkäpäitä , siihenasti kuin ohrat ja nisut leikattiin ; ja tuli jälleen anoppinsa tykö . Ja Noomi hänen anoppinsa sanoi hänelle : minun tyttäreni , minä tahdon saattaa sinulle levon , että sinulle hyvin kävis . Boas , meidän sukulaisemme , jonka piikain tykönä sinä olet ollut , katso , hän viskaa tänä yönä ohria luvassansa . Niin pese itses ja voitele sinus , ja vaateta itses ja mene luvaan , ettei yksikään sinua tunne , siihenasti kuin syöty ja juotu on . Kuin hän maata panee , niin katso paikka , kussa hän makaa : niin mene ja nosta vaate hänen jalkainsa päältä ja pane siihen maata ; niin hän kyllä sinulle sanoo , mitä sinun tekemän pitää . Hän sanoi hänelle : kaikki , mitä sinä sanot minulle , teen minä . Hän meni luvaan ja teki kaikki mitä hänen anoppinsa hänelle käski . Ja kuin Boas oli syönyt ja juonut , tuli hänen sydämensä iloiseksi , ja hän meni levätä yhden kuhilaan taa . Ja hän tuli salaisesti ja nosti vaatteen hänen jalkainsa päältä , ja pani siihen levätä . Puoliyön aikaan peljästyi mies ja käänsi itsensä : ja katso , vaimo makasi hänen jalkainsa juuressa . Ja hän sanoi : kukas olet ? Hän vastasi : minä olen Ruut , sinun palkollises : levitä siipes piikas ylitse , sillä sinä olet perillinen . Hän sanoi : siunattu ole sinä Herrassa , minun tyttäreni : sinä olet parantanut ensimäisen armotyön sillä viimeisellä , ettes ole seurannut nuorukaisia , köyhiä eli rikkaita . Ja nyt , tyttäreni , älä pelkää : kaikki , mitäs sanot , teen minä sinulle ; sillä koko minun kansani kaupunki tietää , ettäs olet kunniallinen vaimo . Se on tosi , että minä olen perillinen ; mutta toinen on läheisempi minua . Ole tässä yö , ja jos hän huomenna omistaa sinun , niin se on hyvä , vaan jollei hän tahdo omistaa sinua , niin minä omistan sinun , niin totta kuin Herra elää : lepää huomeneen asti . Ja hän lepäsi huomeneen asti hänen jalkainsa juuressa , ja nousi ennenkuin yksikään toisensa tunsi , ja sanoi : ei pidä kenenkään tietämän vaimon luvaan tulleeksi . Ja hän sanoi : anna liinavaattees joka ylläs on , ja ota siihen ; ja hän otti siihen . Ja hän mittasi hänelle kuusi mittaa ohria ja pani ne hänen päällensä . Ja hän itse tuli kaupunkiin . Mutta vaimo meni anoppinsa tykö , joka sanoi : kuinka sinulle menestyy , tyttäreni ? Ja hän jutteli hänelle kaikki , mitä mies oli tehnyt , Ja sanoi : nämät kuusi mittaa ohria antoi hän minulle ; sillä hän sanoi : ei pidä sinun tyhjin käsin menemän anoppis tykö . Hän sanoi : ole hiljakses , tyttäreni , niinkauvan että sinä saat nähdä , kuinka tämä tapahtuu ; sillä ei se mies lakkaa ennen kuin hän tämän tänäpäivänä hyvin lopettaa . Ja Boas meni porttiin ja istui siellä ; ja katso , perillinen kävi ohise , ja Boas puhutteli häntä , sanoen : palaja tänne ja istu viereeni , ole kukas olet . Niin hän palasi ja istui . Ja hän otti kymmenen miestä kaupungin vanhimmista , sanoen heille : istukaat tähän ; ja he istuivat . Niin sanoi hän perilliselle : sitä maan kappaletta , joka oli meidän veljellämme EliMelekillä , kaupitsee Noomi , joka on tullut Moabilaisten maalta . Sentähden ajattelin minä sen sinulle ilmoittaa ja sanoa : jos tahdot sen todella periä , niin lunasta se tässä kaupungin asuvaisten ja kansani vanhimpain edessä ; vaan jollet sinä sitä tahdo periä , niin sano minulle , että minä sen tietäisin ; sillä ei ole yhtään muuta perillistä kuin sinä ja minä sinun jälkees . Hän sanoi : minä perin . Niin vastasi Boas : jona päivänä sinä Noomin kädestä lunastat pellon , niin ota Ruut Moabilainen , vainajan emäntä , herättääkses kuolleelle nimeä hänen perinnössänsä . Niin sanoi perillinen : en minä taida periä sitä , etten minä hukuttaisi omaa perimistäni : peri sinä se mitä minun tulisi periä ; sillä en minä taida sitä periä . Ja muinen oli Israelissa lunastamisessa ja perimisessä vahvistukseksi kaikkiin asioihin , että mies riisui kenkänsä ja antoi lähimmäisellensä : ja se oli todistus Israelissa . Niin perillinen sanoi Boakselle : lunasta sinä se ; ja riisui kengän jalastansa . Boas anoi vanhimmille ja kaikelle kansalle : te olette tänäpäivänä todistajani , että minä olen lunastanut Noomilta kaikki mitä EliMelekin , Kiljonin ja Mahlonin oli , Ja myös Ruutin Moabilaisen , Mahlonin lesken , olen ottanut emännäkseni , herättääkseni kuolleelle nimeä hänen perimisessänsä , ja ettei kuolleen nimi hukkuisi veljeinsä seasta ja hänen siastansa portissa ; sen päälle olette te tänäpäivänä todistajat . Niin kansa ja vanhimmat , jotka portissa olivat , sanoivat : me olemme todistajat . Herra tehköön vaimolle , joka sinun huoneeses tulee , niinkuin Rakelille ja niinkuin Lealle , jotka molemmat Israelin huoneen rakensivat , ja enentyköön voimas Ephratassa , ja tullos kuuluisaksi Betlehemissä ! Ja sinun huonees olkoon niinkuin Peretsen huone , jonka Tamar synnytti Juudalle , siitä siemenestä , jonka Herra sinulle antaa tästä nuoresta vaimosta ! Niin Boas otti Ruutin emännäksensä , ja hän meni hänen tykönsä ; ja Herra antoi hänen tulla hedelmälliseksi , ja hän synnytti pojan . Niin vaimot sanoivat Noomille : kiitetty olkoon Herra , joka ei sallinut sinulta puuttua perillistä tähän aikaan , että hänen nimensä pysyis Israelissa . Hän on virvoittava sinua ja holhoova sinun vanhuuttas ; sillä sinun miniäs , joka sinua rakastaa , on hänen synnyttänyt ; hän itse on sinulle parempi kuin seitsemän poikaa . Ja Noomi otti lapsen , pani helmaansa ja kasvatti sen . Mutta hänen kylänsä vaimot antoivat hänelle nimen ja sanoivat : Noomille on poika syntynyt ; ja kutsuivat hänen nimensä Obed : tämä on Davidin isän Isain isä . Tämä on Peretsin sukukunta : Perets siitti Hetsronin . Ja Hetsron siitti Raamin : Raam siitti Amminadabin . Amminadab siitti Nahessonin : Nahesson siitti Salmon . Salmo siitti Boaksen : Boas siitti Obedin . Obed siitti Isain , ja Isai siitti Davidin .