GetPassageurn:cts:pbc:bible.parallel.fra.kingjames:13urn:cts:pbc:bible.parallel.fra.kingjames:13Adam , Seth , Énosh ; Kénan , Mahalaléel , Jéred ; Hénoc , Métushélah , Lémec ; Noé , Sem , Cham et Japhet . Fils de Japhet : Gomer , Magog , Madaï , Javan , Tubal , Méshec et Tiras . Fils de Gomer : Ashkénaz , Diphath et Togarma . Fils de Javan : Élisham , Tharshisha , Kittim et Rodanim . Fils de Cham : Cush , Mitsraïm , Put et Canaan . Fils de Cush : Séba , Havila , Sabta , Raema et Sabtéca . Fils de Raema : Shéba et Dédan . Cush engendra Nimrod , qui commença à être puissant sur la terre . Mitsraïm engendra les Ludim , les Anamin , les Léhabim , les Naphtuhim , Les Pathrusim , les Casluhim , d'où sont sortis les Philistins , et les Caphtorim . Canaan engendra Sidon , son premier-né , et Heth , Les Jébusiens , les Amoréens , les Guirgasiens , Les Héviens , les Arkiens , les Siniens , Les Arvadiens , les Tsémariens et les Hamathiens . Fils de Sem : Élam , Assur , Arpacshad , Lud , Aram , Uts , Hul , Guéther et Méshec . Arpacshad engendra Shélach ; et Shélach engendra Héber . Deux fils naquirent à Héber : l'un s'appelait Péleg ( partage ) , parce que de son temps la terre fut partagée ; et le nom de son frère était Jockthan . Jockthan engendra Almodad , Shéleph , Hatsarmaveth , Jérach , Hadoram , Uzal , Dikla , Ébal , Abimaël , Shéba , Ophir , Havila et Jobab ; tous ceux-là furent fils de Jockthan . Sem , Arpacshad , Shélach , Héber , Péleg , Réhu , Sérug , Nachor , Tharé , Abram , qui est Abraham . Fils d' Abraham : Isaac et Ismaël . Voici leur postérité : le premier-né d' Ismaël , Nébajoth ; puis Kédar , Adbéel , Mibsam , Mishma , Duma , Massa , Hadan , Théma , Jéthur , Naphish et Kedma ; ce sont là les fils d' Ismaël . Fils de Kétura , concubine d' Abraham : Elle enfanta Zimran , Jokshan , Médan , Madian , Jishbak et Shuach . Fils de Jokshan : Shéba et Dédan . Fils de Madian : Épha , Épher , Hanoc , Abida et Eldaa ; tous ceux-là sont fils de Kétura . Abraham engendra Isaac . Fils d' Isaac : Ésaü et Israël . Fils d' Ésaü : Éliphaz , Réuël , Jéush , Jaelam et Korah . Fils d' Éliphaz : Théman , Omar , Tséphi , Gaetham , Kénaz , Thimna et Amalek . Fils de Réuël : Nahath , Zérach , Shamma et Mizza . Fils de Séir : Lothan , Shobal , Tsibeon , Ana , Dishon , Etser et Dishan ; Fils de Lothan : Hori et Homam . Sœur de Lothan : Thimna . Fils de Shobal : Aljan , Manahath , Ébal , Shéphi et Onam . Fils de Tsibeon : Ajja et Ana . Fils d' Ana : Dishon . Fils de Dishon : Hamran , Eshban , Jithran et Kéran . Fils d' Etser : Bilhan , Zaavan et Jaakan . Fils de Dishan : Uts et Aran . Voici les rois qui ont régné au pays d' Édom , avant qu'un roi régnât sur les enfants d' Israël : Béla , fils de Béor ; et le nom de sa ville était Dinhaba . Béla mourut , et Jobab , fils de Zérach , de Botsra , régna à sa place . Jobab mourut , et Husham , du pays des Thémanites , régna à sa place . Husham mourut , et Hadad , fils de Bédad , régna à sa place ; il défit Madian au territoire de Moab . Le nom de sa ville était Avith . Hadad mourut , et Samla de Masréka régna à sa place . Samla mourut , et Saül de Réhoboth , sur le fleuve , régna à sa place . Saül mourut , et Baal-Hanan , fils d' Acbor , régna à sa place . Baal-Hanan mourut , et Hadad régna à sa place . Le nom de sa ville était Paï , et le nom de sa femme Méhétabéel , fille de Matred , fille de Mézahab . Et Hadad mourut . Les chefs d' Édom furent : le chef Thimna , le chef Alja , le chef Jétheth , Le chef Oholibama , le chef Éla , le chef Pinon , Le chef Kénaz , le chef Théman , le chef Mibtsar , Le chef Magdiel et le chef Iram . Ce sont là les chefs d' Édom . Voici les fils d' Israël : Ruben , Siméon , Lévi , Juda , Issacar , Zabulon , Dan , Joseph , Benjamin , Nephthali , Gad et Asser . Fils de Juda : Er , Onan et Shéla . Ces trois lui naquirent de la fille de Shua , la Cananéenne . Er , premier-né de Juda , était méchant devant l' Éternel , et il le fit mourir . Tamar , sa belle-fille , lui enfanta Pharets et Zérach . Total des fils de Juda : cinq . Fils de Pharets : Hetsron et Hamul . Fils de Zérach : Zimri , Éthan , Héman , Calcol et Dara ; cinq en tout . Fils de Carmi : Acar , qui troubla Israël , lorsqu'il commit une prévarication au sujet de l'interdit . Fils d' Éthan : Azaria . Fils qui naquirent à Hetsron : Jérachméel , Ram et Kélubaï ( Caleb ) . Ram engendra Amminadab ; Amminadab engendra Nahasshon , prince des enfants de Juda . Nahasshon engendra Salma . Salma engendra Booz . Booz engendra Obed . Obed engendra Isaï . Isaï engendra Éliab son premier-né , Abinadab le second , Shimea le troisième , Nathanaël le quatrième , Raddaï le cinquième , Otsem le sixième , David le septième . Tséruja et Abigaïl étaient leurs sœurs . Fils de Tséruja : Abishaï , Joab et Azaël , trois . Abigaïl enfanta Amasa , dont le père fut Jéther , l' Ismaélite . Caleb , fils de Hetsron , eut des enfants d' Azuba , sa femme , et de Jérioth ; ses fils furent Jésher , Shobab et Ardon . Azuba mourut ; et Caleb prit pour femme Éphrath , qui lui enfanta Hur . Hur engendra Uri , et Uri engendra Betsaléel . Après cela , Hetsron alla vers la fille de Makir , père de Galaad , et la prit , étant âgé de soixante ans ; elle lui enfanta Ségub . Ségub engendra Jaïr , qui eut vingt-trois villes au pays de Galaad . Les Gueshuriens et les Syriens leur prirent les bourgs de Jaïr , Kénath et les villes de son ressort , soixante villes . Tous ceux-là étaient enfants de Makir , père de Galaad . Après la mort de Hetsron , à Caleb- Éphratha , Abija , femme de Hetsron , lui enfanta Ashur , père de Thékoa . Les fils de Jérachméel , premier-né de Hetsron , furent : Ram , le premier-né , Buna , Oren et Otsem , nés d' Achija . Jérachméel eut une autre femme , nomée Atara , qui fut mère d' Onam . Les fils de Ram , premier-né de Jérachméel , furent Maats , Jamin et Éker . Les fils d' Onam furent : Shammaï et Jada . Fils de Shammaï : Nadab et Abishur . Le nom de la femme d' Abishur était Abichaïl , qui lui enfanta Achban et Molid . Fils de Nadab : Séled et Appaïm . Séled mourut sans enfants . Fils d' Appaïm : Jishéï . Fils de Jishéï : Shéshan . Fils de Shéshan : Achlaï . Fils de Jada , frère de Shammaï : Jéther et Jonathan . Jéther mourut sans enfants . Fils de Jonathan : Péleth et Zaza . Ce furent là les enfants de Jérachméel . Shéshan n'eut point de fils , mais il eut des filles . Il avait un esclave égyptien , nommé Jarcha . Et Shéshan donna sa fille pour femme à Jarcha , son esclave , et elle lui enfanta Attaï . Attaï engendra Nathan ; Nathan engendra Zabad ; Zabad engendra Ephlal ; Ephlal engendra Obed ; Obed engendra Jéhu ; Jéhu engendra Azaria ; Azaria engendra Hélets ; Hélets engendra Élasa ; Élasa engendra Sismaï ; Sismaï engendra Shallum ; Shallum engendra Jékamia ; Jékamia engendra Élishama . Fils de Caleb , frère de Jérachméel : Mésha , son premier-né , qui fut père de Ziph , et les fils de Marésha , père d' Hébron . Fils d' Hébron : Kora , Thappuach , Rékem et Shéma . Shéma engendra Racham , père de Jorkéam ; et Rékem engendra Shammaï . Fils de Shammaï : Maon ; et Maon fut père de Bethsur . Épha , concubine de Caleb , enfanta Haran , Motsa et Gazez . Haran engendra Gazez . Fils de Jahdaï : Réguem , Jotham , Guéshan , Pélet , Épha et Shaaph . Maaca , concubine de Caleb , enfanta Shéber et Thirchana . Elle enfanta aussi Shaaph , père de Madmanna , Shéva , père de Macbéna et père de Guibea . La fille de Caleb était Acsa . Ceux-ci furent fils de Caleb : Shobal , fils de Hur , premier-né d' Éphrata , et père de Kirjath-Jearim ; Salma , père de Bethléhem ; Hareph , père de Beth-Gader . Shobal , père de Kirjath-Jearim , eut des enfants : Haroë , Hatsi-Hamménuhoth . Les familles de Kirjath-Jearim furent : les Jithriens , les Puthiens , les Shumathiens et les Mishraïens ; de ceux-là sont sortis les Tsoreathiens et les Eshthaoliens . Enfants de Salma : Bethléhem et les Nétophathiens , Atroth-Beth-Joab , Hatsi-Hammanachthi , les Tsoreïens , Et les familles des scribes qui habitaient à Jaebets , les Thireathiens , les Shimathiens , les Suchatiens . Ce sont les Kéniens , issus de Hamath , père de la maison de Récab . Voici les enfants de David , qui lui naquirent à Hébron : Le premier-né , Amnon , d' Achinoam , de Jizréel ; le second , Daniel , d' Abigaïl , de Carmel ; Le troisième , Absalom , fils de Maaca , fille de Talmaï , roi de Gueshur ; le quatrième , Adonija , fils de Hagguith ; Le cinquième , Shéphatia , d' Abital ; le sixième , Jithréam , d' Égla , sa femme . Ces six lui naquirent à Hébron , où il régna sept ans et six mois ; et il régna trente-trois ans à Jérusalem . Ceux-ci lui naquirent à Jérusalem : Shimea , Shobab , Nathan , et Salomon , quatre , de Bathshua , fille d' Ammiel ; Jibhar , Élishama , Éliphélet , Noga , Népheg , Japhia , Élishama , Eljada et Éliphélet , neuf . Ce sont tous les fils de David , outre les fils des concubines ; et Tamar était leur sœur . Fils de Salomon : Roboam , qui eut pour fils Abija , dont le fils fut Asa , dont le fils fut Josaphat , Dont le fils fut Joram , dont le fils fut Achazia , dont le fils fut Joas , Dont le fils fut Amatsia , dont le fils fut Azaria , dont le fils fut Jotham , Dont le fils fut Achaz , dont le fils fut Ézéchias , dont le fils fut Manassé , Dont le fils fut Amon , dont le fils fut Josias . Fils de Josias : le premier-né Jochanan ; le second , Jéhojakim ; le troisième , Sédécias ; le quatrième , Shallum . Fils de Jéhojakim : Jéchonias , son fils ; Sédécias , son fils . Fils de Jéchonias , captif : Salathiel , son fils , Malkiram , Pédaja , Shénatsar , Jékamia , Hoshama et Nédabia . Fils de Pédaja : Zorobabel et Shimeï . Fils de Zorobabel : Méshullam et Hanania ; Shélomith , leur sœur ; Et Hashuba , Ohel , Bérékia , Hasadia , Jushab-Hésed , cinq . Fils de Hanania : Pélatia et Ésaïe ; les fils de Réphaja , les fils d' Arnan , les fils d' Obadia , les fils de Shécania . Fils de Shécania : Shémaja ; et les fils de Shémaja : Hattush , Jiguéal , Bariach , Néaria et Shaphat , six . Les fils de Néaria : Eljoénaï , Ézéchias et Azrikam , trois . Fils d' Eljoénaï : Hodavia , Éliashib , Pélaja , Akkub , Jochanan , Délaja et Anani , sept . Fils de Juda : Pharets , Hetsron , Carmi , Hur et Shobal . Réaja , fils de Shobal , engendra Jachath ; Jachath engendra Achumaï et Lahad . Ce sont les familles des Tsoreathiens . Ceux-ci sont issus du père d' Étham : Jizréel , Jishma et Jidbash ; le nom de leur sœur était Hatsélelponi ; Pénuel était père de Guédor , et Ézer , père de Husha . Ce sont là les fils de Hur , premier-né d' Éphrata , père de Bethléhem . Ashur , père de Thékoa , eut deux femmes : Héléa et Naara . Naara lui enfanta Achuzam , Hépher , Théméni et Achashthari . Ce sont là les fils de Naara . Fils de Héléa : Tséreth , Tsochar et Etnan . Kots engendra Anub et Hatsobéba et les familles d' Acharchel , fils d' Harum . Jaebets était plus honoré que ses frères ; sa mère l'avait nommé Jaebets ( douleur ) , en disant : C'est avec douleur que je l'ai enfanté . Jaebets invoqua le Dieu d' Israël , en disant : Si tu me bénis et que tu étendes mes limites ; si ta main est avec moi , et si tu me préserves du malheur , en sorte que je ne sois pas dans la souffrance ! Et Dieu accorda ce qu'il avait demandé . Kélub , frère de Shucha , engendra Méchir , qui fut père d' Eshthon . Eshthon engendra la maison de Rapha , Paséach et Théchinna , père de la ville de Nachash . Ce sont là les gens de Réca . Fils de Kénaz : Othniel et Séraja . Fils d' Othniel : Hathath . Méonothaï engendra Ophra . Séraja engendra Joab , père de la vallée des ouvriers ; car ils étaient ouvriers . Fils de Caleb , fils de Jéphunné : Iru , Éla et Naam , et les fils d' Éla , et Kénaz . Fils de Jehalléléel : Ziph , Zipha , Thiria et Asaréel . Fils d' Esdras : Jéther , Méred , Épher et Jalon . Une femme de Méred enfanta Miriam , Shammaï , et Jishbach , père d' Eshthémoa . Sa femme , la Juive , enfanta Jéred , père de Guédor , Héber , père de Soco , et Jékuthiel , père de Zanoach . Ceux-là sont les enfants de Bithia , fille de Pharaon , que Méred prit pour femme . Fils de la femme d' Hodija , sœur de Nacham : le père de Kéhila le Garmien , et Eshthémoa le Maacathien . Fils de Simon : Amnon , Rinna , Ben-Hanan et Thélon . Fils de Jisheï : Zocheth et Ben-Zocheth . Fils de Shéla , fils de Juda : Er , père de Léca , Laëda , père de Marésha , et les familles de la maison des ouvriers en lin fin , de la maison d' Ashbéa , Et Jokim , et les gens de Cozéba , et Joas et Saraph , qui dominèrent sur Moab , et Jashubi-Léchem . Ces choses sont anciennes . C'étaient les potiers et les habitants des plantations et des parcs ; ils habitaient là auprès du roi pour son ouvrage . Fils de Siméon : Némuel , Jamin , Jarib , Zérach , Saül ; Shallum , son fils ; Mibsam , son fils , et Mishma , son fils . Fils de Mishma : Hamuel , son fils ; Zaccur , son fils ; Shimeï , son fils . Shimeï eut seize fils et six filles ; ses frères n'eurent pas beaucoup d'enfants , et toutes leurs familles ne se multiplièrent pas autant que les fils de Juda . Ils habitèrent à Béer-Shéba , à Molada , à Hatsar-Shual , A Bilha , à Etsem , à Tholad , A Béthuel , à Horma , à Tsiklag , A Beth-Marcaboth , à Hatsar-Susim , à Beth-Biréï et à Shaaraïm . Ce furent là leurs villes jusqu'au règne de David . Et leurs villages furent Etam , Aïn , Rimmon , Thoken et Assan , cinq villes ; Et tous leurs villages , qui étaient autour de ces villes , jusqu'à Baal . Ce sont là leurs habitations et leur enregistrement généalogique . Meshobab , Jamlec , Josha , fils d' Amats ; Joël , Jéhu , fils de Joshbia , fils de Séraja , fils d' Asiel ; Éljoénaï , Jaakoba , Jeshochaïa , Asaja , Adiel , Jésimiel , Bénaja ; Ziza , fils de Shiphéï , fils d' Allon , fils de Jédaja , fils de Shimri , fils de Shémaja . Ceux-là , désignés par leurs noms , étaient princes dans leurs familles , et les maisons de leurs pères se répandirent beaucoup . Ils allèrent vers Guédor , jusqu'à l'orient de la vallée , cherchant des pâturages pour leurs troupeaux . Ils trouvèrent des pâturages gras et bons , et une contrée spacieuse en tous sens , tranquille et sûre ; car ceux qui habitaient là auparavant descendaient de Cham . Ces hommes inscrits par leurs noms , vinrent du temps d' Ézéchias , roi de Juda , et frappèrent leurs tentes et les Maonites qui se trouvaient là ; ils les vouèrent à l'interdit jusqu'à ce jour , et ils habitèrent à leur place , car il y avait là des pâturages pour leurs troupeaux . Cinq cents hommes d'entre eux , des enfants de Siméon , s'en allèrent à la montagne de Séir , ayant à leur tête Pélatia , Néaria , Réphaja et Uziel , enfants de Jisheï . Ils frappèrent le reste des réchappés d' Amalek , et ils ont habité là jusqu'à ce jour . Fils de Ruben , premier-né d' Israël ( car il était le premier-né ; mais pour avoir souillé le lit de son père , son droit d'aînesse fut donné aux fils de Joseph , fils d' Israël , non toutefois pour être enregistré dans les généalogies , selon le droit d'aînesse . Car Juda fut puissant parmi ses frères , et de lui est issu un prince ; mais le droit d'aînesse est à Joseph ) . Fils de Ruben , premier-né d' Israël : Hénoc , Pallu , Hetsron et Carmi . Fils de Joël : Shémaja , son fils , Gog , son fils , Shimeï , son fils , Mica , son fils , Réaja , son fils , Baal , son fils , Béera , son fils , que Thilgath-Pilnéser , roi d' Assyrie , emmena captif . C'était un prince des Rubénites . Ses frères , d'après leurs familles , au registre généalogique , selon leur naissance , étaient : le premier Jéïel ; Zacharie ; Béla , fils d' Azaz , fils de Shéma , fils de Joël . Béla habitait à Aroër , et jusqu'à Nébo et Baal-Méon ; A l'orient , il habitait jusqu'à l'entrée du désert , depuis le fleuve de l' Euphrate , car leurs troupeaux étaient nombreux au pays de Galaad . Du temps de Saül , ils firent la guerre aux Hagaréniens , qui tombèrent entre leurs mains ; et ils habitèrent dans leurs tentes , sur tout le côté oriental de Galaad . Les enfants de Gad habitèrent vis-à-vis d'eux dans le pays de Bassan , jusqu'à Salca . Joël , le premier , Shapham , le second , Janaï et Shaphat en Bassan . Leurs frères , selon la maison de leurs pères : Micaël , Meshullam , Shéba , Joraï , Jaecan , Zia et Éber , sept . Ceux-ci sont les enfants d' Abichaïl , fils de Huri , fils de Jaroach , fils de Galaad , fils de Micaël , fils de Jeshishaï , fils de Jachdo , fils de Buz . Achi , fils d' Abdiel , fils de Guni , était le chef de la maison de leurs pères . Ils habitaient en Galaad , en Bassan , et dans les villes de leur ressort , et dans toutes les banlieues de Saron , jusqu'à leurs frontières . Ils furent tous enregistrés dans les généalogies du temps de Jotham , roi de Juda , et du temps de Jéroboam , roi d' Israël . Les enfants de Ruben , les Gadites et la demi-tribu de Manassé , d'entre les vaillants hommes portant le bouclier et l'épée , tirant de l'arc , et instruits pour la guerre , étaient au nombre de quarante-quatre mille sept cent soixante , sortant en armée . Ils firent la guerre aux Hagaréniens , à Jétur , à Naphish et à Nodab . Ils eurent du secours contre eux , et les Hagaréniens , et tous ceux qui étaient avec eux , furent livrés entre leurs mains ; car , dans la bataille , ils crièrent à Dieu , et il les exauça , parce qu'ils avaient mis leur espérance en lui ; Et ils prirent leurs troupeaux : cinquante mille chameaux , deux cent cinquante mille brebis , deux mille ânes , et cent mille personnes . Car il en tomba morts un grand nombre , parce que la bataille venait de Dieu ; et ils habitèrent à leur place jusqu'à la déportation . Les enfants de la demi-tribu de Manassé habitèrent dans le pays , depuis Bassan jusqu'à Baal-Hermon et à Sénir , et à la montagne de Hermon ; ils étaient nombreux . Et voici les chefs des maisons de leurs pères : Épher , Jishéï , Éliel , Azriel , Jérémie , Hodavia et Jachdiel , vaillants hommes , gens de renom , chefs des maisons de leurs pères . Mais ils péchèrent contre le Dieu de leurs pères , et ils se prostituèrent après les dieux des peuples du pays , que l' Éternel avait détruits devant eux . Et le Dieu d' Israël excita l'esprit de Pul , roi d' Assyrie , et l'esprit de Thilgath-Pilnéser , roi d' Assyrie , qui transporta les Rubénites , les Gadites et la demi-tribu de Manassé , et les emmena à Chalach , à Chabor , à Hara , et au fleuve de Gozan , où ils sont demeurés jusqu'à ce jour . Fils de Lévi : Guershon , Kéhath et Mérari . Fils de Kéhath : Amram , Jitsehar , Hébron et Uziel . Enfants d' Amram : Aaron , Moïse et Marie . Fils d' Aaron : Nadab , Abihu , Éléazar et Ithamar . Éléazar engendra Phinées ; Phinées engendra Abishua ; Abishua engendra Bukki ; Bukki engendra Uzzi ; Uzzi engendra Zérachia ; Zérachia engendra Mérajoth ; Mérajoth engendra Amaria ; Amaria engendra Achitub ; Achitub engendra Tsadok ; Tsadok engendra Achimaats ; Achimaats engendra Azaria ; Azaria engendra Jochanan ; Jochanan engendra Azaria , qui exerça la sacrificature dans la maison que Salomon bâtit à Jérusalem . Azaria engendra Amaria ; Amaria engendra Achitub ; Achitub engendra Tsadok ; Tsadok engendra Shallum ; Shallum engendra Hilkija ; Hilkija engendra Azaria ; Azaria engendra Séraja ; Séraja engendra Jéhotsadak ; Jéhotsadak s'en alla , quand l' Éternel transporta Juda et Jérusalem par Nébucadnetsar . Fils de Lévi : Guershom , Kéhath et Mérari . Voici les noms des fils de Guershom : Libni et Shimeï . Fils de Kéhath : Amram , Jitsehar , Hébron et Uziel . Fils de Mérari : Machli et Mushi . Ce sont là les familles de Lévi , selon les maisons de leurs pères . De Guershom : Libni , son fils ; Jachath , son fils ; Zimma , son fils ; Joach , son fils ; Iddo , son fils ; Zérach , son fils ; Jéathraï , son fils . Fils de Kéhath : Amminadab , son fils ; Coré , son fils ; Assir , son fils ; Elkana , son fils ; Ébiasaph , son fils ; Assir , son fils ; Tachath , son fils ; Uriel , son fils ; Uzzija , son fils ; Saül , son fils . Fils d' Elkana : Amasaï et Achimoth ; Elkana , son fils ; Elkana-Tsophaï , son fils ; Nachath , son fils ; Éliab , son fils ; Jérocham , son fils ; Elkana , son fils . Et les fils de Samuel : le premier-né , Vashni , et Abija . Fils de Mérari : Machli ; Libni , son fils ; Shimeï , son fils ; Uzza , son fils ; Shimea , son fils ; Hagguija , son fils ; Asaja , son fils . Or voici ceux que David établit pour la direction du chant de la maison de l' Éternel , depuis que l'arche fut en lieu de repos . Ils firent le service du chant devant la demeure du tabernacle d'assignation , jusqu'à ce que Salomon eût bâti la maison de l' Éternel à Jérusalem ; et ils faisaient leur service suivant la règle qui était prescrite . Voici ceux qui officiaient , avec leurs fils . D'entre les enfants des Kéhathites : Héman , le chantre , fils de Joël , fils de Samuel , Fils d' Elkana , fils de Jérocham , fils d' Éliel , fils de Thoach , Fils de Tsuph , fils d' Elkana , fils de Machath , fils d' Amasaï , Fils d' Elkana , fils de Joël , fils d' Azaria , fils de Sophonie , Fils de Tachath , fils d' Assir , fils d' Ébiasaph , fils de Coré , Fils de Jitsehar , fils de Kéhath , fils de Lévi , fils d' Israël . Son frère Asaph , qui se tenait à sa droite . Asaph , fils de Bérekia , fils de Shimea , Fils de Micaël , fils de Baaséja , fils de Malkija , Fils d' Ethni , fils de Zérach , fils d' Adaja , Fils d' Éthan , fils de Zimma , fils de Shimeï , Fils de Jachath , fils de Guershom , fils de Lévi . Enfants de Mérari , leurs frères , à la gauche : Éthan , fils de Kishi , fils d' Abdi , fils de Malluc , Fils de Hashabia , fils d' Amatsia , fils de Hilkija , Fils d' Amtsi , fils de Bani , fils de Shémer , Fils de Machli , fils de Mushi , fils de Mérari , fils de Lévi . Leurs frères , les Lévites , étaient chargés de tout le service de la demeure de la maison de Dieu . Aaron et ses fils faisaient fumer les oblations sur l'autel des holocaustes et sur l'autel des parfums , vaquant à toute l'œuvre du lieu très-saint , et faisant l'expiation pour Israël , selon tout ce qu'avait commandé Moïse , serviteur de Dieu . Voici les enfants d' Aaron : Éléazar , son fils ; Phinées , son fils ; Abishua , son fils ; Bukki , son fils ; Uzzi , son fils ; Zérachia , son fils ; Mérajoth , son fils ; Amaria , son fils ; Achitub , son fils ; Tsadok , son fils ; Achimaats , son fils . Voici leurs habitations , selon leurs enclaves , dans leurs limites . Aux enfants d' Aaron de la famille des Kéhathites ( car le premier sort fut pour eux ) , On donna Hébron , au pays de Juda , et sa banlieue tout autour . Mais on donna à Caleb , fils de Jéphunné , le territoire de la ville et ses villages . Aux enfants d' Aaron on donna les villes de refuge Hébron , Libna et sa banlieue , Jatthir , Eshthémoa et sa banlieue , Hilen et sa banlieue , Débir et sa banlieue , Ashan et sa banlieue , Beth-Shémèsh et sa banlieue ; Et de la tribu de Benjamin , Guéba et sa banlieue , Alémeth et sa banlieue , Anathoth et sa banlieue . Toutes leurs villes étaient treize en nombre , selon leurs familles . Aux enfants de Kéhath qui restaient , on donna par le sort dix villes de la tribu d' Éphraïm , de la moitié de la tribu de Dan , et de la demi-tribu de Manassé . Aux enfants de Guershom , d'après leurs familles , on donna treize villes , de la tribu d' Issacar , de la tribu d' Asser , de la tribu de Nephthali , et de la tribu de Manassé , en Bassan . Aux enfants de Mérari , d'après leurs familles , on donna , par le sort , douze villes , de la tribu de Ruben , de la tribu de Gad , et de la tribu de Zabulon . Les enfants d' Israël donnèrent aux Lévites ces villes et leurs banlieues . Ils donnèrent par le sort , de la tribu des enfants de Juda , de la tribu des enfants de Siméon , et de la tribu des enfants de Benjamin , ces villes qu'ils désignèrent par leurs noms . Et pour les autres familles des enfants de Kéhath , les villes de leur territoire furent de la tribu d' Éphraïm . On leur donna les villes de refuge , Sichem et sa banlieue , dans la montagne d' Éphraïm , Guézer et sa banlieue , Jokméam et sa banlieue , Beth-Horon et sa banlieue , Ajalon et sa banlieue , et Gath-Rimmon et sa banlieue ; Et de la demi-tribu de Manassé , Aner et sa banlieue , et Bileam et sa banlieue . On donna ces villes aux enfants des familles de Kéhath qui restaient . Aux enfants de Guershom , on donna de la famille de la demi-tribu de Manassé , Golan en Bassan et sa banlieue , et Ashtharoth et sa banlieue ; De la tribu d' Issacar , Kédès et sa banlieue , Dobrath et sa banlieue , Ramoth et sa banlieue , et Anem et sa banlieue ; De la tribu d' Asser , Mashal et sa banlieue , Abdon et sa banlieue , Hukok et sa banlieue , Réhob et sa banlieue ; Et de la tribu de Nephthali , Kédès en Galilée et sa banlieue , Hammon et sa banlieue , et Kirjathaïm et sa banlieue . Aux enfants de Mérari qui restaient , on donna , de la tribu de Zabulon , Rimmono et sa banlieue , et Thabor et sa banlieue ; Et au delà du Jourdain de Jérico , vers l'orient du Jourdain , de la tribu de Ruben , Betser au désert et sa banlieue , Jahtsa et sa banlieue , Kédémoth et sa banlieue , et Méphaath et sa banlieue ; Et de la tribu de Gad , Ramoth en Galaad et sa banlieue , Mahanaïm et sa banlieue , Hesbon et sa banlieue , et Jaezer et sa banlieue . Fils d' Issacar : Thola , Pua , Jashub et Shimron , quatre . Fils de Thola : Uzzi , Réphaja , Jériel , Jachmaï , Jibsam et Samuel , chefs des maisons de leurs pères , de Thola , vaillants guerriers . Ils furent inscrits selon leur naissance ; leur nombre au temps de David était de vingt-deux mille six cents . Fils d' Uzzi : Jizrachia . Fils de Jizrachia : Micaël , Obadia , Joël et Jishija , en tout cinq chefs ; Avec eux , inscrits selon leur naissance , selon les maisons de leurs pères , il y avait en troupes d'armée de guerre trente-six mille hommes ; car ils avaient beaucoup de femmes et de fils . Leurs frères , selon toutes les familles d' Issacar , vaillants guerriers , étaient en tout quatre-vingt-sept mille , enregistrés dans les généalogies . Fils de Benjamin : Béla , Béker et Jédiaël , trois . Fils de Béla : Etsbon , Uzzi , Uzziel , Jérimoth , Iri ; cinq chefs des maisons de leurs pères , vaillants guerriers , et enregistrés dans les généalogies au nombre de vingt-deux mille trente-quatre . Fils de Béker : Zémira , Joas , Éliézer , Eljoénaï , Omri , Jérémoth , Abija , Anathoth et Alémeth ; tous ceux-là étaient fils de Béker . Et ils furent enregistrés dans les généalogies selon leurs naissances , comme chefs des maisons de leurs pères , vaillants guerriers , au nombre de vingt mille deux cents . Fils de Jédiaël : Bilhan . Fils de Bilhan : Jéush , Benjamin , Éhud , Kénaana , Zéthan , Tarsis et Ahishachar . Tous ceux-là enfants de Jédiaël , chefs des maisons de leurs pères , vaillants guerriers , au nombre de dix-sept mille deux cents , allant à l'armée pour la guerre . Shuppim et Huppim , fils d' Ir ; Hushim , fils d' Acher . Fils de Nephthali : Jahtsiel , Guni , Jetser et Shallum , fils de Bilha . Fils de Manassé : Asriel qu'enfanta sa concubine araméenne ; elle enfanta Makir , père de Galaad . Makir prit une femme de Huppim et de Shuppim . Le nom de sa sœur était Maaca . Le nom du second fils était Tsélophcad ; et Tsélophcad eut des filles . Maaca , femme de Makir , enfanta un fils , et elle l'appela Pérèsh ; le nom de son frère était Shérèsh , et ses fils étaient Ulam et Rékem . Fils d' Ulam : Bédan . Ce sont là les enfants de Galaad , fils de Makir , fils de Manassé . Sa sœur Hammoléketh enfanta Ishod , Abiézer et Machla . Les fils de Shémida étaient : Achian , Shékem , Likchi et Aniam . Fils d' Éphraïm : Shuthélach ; Béred , son fils ; Jachath , son fils ; Éleada , son fils ; Tachath , son fils ; Zabad , son fils ; Shutélach , son fils ; Ézer et Élead . Les hommes de Gath , nés au pays , les tuèrent parce qu'ils étaient descendus pour prendre leurs troupeaux . Éphraïm , leur père , fut longtemps dans le deuil , et ses frères vinrent pour le consoler . Puis il alla vers sa femme , qui conçut et enfanta un fils ; il l'appela du nom de Béria ( dans le malheur ) , parce que le malheur était dans sa maison . Sa fille était Shéera , qui bâtit la basse et la haute Beth-Horon , et Uzen-Shéera . Il eut pour fils Réphach , et Résheph ; puis vinrent Thélach , son fils ; Tachan , son fils ; Laedan , son fils ; Ammihud , son fils ; Élishama , son fils ; Nun , son fils ; Josué , son fils . Leur propriété et leur habitation était Béthel et les villes de son ressort ; à l'orient , Naaran ; à l'occident , Guézer et les villes de son ressort , Sichem et les villes de son ressort , jusqu'à Gaza et les villes de son ressort ; Les fils de Manassé possédaient Beth-Shéan et les villes de son ressort ; Thaanac et les villes de son ressort ; Méguiddo et les villes de son ressort ; Dor et les villes de son ressort . Dans ces villes habitèrent les enfants de Joseph , fils d' Israël . Enfants d' Asser : Jimna , Jishva , Jishvi , Béria , et Sérach , leur sœur . Fils de Béria : Héber et Malkiel , celui-ci fut père de Birzavith . Héber engendra Japhlet , Shomer , Hotham , et Shua , leur sœur . Fils de Japhlet : Pasac , Bimhal et Ashvath . Ce sont là les fils de Japhlet . Fils de Shémer : Achi , Rohéga , Hubba et Aram . Fils de Hélem , son frère : Tsophach , Jimna , Shellesh et Amal . Fils de Tsophach : Suach , Harnépher , Shual , Béri , Jimra , Betser , Hod , Shamma , Shilsha , Jithran et Béera . Fils de Jéther : Jéphunné , Pispa et Ara . Fils d' Ulla : Arach , Hanniel et Ritsia . Tous ceux-là étaient enfants d' Asser , chefs des maisons de leurs pères , hommes choisis , vaillants guerriers , chefs des princes , enregistrés dans l'armée , pour la guerre , au nombre de vingt-six mille hommes . Benjamin engendra Béla , son premier-né , Ashbel le second , Achrach le troisième , Nocha le quatrième , et Rapha le cinquième . Les fils de Béla furent : Addar , Guéra , Abihud , Abishua , Naaman , Achoach , Guéra , Shéphuphan et Huram . Voici les enfants d' Échud ; ils étaient chefs des maisons des pères des habitants de Guéba , et ils les transportèrent à Manachath : Naaman , Achija et Guéra ; c'est lui qui les transporta . Il engendra Uzza et Achichud . Shacharaïm eut des enfants au pays de Moab , après qu'il eut renvoyé Hushim et Baara , ses femmes . Il engendra de Hodèsh , sa femme , Jobab , Tsibia , Mésha , Malcam , Jéuts , Shocja et Mirma . Ce sont là ses fils , chefs des pères . De Hushim il engendra Abitub , et Elpaal . Les fils d' Elpaal : Éber , Misheam , et Shémer , qui bâtit Ono , Lod et les villes de son ressort . Béria et Shéma , qui étaient chefs des pères des habitants d' Ajalon , mirent en fuite les habitants de Gath . Achio , Shashak , Jérémoth , Zébadia , Arad , Éder , Micaël , Jishpha et Jocha , étaient fils de Béria . Zébadia , Meshullam , Hizki , Héber , Jishméraï , Jizlia , et Jobab , étaient fils d' Elpaal . Jakim , Zicri , Zabdi , Éliénaï , Tsilethaï , Éliel , Adaja , Béraja , et Shimrath , étaient fils de Shimeï . Jishpan , Éber , Éliel , Abdon , Zicri , Hanan , Hanania , Élam , Anthothija , Jiphdéja et Pénuel , étaient fils de Shashak . Shamshéraï , Shécharia , Athalia , Jaareshia , Élija et Zicri , étaient fils de Jérocham . Ce sont là les chefs des maisons des pères , chefs selon leur naissance . Ils habitaient à Jérusalem . Le père de Gabaon habitait à Gabaon ; sa femme s'appelait Maaca . Son fils , le premier-né , fut Abdon ; puis Tsur , Kis , Baal , Nadab , Guédor , Achio et Zéker . Mikloth engendra Shiméa . Ils habitèrent aussi près de leurs frères à Jérusalem , avec leurs frères . Ner engendra Kis ; Kis engendra Saül ; Saül engendra Jonathan , Malkishua , Abinadab et Eshbaal . Fils de Jonathan : Mérib-Baal . Mérib-Baal engendra Mica . Fils de Mica : Pithon , Mélec , Thaeréa et Achaz . Achaz engendra Jéhoadda ; Jéhoadda engendra Alémeth , Azmaveth et Zimri ; Zimri engendra Motsa ; Motsa engendra Binea , qui eut pour fils Rapha , qui eut pour fils Éleasa , qui eut pour fils Atsel . Atsel eut six fils , dont voici les noms : Azrikam , Bocru , Ismaël , Shéaria , Obadia et Hanan . Tous ceux-là étaient fils d' Atsel . Fils d' Eshek , son frère : Ulam , son premier-né , Jéush le second , et Éliphélet le troisième . Les fils d' Ulam furent de vaillants guerriers , tirant de l'arc ; et ils eurent beaucoup de fils et de petits-fils , cent cinquante . Tous ceux-là sont des enfants de Benjamin . Tous ceux d' Israël furent enregistrés dans les généalogies ; et voici , ils sont inscrits dans le livre des rois d' Israël . Et Juda fut transporté à Babylone à cause de ses prévarications . Les premiers habitants qui demeurèrent dans leurs possessions , dans leurs villes , étaient les Israélites , les sacrificateurs , les Lévites et les Néthiniens . A Jérusalem habitaient des enfants de Juda , des enfants de Benjamin , des enfants d' Éphraïm et de Manassé . Des enfants de Pharets , fils de Juda : Uthaï , fils d' Ammihud , fils d' Omri , fils d' Imri , fils de Bani . Des Shilonites : Asaja , le premier-né , et ses fils . Des enfants de Zérach : Jéuël et ses frères , six cent quatre-vingt-dix . Des enfants de Benjamin : Sallu , fils de Meshullam , fils de Hodavia , fils d' Assénua ; Jibnéja , fils de Jérocham ; Éla , fils d' Uzzi , fils de Micri ; Meshullam , fils de Shéphatia , fils de Réuël , fils de Jibnija ; Et leurs frères , selon leur génération : neuf cent cinquante-six . Tous ces hommes-là étaient chefs des pères , selon les maisons de leurs pères . Des sacrificateurs : Jédaeja , Jéhojarib , Jakin , Azaria , fils de Hilkija , fils de Meshullam , fils de Tsadok , fils de Mérajoth , fils d' Achitub , gouverneur de la maison de Dieu ; Adaja , fils de Jérocham , fils de Pashur , fils de Malkija ; Maesaï , fils d' Adiel , fils de Jachzéra , fils de Meshullam , fils de Meshillémith , fils d' Immer ; Et leurs frères , chefs de la maison de leurs pères , mille sept cent soixante , hommes vaillants , pour l'œuvre du service de la maison de Dieu . Des Lévites : Shémaja , fils de Hashub , fils d' Azrikam , fils de Hashabia , des enfants de Mérari ; Bakbakkar , Hérèsh , Galal , Matthania , fils de Mica , fils de Zicri , fils d' Asaph ; Obadia , fils de Shémaja , fils de Galal , fils de Jéduthun ; Bérekia , fils d' Asa , fils d' Elkana , qui habita dans les villages des Néthophatiens . Et les portiers : Shallum , Akkub , Talmon , Achiman , et leurs frères ; Shallum était le chef . Et jusqu'à présent ils sont à la porte du roi , à l'orient . Ce sont les portiers pour le camp des enfants de Lévi . Shallum , fils de Coré , fils d' Ebiasaph , fils de Coré , et ses frères , les Corites , de la maison de son père , avaient la charge de l'ouvrage du service , gardant les seuils du tabernacle ; leurs pères avaient gardé l'entrée du camp de l' Éternel ; Phinées , fils d' Éléazar , avec qui l' Éternel était , fut autrefois leur chef . Zacharie , fils de Meshélémia , était portier à l'entrée du tabernacle d'assignation . Tous choisis pour portiers des seuils , ils étaient deux cent douze , enregistrés dans les généalogies d'après leurs villages ; David et Samuel , le Voyant , les avaient établis dans leur office . Eux et leurs enfants étaient préposés à la garde des portes de la maison de l' Éternel , de la maison du tabernacle . Il y avait des portiers aux quatre vents , à l'orient , à l'occident , au nord et au midi . Leurs frères , qui étaient dans leurs villages , devaient de temps en temps venir auprès d'eux pendant sept jours . Car ces quatre chefs des portiers étaient toujours en fonctions . Ils étaient Lévites , et étaient préposés sur les chambres et sur les trésors de la maison de Dieu . Ils se tenaient la nuit autour de la maison de Dieu ; car la garde leur en appartenait , et ils avaient la charge de l'ouvrir tous les matins . Il y en avait d'entre eux qui étaient commis sur les ustensiles du service . Car on en faisait le compte lorsqu'on les rentrait et qu'on les sortait . Il y en avait aussi qui étaient commis sur les ustensiles , sur tous les ustensiles du sanctuaire et sur la fleur de farine , le vin , l'huile , l'encens et les aromates . Ceux qui faisaient les parfums aromatiques étaient des fils de sacrificateurs . Matthithia , d'entre les Lévites , premier-né de Shallum , Corite , avait la charge des gâteaux cuits sur la plaque . Parmi les enfants des Kéhathites , leurs frères , il y en avait qui avaient la charge des pains de proposition , pour les apprêter , chaque sabbat . Ce sont là les chantres , chefs des maisons des pères des Lévites , demeurant dans les chambres , exemptés d'autres charges parce qu'ils devaient être en fonctions le jour et la nuit . Ce sont là les chefs des pères des Lévites , chefs selon leur naissance ; ils habitaient à Jérusalem . Le père de Gabaon , Jéïel , habita à Gabaon ; et le nom de sa femme était Maaca ; Son fils , le premier-né , fut Abdon , puis Tsur , Kis , Baal , Ner , Nadab , Guédor , Achjo , Zacharie et Mikloth . Mikloth engendra Shiméam . Ils habitèrent aussi près de leurs frères à Jérusalem , avec leurs frères . Ner engendra Kis ; Kis engendra Saül ; Saül engendra Jonathan , Malkishua , Abinadab et Eshbaal . Le fils de Jonathan fut Mérib-Baal ; et Mérib-Baal engendra Mica . Fils de Mica : Pithon , Mélec , Thaeréa et Achaz . Achaz engendra Jaera ; Jaera engendra Alémeth , Azmaveth et Zimri ; Zimri engendra Motsa ; Motsa engendra Binea , qui eut pour fils Réphaja , qui eut pour fils Éleasa , qui eut pour fils Atsel . Atsel eut six fils , dont voici les noms : Azrikam , Bocru , Ismaël , Shéaria , Obadia et Hanan . Ce sont là les fils d' Atsel . Or les Philistins combattirent contre Israël ; et ceux d' Israël s'enfuirent devant les Philistins , et tombèrent morts sur la montagne de Guilboa . Et les Philistins poursuivirent Saül et ses fils , et tuèrent Jonathan , Abinadab et Malkishua , fils de Saül . L'effort du combat tomba sur Saül ; les archers l'atteignirent , et il eut peur de ces archers . Alors Saül dit à celui qui portait ses armes : Tire ton épée et m'en transperce , de peur que ces incirconcis ne viennent , et ne me fassent des outrages . Mais celui qui portait ses armes ne voulut pas , car il était fort effrayé . Saül prit donc l'épée et se jeta dessus . Alors celui qui portait ses armes , ayant vu que Saül était mort , se jeta , lui aussi , sur l'épée , et mourut . Ainsi moururent Saül et ses trois fils , et toute sa maison périt en même temps . Or tous ceux d' Israël qui étaient dans la vallée , ayant vu qu'on avait fui , et que Saül et ses fils étaient morts , abandonnèrent leurs villes et s'enfuirent . Et les Philistins vinrent et y demeurèrent . Le lendemain , les Philistins vinrent pour dépouiller les morts , et ils trouvèrent Saül et ses fils étendus sur la montagne de Guilboa . Ils le dépouillèrent , et emportèrent sa tête et ses armes . Et ils envoyèrent dans le pays des Philistins , de tous côtés , pour annoncer la nouvelle à leurs idoles et au peuple . Ils mirent ses armes dans la maison de leur dieu , et attachèrent son crâne dans la maison de Dagon . Mais tout Jabès de Galaad apprit tout ce que les Philistins avaient fait à Saül ; Et tous les hommes vaillants se levèrent et enlevèrent le corps de Saül , et les corps de ses fils , et les apportèrent à Jabès . Ils ensevelirent leurs os sous un térébinthe , à Jabès , et ils jeûnèrent sept jours . Ainsi mourut Saül , à cause de la faute qu'il avait commise contre l' Éternel , au sujet de la parole de l' Éternel qu'il n'avait point observée , et aussi parce qu'il interrogea et consulta ceux qui évoquent les esprits . Il ne consulta point l' Éternel , et l' Éternel le fit mourir , et transféra la royauté à David , fils d' Isaï . Or , tout Israël s'assembla vers David , à Hébron , en disant : Voici nous sommes tes os et ta chair ; Même ci-devant , quand Saül était roi , c'est toi qui faisais sortir et qui ramenais Israël . Et l' Éternel , ton Dieu , t'a dit : Tu paîtras mon peuple d' Israël , et tu seras le chef de mon peuple d' Israël . Tous les anciens d' Israël vinrent donc vers le roi à Hébron , et David fit alliance avec eux à Hébron , devant l' Éternel ; et ils oignirent David pour roi sur Israël , selon la parole de l' Éternel , prononcée par Samuel . Puis David marcha avec tout Israël sur Jérusalem , qui est Jébus ; là étaient les Jébusiens , habitants du pays . Et les habitants de Jébus dirent à David : Tu n'entreras point ici . Mais David s'empara de la forteresse de Sion ; c'est la cité de David . Or , David avait dit : Quiconque aura battu le premier les Jébusiens , sera chef et prince . Joab , fils de Tséruja , monta le premier , et il devint chef . Et David habita dans la forteresse ; c'est pourquoi on l'appela la cité de David . Il bâtit la ville tout autour , depuis Millo et aux environs ; et Joab répara le reste de la ville . Et David allait s'avançant et grandissant , et l' Éternel des armées était avec lui . Voici les chefs des hommes vaillants qu'avait David , et qui l'aidèrent , avec tout Israël , dans sa royauté , pour le faire régner , selon la parole de l' Éternel au sujet d' Israël . Voici donc le nombre des hommes vaillants qu'avait David : Jashobeam , fils de Hacmoni , chef de ceux qui combattaient sur des chars . Il brandit sa lance sur trois cents hommes , qu'il fit périr en une seule fois . Après lui , Éléazar , fils de Dodo , l' Achochite , l'un des trois hommes vaillants . C'est lui qui était avec David à Pas-Dammin , où les Philistins s'étaient assemblés pour combattre . Il y avait une portion de champ remplie d'orge ; et le peuple fuyait devant les Philistins . lls se placèrent au milieu du champ , le défendirent , et battirent les Philistins . Et l' Éternel accorda une grande délivrance . Trois des trente chefs descendirent sur le rocher , vers David , dans la caverne d' Adullam , lorsque le camp des Philistins était dressé dans la vallée des Réphaïm . David était alors dans la forteresse , tandis qu'une garnison des Philistins était à Bethléhem . Et David fit un souhait , et dit : Qui me fera boire de l'eau du puits qui est à la porte de Bethléhem ? Alors ces trois hommes passèrent au travers du camp des Philistins , et puisèrent de l'eau du puits qui est à la porte de Bethléhem ; et l'ayant apportée , ils la présentèrent à David ; mais David ne voulut pas la boire , et il la répandit devant l' Éternel . Et il dit : Que mon Dieu me garde de faire cela ! Boirais-je le sang de ces hommes qui sont allés au péril de leur vie ? Car ils m'ont apporté cette eau au péril de leur vie . Et il ne voulut pas la boire . Voilà ce que firent ces trois hommes vaillants . Abishaï , frère de Joab , était le chef des trois . Il brandit sa lance sur trois cents hommes , qu'il frappa à mort ; et il eut du renom parmi les trois . Entre les trois il fut plus honoré que les deux autres , et fut leur chef ; toutefois , il n'égala point les trois premiers . Bénaja , fils de Jéhojada , fils d'un homme vaillant , grand par ses exploits , de Kabtséel . Il tua deux des plus puissants hommes de Moab . Il descendit aussi et tua un lion , au milieu d'une fosse , en un jour de neige . Il frappa un Égyptien dont la stature était de cinq coudées . L' Égyptien avait en sa main une lance comme une ensuble de tisserand ; il descendit vers lui avec un bâton , arracha la lance de la main de l' Égyptien , et le tua de sa propre lance . Voilà ce que fit Bénaja , fils de Jéhojada , et il eut un nom parmi ces trois vaillants hommes . Il était le plus honoré des trente , mais il n'égala pas les trois premiers . David le mit en son conseil privé . Hommes vaillants de l'armée : Asaël , frère de Joab ; Elchanan , fils de Dodo , de Bethléhem ; Shammoth , Harorite ; Hélets , Pélonien ; Ira , fils d' Ikkèsh , Thékoïte ; Abiézer , d' Anathoth ; Sibbecaï , le Hushathite ; Ilaï , Achochite ; Maharaï , Nétophathite ; Héled , fils de Baana , Nétophathite ; Ithaï , fils de Ribaï , de Guibea , des enfants de Benjamin ; Bénaja , Pirathonite ; Huraï , de Nachalé-Gaash ; Abiel , Arbathite ; Azmaveth , Bacharumite ; Éliachba , Shaalbonite ; Bené-Hashem , Guizonite ; Jonathan , fils de Shagué , Hararite ; Achijam , fils de Sacar , Hararite ; Éliphal , fils d' Ur ; Hépher , Mékérathite ; Achija , Pélonien ; Hetsro , de Carmel ; Naaraï , fils d' Ezbaï ; Joël , frère de Nathan ; Mibchar , fils d' Hagri ; Tsélek , Ammonite ; Nacharaï , Béerothite , qui portait les armes de Joab , fils de Tséruja ; Ira , Jithrite ; Gareb , Jithrite ; Urie , le Héthien ; Zabad , fils d' Achlaï ; Adina , fils de Shiza , le Rubénite , chef des Rubénites , et trente avec lui ; Hanan , fils de Maaca ; Joshaphat , Mithnite ; Uzzija , Ashthérathite ; Shama et Jéhiel , fils de Hotham , Aroérite ; Jédiaël , fils de Shimri ; Jocha son frère , le Thitsite ; Éliel de Machavim , Jéribaï et Joshavia , fils d' Elnaam ; Jithma , Moabite ; Éliel , Obed , et Jaasiel-Metsobaja . Voici ceux qui allèrent à Tsiklag , vers David , lorsqu'il était encore éloigné de la présence de Saül , fils de Kis . Ils faisaient partie des hommes vaillants qui l'aidaient à la guerre , Armés de l'arc , lançant des pierres de la main droite et de la main gauche , et tirant des flèches avec l'arc . Ils étaient de Benjamin , d'entre les frères de Saül . Le chef Achiézer et Joas , enfants de Shémaa , de Guibea ; Jéziel et Pélet , enfants d' Azmaveth ; Béraca ; Jéhu , d' Anathoth ; Jishmaeja , Gabaonite , vaillant entre les trente , et au-dessus des trente ; Jérémie ; Jachaziel ; Jochanan ; Jozabad , Guédérothite ; Éluzaï ; Jérimoth ; Béalia ; Shémaria ; Shéphatia , Haruphien ; Elkana ; Jishija ; Azaréel ; Joézer et Jashobeam , Corites ; Joéla et Zébadia , enfants de Jérocham , de Guédor . D'entre les Gadites , se retirèrent vers David , dans la forteresse , au désert , de vaillants guerriers propres à la guerre , maniant le bouclier et la lance , semblables à des lions , et aussi prompts que des gazelles sur les montagnes : Ézer , le chef ; Obadia , le second ; Éliab , le troisième ; Mishmanna , le quatrième ; Jérémie , le cinquième ; Atthaï , le sixième ; Éliel , le septième ; Jochanan , le huitième ; Elzabad , le neuvième ; Jérémie , le dixième ; Macbannaï , le onzième . Ils étaient d'entre les enfants de Gad , chefs de l'armée ; un seul , le moindre , en valait cent , et le plus grand , mille . Ce sont ceux qui passèrent le Jourdain au premier mois , quand il déborde sur toutes ses rives , et qui mirent en fuite tous les habitants des vallées , à l'orient et à l'occident . Il vint aussi des enfants de Benjamin et de Juda , vers David , à la forteresse . David sortit au-devant d'eux et , prenant la parole , il leur dit : Si vous êtes venus dans un esprit de paix vers moi pour m'aider , mon cœur s'unira à vous ; mais si c'est pour me tromper au profit de mes ennemis , bien que je ne sois coupable d'aucune violence , que le Dieu de nos pères le voie , qu'il fasse justice ! Alors Amasaï , chef de ceux qui combattent sur des chars , fut revêtu de l' Esprit , et il dit : Nous sommes à toi , David , et avec toi , fils d' Isaï ! Paix , paix à toi ! Et paix à celui qui te secourt , car ton Dieu t'a secouru ! Et David les reçut , et les plaça parmi les chefs de ses troupes . De Manassé , il y en eut aussi qui passèrent à David , quand il vint avec les Philistins pour combattre contre Saül . Mais David et ses gens ne les aidèrent point , parce que les princes des Philistins , après délibération , le renvoyèrent , en disant : Il passerait à son seigneur Saül , au péril de nos têtes . Quand il retourna à Tsiklag , Adna , Jozabad , Jédiaël , Micaël , Jozabad , Élihu et Tsiléthaï , chefs des milliers de Manassé , passèrent à lui . Ils aidèrent David contre les bandes des Amalécites ; car ils étaient tous de vaillants guerriers , et ils furent chefs dans l'armée . Et journellement il venait des gens vers David pour l'aider , jusqu'à former un grand camp , comme un camp de Dieu . Voici le nombre des hommes équipés pour l'armée , qui vinrent vers David à Hébron , pour lui transférer la royauté de Saül , selon l'ordre de l' Éternel : Enfants de Juda , portant le bouclier et la javeline , six mille huit cents , équipés pour l'armée . Des enfants de Siméon , vaillants guerriers pour l'armée , sept mille cent . Des enfants de Lévi , quatre mille six cents ; Et Jéhojada , prince d' Aaron , et avec lui trois mille sept cents hommes ; Et Tsadok , jeune homme , fort et vaillant , et la maison de son père : vingt-deux chefs . Des enfants de Benjamin , frères de Saül , trois mille ; car jusqu'alors la plus grande partie d'entre eux était restée attachée à la maison de Saül . Des enfants d' Éphraïm , vingt mille huit cents , vaillants guerriers , hommes de renom d'après les maisons de leurs pères . De la demi-tribu de Manassé , dix-huit mille , qui furent désignés par leurs noms pour aller établir David roi . Des enfants d' Issacar , qui savaient discerner les temps , pour savoir ce qu' Israël devait faire , deux cents de leurs chefs , et tous leurs frères sous leurs ordres . De Zabulon , cinquante mille , allant à l'armée , équipés pour le combat , de toutes les armes de guerre , pour se ranger en bataille d'un cœur sans partage . De Nephthali , mille chefs , et avec eux trente-sept mille hommes , portant le bouclier et la lance . Des Danites équipés pour la guerre , vingt-huit mille six cents . D' Asser , allant à l'armée pour se ranger en bataille , quarante mille . Et d'au delà du Jourdain : des Rubénites , des Gadites , et de la demi-tribu de Manassé , avec toutes les armes d'une armée en guerre , cent vingt mille . Tous ceux-là , gens de guerre , rangés en bataille , vinrent avec un cœur sincère à Hébron , pour établir David roi sur tout Israël . Or , tout le reste d' Israël était unanime aussi pour établir David roi . Et ils furent là , avec David , mangeant et buvant pendant trois jours ; car leurs frères leur avaient préparé des vivres ; Et même ceux qui étaient les plus près d'eux , jusqu'à Issacar , à Zabulon et à Nephthali , apportaient des vivres sur des ânes , sur des chameaux , sur des mulets et sur des bœufs ; des aliments de farine , des masses de figues sèches et de raisins secs , du vin , de l'huile , des bœufs et des brebis en abondance ; car il y avait de la joie en Israël . Or David tint conseil avec les chefs de milliers et de centaines , avec tous les conducteurs du peuple . Et David dit à toute l'assemblée d' Israël : S'il vous semble bon , et que cela vienne de l' Éternel , notre Dieu , envoyons de tous côtés vers nos autres frères qui restent dans toutes les contrées d' Israël , et aussi vers les sacrificateurs et les Lévites , dans leurs villes à banlieues , afin qu'ils se réunissent à nous , Et ramenons auprès de nous l'arche de notre Dieu ; car nous ne l'avons point recherchée du temps de Saül . Et toute l'assemblée décida de faire ainsi , car la chose fut approuvée par tout le peuple . David assembla donc tout Israël , depuis le Shichor d' Égypte , jusqu'à l'entrée de Hamath , pour ramener l'arche de Dieu de Kirjath-Jearim . Et David monta avec tout Israël à Baala , à Kirjath-Jearim qui est à Juda , pour faire monter de là l'arche de Dieu , l' Éternel , qui habite entre les chérubins , et dont le nom y est invoqué . Ils mirent donc l'arche de Dieu sur un chariot neuf , et l'emmenèrent de la maison d' Abinadab ; et Uzza et Achjo conduisaient le chariot . Et David et tout Israël dansaient devant Dieu de toute leur force , en chantant , et en jouant des harpes , des lyres , des tambourins , des cymbales et des trompettes . Quand ils furent venus jusqu'à l'aire de Kidon , Uzza étendit la main pour retenir l'arche , parce que les bœufs regimbaient . Mais la colère de l' Éternel s'enflamma contre Uzza , et il le frappa , parce qu'il avait étendu la main sur l'arche ; et il mourut là devant Dieu . Et David fut affligé de ce que l' Éternel avait fait une brèche , en la personne d' Uzza ; et on a appelé jusqu'à ce jour ce lieu Pérets-Uzza ( Brèche d' Uzza ) . David eut peur de Dieu en ce jour-là , et il dit : Comment ferais-je entrer chez moi l'arche de Dieu ? Aussi David ne retira pas l'arche chez lui , dans la cité de David ; mais il la fit conduire dans la maison d' Obed- Édom , le Guitthien . L'arche de Dieu resta trois mois avec la famille d' Obed- Édom , dans sa maison . Et l' Éternel bénit la maison d' Obed- Édom et tout ce qui était à lui . Or Hiram , roi de Tyr , envoya des messagers à David , et du bois de cèdre , des tailleurs de pierres et des charpentiers , pour lui bâtir une maison . Et David connut que l' Éternel l'avait affermi comme roi sur Israël , et que sa royauté était haut élevée , à cause de son peuple d' Israël . David prit encore des femmes à Jérusalem , et il engendra encore des fils et des filles . Voici les noms de ceux qui lui naquirent à Jérusalem : Shammua , Shobab , Nathan , Salomon , Jibhar , Élishua , Élpélet , Noga , Népheg , Japhia , Élishama , Béeljada et Éliphélet . Or les Philistins apprirent que David avait été oint comme roi sur tout Israël , et ils montèrent tous pour chercher David . Et David , l'ayant appris , sortit au-devant d'eux . Les Philistins vinrent donc , et se répandirent dans la vallée des Réphaïm . Alors David consulta Dieu , et dit : Monterai-je contre les Philistins , et les livreras-tu entre mes mains ? Et l' Éternel lui dit : Monte , et je les livrerai entre tes mains . Et ils montèrent à Baal-Pératsim ; et David les y battit , et dit : Dieu a dispersé mes ennemis par ma main , comme un débordement d'eaux . C'est pourquoi on appela ce lieu Baal-Pératsim ( Lieu des ruptures ) . Ils laissèrent là leurs dieux , et David commanda qu'on les brûlât . Cependant les Philistins se répandirent de nouveau dans cette vallée . Et David consulta encore Dieu ; et Dieu lui dit : Tu ne monteras pas après eux ; détourne-toi d'eux , et tu viendras contre eux vis-à-vis des mûriers . Et quand tu entendras un bruit de pas au sommet des mûriers , alors tu sortiras pour combattre ; car Dieu sera sorti devant toi pour frapper le camp des Philistins . David fit donc ce que Dieu lui avait commandé ; et ils frappèrent le camp des Philistins depuis Gabaon jusqu'à Guézer . Et la renommée de David se répandit dans tous les pays , et l' Éternel mit la frayeur de son nom sur toutes les nations . David se bâtit des maisons dans la cité de David ; il prépara un lieu pour l'arche de Dieu , et lui dressa une tente . Alors David dit : L'arche de Dieu ne doit être portée que par les Lévites ; car l' Éternel les a choisis pour porter l'arche de Dieu , et pour en faire le service à toujours . Et David assembla tout Israël à Jérusalem , pour faire monter l'arche de l' Éternel au lieu qu'il lui avait préparé . David assembla aussi les enfants d' Aaron et les Lévites : Des enfants de Kéhath , Uriel le chef , et ses frères , cent vingt ; Des enfants de Mérari , Asaja le chef , et ses frères , deux cent vingt ; Des enfants de Guershom , Joël le chef , et ses frères , cent trente ; Des enfants d' Élitsaphan , Shémaja le chef , et ses frères , deux cents ; Des enfants d' Hébron , Éliel le chef , et ses frères , quatre-vingts ; Des enfants d' Uziel , Amminadab le chef , et ses frères , cent douze . Puis David appela Tsadok et Abiathar , les sacrificateurs , et les Lévites , Uriel , Asaja , Joël , Shémaja , Éliel et Amminadab . Et il leur dit : Vous qui êtes les chefs des pères des Lévites , sanctifiez-vous , vous et vos frères , et faites monter l'arche de l' Éternel , le Dieu d' Israël , au lieu que je lui ai préparé . Parce que vous n'y étiez pas la première fois , l' Éternel notre Dieu fit une brèche parmi nous ; car nous ne le recherchâmes pas conformément à ce qui est ordonné . Les sacrificateurs et les Lévites se sanctifièrent donc pour faire monter l'arche de l' Éternel , Dieu d' Israël . Les fils des Lévites portèrent l'arche de Dieu sur leurs épaules , avec des barres , comme Moïse l'avait commandé , selon la parole de l' Éternel . Et David dit aux chefs des Lévites de disposer leurs frères , les chantres , avec des instruments de musique , des lyres , des harpes et des cymbales , qu'ils feraient retentir de sons éclatants , en signe de réjouissance . Les Lévites disposèrent donc Héman , fils de Joël ; et d'entre ses frères , Asaph , fils de Bérékia ; et des enfants de Mérari , leurs frères , Éthan , fils de Kushaja ; Et avec eux leurs frères , du second rang , Zacharie , Ben , Jaaziel , Shémiramoth , Jéhiel , Unni , Éliab , Bénaja , Maaséja , Matthithia , Éliphélé , Miknéja , Obed- Édom et Jéiel , les portiers . Les chantres Héman , Asaph et Éthan , avaient des cymbales d'airain qu'ils faisaient retentir . Zacharie , Aziel , Shémiramoth , Jéhiel , Unni , Éliab , Maaséja et Bénaja avaient des lyres sur Alamoth ; Et Matthithia , Éliphélé , Miknéja , Obed- Édom , Jéiel et Azazia avaient des harpes à huit cordes , pour conduire le chant . Kénania , chef des Lévites pour la musique , dirigeait la musique ; car il était habile . Bérékia et Elkana étaient portiers de l'arche . Shébania , Joshaphat , Nathanaël , Amazaï , Zacharie , Bénaja et Éliézer , sacrificateurs , sonnaient des trompettes devant l'arche de Dieu ; et Obed- Édom et Jéchija étaient portiers de l'arche . David , les anciens d' Israël et les chefs de milliers , se mirent donc en chemin pour faire monter l'arche de l'alliance de l' Éternel de la maison d' Obed- Édom , avec réjouissance . Et il arriva que Dieu ayant assisté les Lévites qui portaient l'arche de l'alliance de l' Éternel , on sacrifia sept taureaux et sept béliers . David était vêtu d'un manteau de fin lin , ainsi que tous les Lévites qui portaient l'arche , les chantres et Kénania , le chef de musique parmi les chantres ; et David avait sur lui un éphod de lin . Et tout Israël fit monter l'arche de l'alliance de l' Éternel avec des cris de joie , au son du cor , des trompettes et des cymbales , faisant retentir les lyres et les harpes . Mais , comme l'arche de l'alliance de l' Éternel entrait dans la cité de David , Mical , fille de Saül , regardait par la fenêtre ; et , voyant le roi David sauter et danser , elle le méprisa dans son cœur . Ils amenèrent donc l'arche de Dieu , et la placèrent dans la tente que David lui avait dressée ; et on offrit des holocaustes et des sacrifices de prospérités devant Dieu . Et quand David eut achevé d'offrir les holocaustes et les sacrifices de prospérités , il bénit le peuple au nom de l' Éternel . Et il distribua à tous les Israélites , hommes et femmes , à chacun un pain , une portion de viande et un gâteau de raisins . Et il établit des Lévites devant l'arche de l' Éternel , pour faire le service , pour célébrer , pour louer , et pour magnifier l' Éternel , Dieu d' Israël : Asaph , le chef ; Zacharie , le second après lui , Jéiel , Shémiramoth , Jéhiel , Matthithia , Éliab , Bénaja , Obed- Édom , et Jeïel , avec des instruments de musique , des lyres et des harpes ; et Asaph faisait retentir les cymbales . Bénaja et Jachaziel , sacrificateurs , étaient continuellement avec des trompettes devant l'arche de l'alliance de Dieu . Ce jour-là , pour la première fois , David chargea Asaph et ses frères de célébrer l' Éternel , comme suit : Célébrez l' Éternel , invoquez son nom ! Faites connaître parmi les peuples ses hauts faits ! Chantez-lui , psalmodiez-lui ! Parlez de toutes ses merveilles ! Glorifiez-vous de son saint nom ! Que le cœur de ceux qui cherchent l' Éternel se réjouisse ! Recherchez l' Éternel et sa force ; cherchez continuellement sa face ! Souvenez-vous des merveilles qu'il a faites , de ses miracles , et des jugements de sa bouche , Vous , postérité d' Israël , son serviteur , enfants de Jacob , ses élus ! C'est lui , l' Éternel , qui est notre Dieu ; ses jugements sont sur toute la terre . Souvenez-vous toujours de son alliance , de sa promesse établie pour mille générations ; Du traité qu'il fit avec Abraham , du serment qu'il fit à Isaac , Et qu'il a confirmé à Jacob , pour être un statut , à Israël , pour être une alliance éternelle , En disant : Je te donnerai le pays de Canaan ; c'est le lot de votre héritage ; Lorsqu'ils n'étaient qu'une poignée de gens , peu nombreux et étrangers dans le pays , Allant de nation en nation et d'un royaume vers un autre peuple . Il ne permit à personne de les opprimer , et il châtia des rois à cause d'eux , Disant : Ne touchez pas à mes oints , et ne faites point de mal à mes prophètes . Vous , toute la terre , chantez à l' Éternel ; annoncez de jour en jour son salut ; Racontez sa gloire parmi les nations , ses merveilles parmi tous les peuples . Car l' Éternel est grand , et digne de grandes louanges ; il est redoutable par-dessus tous les dieux . Car tous les dieux des peuples sont des idoles ! mais l' Éternel a fait les cieux . La splendeur et la majesté sont devant lui ; la force et la joie sont dans sa Demeure . Rendez à l' Éternel , familles des peuples , rendez à l' Éternel la gloire et la force ! Rendez à l' Éternel la gloire due à son nom . Apportez des offrandes , et présentez-vous devant lui ; prosternez-vous devant l' Éternel avec des ornements sacrés ! Tremblez devant lui , vous , toute la terre . Le monde est ferme et ne chancelle point . Que les cieux se réjouissent , et que la terre tressaille de joie ; qu'on dise parmi les nations : L' Éternel règne ! Que la mer retentisse , avec tout ce qu'elle contient ; que les campagnes s'égaient , avec tout ce qui est en elles ! Que les arbres des forêts chantent de joie devant l' Éternel ! Car il vient pour juger la terre . Célébrez l' Éternel , car il est bon , car sa miséricorde demeure à toujours ! Dites : Sauve-nous , Dieu de notre salut ! Rassemble-nous , et nous retire d'entre les nations , afin que nous célébrions ton saint nom , et que nous nous glorifiions dans tes louanges . Béni soit l' Éternel , le Dieu d' Israël , de siècle en siècle ! Et tout le peuple dit : Amen , et loua l' Éternel . Puis David laissa là , devant l'arche de l'alliance de l' Éternel , Asaph et ses frères , pour faire continuellement le service , devant l'arche , chaque chose à son jour ; Et Obed- Édom et Hosa , avec leurs frères , au nombre de soixante-huit , Obed- Édom , fils de Jédithun , et Hosa , pour portiers ; Et il établit Tsadok le sacrificateur , et ses frères les sacrificateurs , devant la Demeure de l' Éternel , sur le haut lieu qui était à Gabaon , Pour offrir continuellement des holocaustes à l' Éternel sur l'autel des holocaustes , le matin et le soir , et selon tout ce qui est écrit dans la loi de l' Éternel , qu'il a prescrite à Israël . Avec eux étaient Héman et Jéduthun , et les autres qui furent choisis , et désignés par leurs noms , pour louer l' Éternel ; car sa miséricorde dure éternellement . Héman et Jéduthun étaient avec eux , avec des trompettes et des cymbales pour ceux qui les faisaient retentir , et des instruments pour les cantiques de Dieu . Les fils de Jéduthum étaient portiers . Puis tout le peuple s'en alla , chacun dans sa maison ; David aussi s'en retourna pour bénir sa maison . Quand David fut établi dans sa maison , il dit à Nathan , le prophète : Voici , j'habite dans une maison de cèdre , et l'arche de l'alliance de l' Éternel est sous une tente . Et Nathan dit à David : Fais tout ce qui est en ton cœur ; car Dieu est avec toi . Mais il arriva , cette nuit-là , que la parole de Dieu fut adressée à Nathan , en ces mots : Va , et dis à David , mon serviteur : Ainsi a dit l' Éternel : Ce n'est pas toi qui me bâtiras une maison pour y habiter . Car je n'ai point habité dans une maison , depuis le jour où j'ai fait monter Israël hors d' Égypte , jusqu'à ce jour ; mais j'ai été de tabernacle en tabernacle , et de demeure en demeure . Partout où j'ai marché avec tout Israël , en ai-je parlé à un seul des juges d' Israël , auxquels j'ai commandé de paître mon peuple ? Leur ai-je dit : Pourquoi ne m'avez-vous pas bâti une maison de cèdre ? Et maintenant tu diras ainsi à David , mon serviteur : Ainsi dit l' Éternel des armées : Je t'ai pris au pâturage , d'auprès des brebis , afin que tu fusses chef de mon peuple d' Israël . J'ai été avec toi partout où tu as marché ; j'ai exterminé tous tes ennemis devant toi , et je t'ai fait un nom , comme le nom des grands qui sont sur la terre . Or , j'établirai un lieu à mon peuple d' Israël , et je le planterai ; il habitera chez lui , et ne sera plus agité ; les enfants d'iniquité ne le consumeront plus , comme auparavant , Et depuis les jours où j'instituai des juges sur mon peuple d' Israël . J'ai humilié tous tes ennemis , et je t'annonce que l' Éternel te bâtira une maison . Quand tes jours seront accomplis , pour t'en aller avec tes pères , il arrivera que j'élèverai ta postérité après toi , l'un de tes fils , et j'affermirai son règne . C'est lui qui me bâtira une maison , et j'affermirai son trône à jamais . Je serai pour lui un père , et il sera pour moi un fils ; et je ne retirerai point de lui ma grâce , comme je l'ai retirée de celui qui a été avant toi . Je l'établirai dans ma maison et dans mon royaume à jamais , et son trône sera affermi pour toujours . Nathan parla à David selon toutes ces paroles et selon toute cette vision . Alors le roi David entra , se tint devant l' Éternel , et dit : Qui suis-je , ô Éternel Dieu ! et quelle est ma maison , que tu m'aies amené jusqu'ici ? Mais c'est peu de chose à tes yeux , ô Dieu ! Et tu as parlé de la maison de ton serviteur pour un temps éloigné , et tu m'as regardé à la manière des hommes , toi qui es élevé ! Éternel Dieu ! Que pourrait te dire encore David , de l'honneur que tu fais à ton serviteur ? Tu connais ton serviteur . O Éternel ! c'est à cause de ton serviteur , et selon ton cœur que tu as fait toutes ces grandes choses , pour faire connaître toutes ces merveilles . Éternel ! nul n'est semblable à toi , et il n'y a point d'autre Dieu que toi , selon tout ce que nous avons entendu de nos oreilles . Est-il sur la terre une nation semblable à ton peuple d' Israël , que Dieu est venu racheter pour qu'il fût son peuple , et pour te faire un nom par des choses grandes et terribles , en chassant des nations de devant ton peuple que tu as racheté d' Égypte ? Tu t'es établi ton peuple d' Israël , pour être ton peuple à jamais ; et toi , Éternel ! tu as été son Dieu . Et maintenant , ô Éternel ! que la parole que tu as prononcée touchant ton serviteur et sa maison , soit ferme à jamais ; et fais selon que tu as parlé . Qu'elle demeure ferme , et que ton nom soit magnifié à jamais , afin qu'on dise : L' Éternel des armées , le Dieu d' Israël , est Dieu à Israël ! Et que la maison de David , ton serviteur , soit affermie devant toi ! Car , toi-même , ô mon Dieu ! tu as révélé à ton serviteur que tu lui bâtirais une maison ; c'est pourquoi ton serviteur a osé prier devant ta face . Et maintenant , ô Éternel ! tu es Dieu , et tu as promis cette faveur à ton serviteur . Veuille donc maintenant bénir la maison de ton serviteur , afin qu'elle soit éternellement devant toi ; car ce que tu bénis , ô Éternel ! est béni à jamais . Il arriva , après cela , que David battit les Philistins et les humilia ; et il prit Gath et les villes de son ressort , d'entre les mains des Philistins . Il battit aussi les Moabites ; et les Moabites furent assujettis à David , lui payant un tribut . David battit aussi Hadarézer , roi de Tsoba , vers Hamath , lorsqu'il alla établir sa domination sur le fleuve d' Euphrate . David lui prit mille chars , sept mille cavaliers , et vingt mille hommes de pied ; il coupa les jarrets des chevaux de tous les chars ; mais il en réserva cent chars . Or les Syriens de Damas vinrent au secours de Hadarézer , roi de Tsoba , et David battit vingt-deux mille Syriens . Puis David mit garnison dans la Syrie de Damas ; et les Syriens furent assujettis à David , lui payant un tribut . Et l' Éternel gardait David partout où il allait . Et David prit les boucliers d'or qui étaient aux serviteurs de Hadarézer , et les apporta à Jérusalem . Il emporta aussi de Tibechath et de Cun , villes de Hadarézer , une grande quantité d'airain ; Salomon en fit la mer d'airain , les colonnes et les ustensiles d'airain . Or , Thohu , roi de Hamath , apprit que David avait défait toute l'armée de Hadarézer , roi de Tsoba ; Et il envoya Hadoram , son fils , vers le roi David , pour le saluer et le féliciter de ce qu'il avait combattu Hadarézer , et l'avait défait ; car Hadarézer était dans une guerre continuelle avec Thohu . Il envoya aussi toutes sortes de vases d'or , d'argent et d'airain . Le roi David les consacra aussi à l' Éternel , avec l'argent et l'or qu'il avait emporté de toutes les nations , des Iduméens , des Moabites , des enfants d' Ammon , des Philistins et des Amalécites . Abishaï , fils de Tséruja , battit aussi dix-huit mille Iduméens dans la vallée du Sel . Il mit des garnisons dans l' Idumée , et tous les Iduméens furent assujettis à David ; et l' Éternel gardait David partout où il allait . Et David régna sur tout Israël , rendant la justice et le droit à tout son peuple . Joab , fils de Tséruja , commandait l'armée ; Joshaphat , fils d' Achilud , était archiviste ; Tsadok , fils d' Achitub , et Abimélec , fils d' Abiathar , étaient sacrificateurs , et Shavsha était secrétaire ; Bénaja , fils de Jéhojada , était chef des Kéréthiens et des Péléthiens ; et les fils de David étaient les premiers auprès du roi . Il arriva , après cela , que Nachash , roi des enfants d' Ammon , mourut ; et son fils régna à sa place . Et David dit : J'userai de bonté envers Hanun , fils de Nachash ; car son père a usé de bonté envers moi . David envoya donc des messagers pour le consoler au sujet de son père ; et les serviteurs de David vinrent au pays des enfants d' Ammon vers Hanun , pour le consoler . Mais les chefs des enfants d' Ammon dirent à Hanun : Penses-tu que ce soit pour honorer ton père , que David t'envoie des consolateurs ? N'est-ce pas pour examiner la ville et pour la détruire , et pour explorer le pays , que ses serviteurs sont venus auprès de toi ? Alors Hanun prit les serviteurs de David , les fit raser , et fit couper leurs habits par le milieu , jusqu'au haut des jambes , et les renvoya . Cependant on vint informer David de ce qui était arrivé à ces hommes , et il envoya à leur rencontre , car ces hommes étaient fort confus ; et le roi leur fit dire : Restez à Jérico jusqu'à ce que votre barbe ait repoussé , et alors vous reviendrez . Or les enfants d' Ammon virent qu'ils s'étaient mis en mauvaise odeur auprès de David . Hanun et les enfants d' Ammon , envoyèrent donc mille talents d'argent , pour prendre à leur solde des chars et des cavaliers chez les Syriens de Mésopotamie , et chez les Syriens de Maaca et de Tsoba ; Et ils prirent à leur solde trente-deux mille chars , et le roi de Maaca avec son peuple , lesquels vinrent et campèrent devant Médéba . Les enfants d' Ammon se rassemblèrent aussi de leurs villes , et vinrent pour combattre . David l'apprit , et il envoya Joab et toute l'armée , les hommes vaillants . Et les enfants d' Ammon sortirent et se rangèrent en bataille à l'entrée de la ville ; et les rois qui étaient venus , étaient à part dans la campagne . Alors Joab , voyant que l'armée était tournée contre lui devant et derrière , choisit , de toutes les troupes d'élite d' Israël , des gens qu'il rangea contre les Syriens ; Et il donna la conduite du reste du peuple à Abishaï , son frère ; et ils se rangèrent contre les enfants d' Ammon . Et il dit : Si les Syriens sont plus forts que moi , tu viendras à mon secours ; et si les enfants d' Ammon sont plus forts que toi , je te délivrerai . Sois ferme , et montrons-nous vaillants pour notre peuple , et pour les villes de notre Dieu ; et que l' Éternel fasse ce qui lui semblera bon ! Alors Joab , et le peuple qui était avec lui , s'approchèrent pour livrer bataille aux Syriens , et ils s'enfuirent devant lui . Et les enfants d' Ammon , voyant que les Syriens s'étaient enfuis , s'enfuirent aussi devant Abishaï , frère de Joab , et rentrèrent dans la ville . Et Joab revint à Jérusalem . Les Syriens , voyant qu'ils avaient été battus par Israël , envoyèrent des messagers , et firent venir les Syriens qui étaient de l'autre côté du fleuve ; et Shophac , chef de l'armée de Hadarézer , était à leur tête . Cela fut rapporté à David , qui rassembla tout Israël , passa le Jourdain , vint vers eux , et se rangea en bataille contre eux . David rangea donc son armée en bataille contre les Syriens , et ils combattirent contre lui . Mais les Syriens s'enfuirent devant Israël ; et David tua aux Syriens les combattants de sept mille chars , et quarante mille hommes de pied , et mit à mort Shophac , chef de l'armée . Et les serviteurs de Hadarézer , voyant qu'ils avaient été battus par Israël , firent la paix avec David , et lui furent assujettis . Et les Syriens ne voulurent plus secourir les enfants d' Ammon . L'année suivante , au temps où les rois se mettaient en campagne , Joab conduisit le gros de l'armée ; il ravagea le pays des enfants d' Ammon et vint assiéger Rabba , tandis que David restait à Jérusalem . Or Joab battit Rabba et la détruisit . Et David prit la couronne de dessus la tête de leur roi , et la trouva du poids d'un talent d'or ; et il y avait des pierres précieuses . On la mit sur la tête de David , qui emmena de la ville un fort grand butin . Il fit sortir aussi les habitants et les mit en pièces avec des scies , des herses de fer et des faux . David traita de même toutes les villes des enfants d' Ammon . Puis David retourna à Jérusalem avec tout le peuple . Après cela la guerre continua à Guézer avec les Philistins . Alors Sibbécaï , le Hushathite , tua Sippaï , l'un des enfants de Rapha ; et ils furent humiliés . Il y eut encore guerre avec les Philistins . Et Elchanan , fils de Jaïr , tua Lachmi , frère de Goliath , le Guitthien , qui avait une lance dont le bois était comme une ensuble de tisserand . Il y eut encore une autre guerre , à Gath , où se trouva un homme de haute taille , qui avait six doigts à chaque main et à chaque pied , vingt-quatre en tout , et qui était aussi de la race de Rapha . Il outragea Israël ; mais Jonathan , fils de Shimea , frère de David , le tua . Ceux-là étaient nés à Gath , de la race de Rapha , et ils périrent de la main de David , et de la main de ses serviteurs . Or Satan s'éleva contre Israël , et incita David à faire le dénombrement d' Israël . Et David dit à Joab et aux chefs du peuple : Allez , faites le dénombrement d' Israël , depuis Béer-Shéba jusqu'à Dan , et rapportez-le-moi , afin que j'en sache le nombre . Mais Joab répondit : Que l' Éternel veuille augmenter son peuple cent fois autant qu'il est ! O roi mon seigneur , ne sont-ils pas tous serviteurs de mon seigneur ? Pourquoi mon seigneur cherche-t-il cela ? Et pourquoi Israël en serait-il coupable ? Cependant la parole du roi prévalut sur Joab ; et Joab partit , et parcourut tout Israël ; puis il revint à Jérusalem . Et Joab donna à David le rôle du dénombrement du peuple , et il se trouva de tout Israël onze cent mille hommes tirant l'épée ; et de Juda quatre cent soixante et dix mille hommes tirant l'épée ; Il ne recensa point parmi eux Lévi et Benjamin ; car l'ordre du roi était une abomination pour Joab . Or cette affaire déplut à Dieu , qui frappa Israël . Et David dit à Dieu : J'ai commis un grand péché en faisant cela ! Et maintenant , fais passer , je te prie , l'iniquité de ton serviteur ; car j'ai agi très follement . Alors l' Éternel parla à Gad , le Voyant de David , en disant : Va , parle à David , et dis-lui : Ainsi a dit l' Éternel : J'ai trois choses à te proposer ; choisis l'une d'elles , afin que je te la fasse . Gad vint donc vers David , et lui dit : Ainsi a dit l' Éternel : Accepte , ou trois années de famine , ou trois mois de défaites devant tes adversaires , atteint par l'épée de tes ennemis , ou pendant trois jours l'épée de l' Éternel et la peste dans le pays , et l'ange de l' Éternel exerçant la destruction dans tout le territoire d' Israël . Vois maintenant ce que je dois répondre à celui qui m'envoie . Et David répondit à Gad : Je suis dans une grande angoisse . Que je tombe , je te prie , entre les mains de l' Éternel ; car ses compassions sont en très grand nombre ; et que je ne tombe pas entre les mains des hommes ! Alors l' Éternel envoya la peste sur Israël , et il tomba soixante et dix mille hommes d' Israël . Dieu envoya aussi un ange à Jérusalem pour la ravager . Et comme il ravageait , l' Éternel regarda , et se repentit de ce mal , et il dit à l'ange qui ravageait : Assez ! Retire maintenant ta main . Or l'ange de l' Éternel se tenait près de l'aire d' Ornan , le Jébusien . Et David leva les yeux et vit l'ange de l' Éternel se tenant entre la terre et le ciel , ayant en sa main son épée nue étendue sur Jérusalem . Et David et les anciens , couverts de sacs , tombèrent sur leurs faces . Et David dit à Dieu : N'est-ce pas moi qui ai commandé qu'on fît le dénombrement du peuple ? C'est moi qui ai péché et qui ai très mal agi ; mais ces brebis , qu'ont-elles fait ? Éternel , mon Dieu ! que ta main soit sur moi , je te prie , et sur la maison de mon père , mais qu'elle ne soit pas sur ton peuple , pour le frapper ! Et l'ange de l' Éternel dit à Gad de dire à David , qu'il montât pour dresser un autel à l' Éternel , dans l'aire d' Ornan , le Jébusien . David monta donc , selon la parole que Gad avait dite au nom de l' Éternel . Or Ornan , s'étant retourné , avait vu l'ange , et ses quatre fils s'étaient cachés avec lui . Ornan foulait du froment . Et David vint vers Ornan ; et Ornan regarda , et , ayant vu David , il sortit de l'aire , et se prosterna devant David , le visage contre terre . Alors David dit à Ornan : Donne-moi la place de cette aire , et j'y bâtirai un autel à l' Éternel ; donne-la-moi pour le prix qu'elle vaut , afin que cette plaie soit arrêtée de dessus le peuple . Mais Ornan dit à David : Prends-la , et que le roi mon seigneur fasse ce qui lui semblera bon . Voici , je donne les bœufs pour les holocaustes , les instruments à fouler le blé , au lieu de bois , et le froment pour l'offrande ; je donne tout cela . Le roi David dit à Ornan : Non , mais je veux l'acheter ce que cela vaut ; car je ne présenterai point à l' Éternel ce qui est à toi , et je n'offrirai point un holocauste qui ne me coûte rien . David donna donc à Ornan pour cette place , en sicles d'or , le poids de six cents sicles . Et David bâtit là un autel à l' Éternel , offrit des holocaustes et des sacrifices de prospérités , et invoqua l' Éternel , qui lui répondit par le feu qui descendit du ciel sur l'autel de l'holocauste . Alors l' Éternel parla à l'ange , qui remit son épée dans le fourreau . En ce temps-là , David , voyant que l' Éternel l'avait exaucé dans l'aire d' Ornan , le Jébusien , y offrait des sacrifices . Mais la Demeure de l' Éternel , que Moïse avait faite au désert , et l'autel des holocaustes , étaient , en ce temps-là , sur le haut lieu de Gabaon . Et David ne put pas aller devant cet autel pour chercher Dieu , parce qu'il était épouvanté à cause de l'épée de l'ange de l' Éternel . Or David dit : Ici sera la maison de l' Éternel Dieu , et ici sera l'autel des holocaustes pour Israël . Et David dit de rassembler les étrangers qui étaient dans le pays d' Israël , et il établit des tailleurs de pierres pour tailler les pierres de taille , pour bâtir la maison de Dieu . David prépara aussi du fer en abondance , pour les clous des battants des portes , et pour les assemblages , une quantité d'airain , d'un poids incalculable , Et des bois de cèdre sans nombre ; car les Sidoniens et les Tyriens avaient amené à David des bois de cèdre en abondance . Et David disait : Salomon , mon fils , est jeune et d'un âge tendre , et la maison qu'il faut bâtir à l' Éternel doit s'élever très haut en renom et en gloire dans tous les pays ; je veux donc faire pour lui des préparatifs . Et David fit des préparatifs en abondance , avant sa mort . Puis il appela Salomon , son fils , et lui commanda de bâtir une maison à l' Éternel , le Dieu d' Israël . David dit donc à Salomon : Mon fils , j'avais moi-même dessein de bâtir une maison au nom de l' Éternel mon Dieu . Mais la parole de l' Éternel me fut adressée , en ces termes : Tu as répandu beaucoup de sang , et tu as fait de grandes guerres ; tu ne bâtiras point une maison à mon nom , car tu as répandu beaucoup de sang sur la terre devant moi . Voici , un fils va te naître , qui sera un homme de repos , et je lui donnerai du repos de la part de tous ses ennemis , tout autour , car son nom sera Salomon ( le Pacifique ) , et je donnerai la paix et la tranquillité à Israël pendant sa vie . C'est lui qui bâtira une maison à mon nom . Il sera pour moi un fils , et je serai pour lui un père ; et j'affermirai le trône de son règne sur Israël , à jamais . Maintenant , mon fils , que l' Éternel soit avec toi , pour que tu prospères , et que tu bâtisses la maison de l' Éternel ton Dieu , ainsi qu'il l'a dit de toi . Que l' Éternel seulement te donne de la sagesse et de l'intelligence , et qu'il te fasse régner sur Israël , et garder la loi de l' Éternel ton Dieu . Alors tu prospéreras , si tu prends garde à pratiquer les lois et les ordonnances que l' Éternel a prescrites à Moïse pour Israël . Fortifie-toi et sois ferme ; ne crains point et ne t'effraye point . Voici , selon ma petitesse , j'ai préparé pour la maison de l' Éternel cent mille talents d'or et un million de talents d'argent ; quant à l'airain et au fer , il est sans poids , car il y en a en abondance . J'ai aussi préparé du bois et des pierres , et tu en ajouteras encore . Tu as avec toi un grand nombre d'ouvriers , des maçons , des tailleurs de pierres , des charpentiers , et toute espèce de gens experts en toute sorte d'ouvrages . L'or , l'argent , l'airain et le fer sont sans nombre ; lève-toi et agis , et que l' Éternel soit avec toi ! David commanda aussi à tous les chefs d' Israël d'aider Salomon , son fils , et il leur dit : L' Éternel votre Dieu n'est-il pas avec vous , et ne vous a-t-il pas donné du repos de tous côtés ? Car il a livré entre mes mains les habitants du pays , et le pays est assujetti devant l' Éternel et devant son peuple . Maintenant appliquez votre cœur et votre âme à rechercher l' Éternel , votre Dieu ; levez-vous , et bâtissez le sanctuaire de l' Éternel Dieu , afin d'amener l'arche de l'alliance de l' Éternel et les ustensiles consacrés à Dieu , dans la maison qui doit être bâtie au nom de l' Éternel . Or David , étant vieux et rassasié de jours , établit Salomon , son fils , roi sur Israël . Puis il assembla tous les chefs d' Israël , les sacrificateurs et les Lévites . On fit le dénombrement des Lévites , depuis l'âge de trente ans et au-dessus ; et leur nombre fut , par tête , par homme , de trente-huit mille . Il y en eut d'entre eux vingt-quatre mille pour vaquer à l'œuvre de la maison de l' Éternel , et six mille comme scribes et juges ; Quatre mille comme portiers , et quatre mille qui célébraient l' Éternel , avec les instruments que j'ai faits , dit David , pour le célébrer . Et David les divisa en classes d'après les fils de Lévi , Guershon , Kéhath et Mérari . Des Guershonites : Laedan et Shiméi . Fils de Laedan : Jéchiel le chef , Zétham et Joël , trois . Fils de Shiméi : Shélomith , Haziel et Haran , trois . Ce sont là les chefs des pères de la famille de Laedan . Fils de Shiméi : Jachath , Zina , Jéush et Béria ; ce sont là les quatre fils de Shiméi . Jachath était le chef , et Zina le second ; Jéush et Béria n'eurent pas beaucoup d'enfants , et ils formèrent une seule maison de pères dans le recensement . Fils de Kéhath : Amram , Jitsehar , Hébron et Uziel , quatre . Fils d' Amram : Aaron et Moïse . Aaron fut mis à part pour être consacré comme très saint , lui et ses fils , à toujours , pour offrir les parfums devant l' Éternel , pour faire son service , et pour bénir à toujours en son nom . Quant à Moïse , homme de Dieu , ses enfants furent comptés dans la tribu de Lévi . Fils de Moïse : Guershom et Éliézer . Fils de Guershom : Shébuel , le chef . Et les fils d' Éliézer furent : Réchabia , le chef . Éliézer n'eut point d'autres enfants , mais les enfants de Réchabia furent très nombreux . Fils de Jitsehar : Shélomith , le chef . Fils de Hébron : Jérija , le chef ; Amaria , le second ; Jachaziel , le troisième ; et Jékameam , le quatrième . Fils d' Uziel : Mica , le chef ; et Jishija , le second . Fils de Mérari : Machli et Mushi . Fils de Machli : Éléazar et Kis . Éléazar mourut sans avoir de fils ; mais il eut des filles ; et les fils de Kis , leurs frères , les épousèrent . Fils de Mushi : Machli , Éder et Jérémoth , trois . Ce sont là les enfants de Lévi , selon les maisons de leurs pères , les chefs des pères , selon leurs dénombrements , en comptant les noms par tête . Ils s'employaient au service de la maison de l' Éternel , depuis l'âge de vingt ans et au-dessus . Car David avait dit : L' Éternel , le Dieu d' Israël , a donné du repos à son peuple , et il demeurera à Jérusalem , pour toujours ; Et les Lévites n'auront plus à porter la Demeure , ni tous les ustensiles pour son service . Car c'est d'après les derniers ordres de David qu'eut lieu le dénombrement des enfants de Lévi , depuis l'âge de vingt ans et au-dessus . Leur place était auprès des enfants d' Aaron , pour le service de la maison de l' Éternel ; ils étaient chargés des parvis et des chambres , de la purification de toutes les choses saintes , et de l'ouvrage du service de la maison de Dieu ; Des pains de proposition , de la fleur de farine pour l'offrande , des galettes sans levain , de ce qui se cuit sur la plaque , de ce qui est rissolé , et de toutes les mesures de contenance et de longueur . Ils avaient à se présenter chaque matin et chaque soir , afin de louer et de célébrer l' Éternel ; Et à offrir continuellement , devant la face de l' Éternel , tous les holocaustes à l' Éternel : aux sabbats , aux nouvelles lunes et aux fêtes , selon le nombre , conformément à l'ordonnance touchant ces choses . Ils donnaient leurs soins au tabernacle d'assignation , au sanctuaire , et aux enfants d' Aaron , leurs frères , pour le service de la maison de l' Éternel . Quant aux enfants d' Aaron , voici leurs classes : Fils d' Aaron : Nadab , Abihu , Éléazar et Ithamar . Mais Nadab et Abihu moururent avant leur père , et ils n'eurent point de fils ; et Éléazar et Ithamar exercèrent la sacrificature . Or David les distribua , selon leur classement dans leur service , Tsadok d'entre les enfants d' Éléazar , et Achimélec d'entre les enfants d' Ithamar . Il se trouva parmi les enfants d' Éléazar plus de chefs que parmi les enfants d' Ithamar , et on les partagea ainsi : pour les enfants d' Éléazar seize chefs de maisons de pères , et pour les enfants d' Ithamar , huit chefs de maisons de pères . On les classa par le sort , les uns avec les autres ; car les chefs du sanctuaire et les chefs de la maison de Dieu étaient des enfants d' Éléazar et des enfants d' Ithamar . Shémaja , le scribe , fils de Nathanael , de la tribu de Lévi , les inscrivit devant le roi et les princes , devant Tsadok , le sacrificateur , et Achimélec , fils d' Abiathar , et devant les chefs des pères des sacrificateurs et des Lévites . Une maison de père était tirée pour Éléazar , et une était tirée ensuite pour Ithamar . Le premier sort échut à Jéhojarib ; le second , à Jédaeja ; Le troisième , à Harim ; le quatrième , à Séorim ; Le cinquième , à Malkija ; le sixième , à Mijamin ; Le septième , à Kots ; le huitième , à Abija ; Le neuvième , à Jeshua ; le dixième , à Shécania ; Le onzième , à Éliashib ; le douzième , à Jakim ; Le treizième , à Huppa ; le quatorzième , à Jéshébeab ; Le quinzième , à Bilga ; le seizième , à Immer ; Le dix-septième , à Hézir ; le dix-huitième , à Pitsets ; Le dix-neuvième , à Péthachia ; le vingtième , à Ézéchiel ; Le vingt et unième , à Jakin ; le vingt-deuxième , à Gamul ; Le vingt-troisième , à Délaja ; le vingt-quatrième , à Maazia . Tel fut leur classement pour leur service , pour entrer dans la maison de l' Éternel , selon leur règle , établie par Aaron , leur père , comme l' Éternel , le Dieu d' Israël , le lui avait ordonné . Quant au reste des enfants de Lévi , voici leurs chefs : Des fils d' Amram : Shubaël ; et des fils de Shubaël : Jechdéja ; De Réchabia , des fils de Réchabia : le chef Jishija . Des Jitseharites : Shélomoth ; des fils de Shélomoth : Jachath . Fils de Hébron : Jérija , Amaria le second , Jachaziel le troisième , Jékameam le quatrième . Fils d' Uziel : Mica ; des fils de Mica : Shamir . Frère de Mica : Jishija ; des fils de Jishija : Zacharie . Fils de Mérari : Machli et Mushi , et les fils de Jaazija , son fils . Fils de Mérari , de Jaazija , son fils : Shoham , Zaccur et Ibri . De Machli : Éléazar qui n'eut point de fils ; De Kis , les fils de Kis : Jérachméel . Fils de Mushi : Machli , Éder et Jérimoth . Ce sont là les fils des Lévites , selon les maisons de leurs pères . Eux aussi , comme leurs frères , les enfants d' Aaron , ils tirèrent au sort devant le roi David , Tsadok et Achimélec , et les chefs des pères des sacrificateurs et des Lévites . Le chef de maison de pères tira tout comme le moindre de ses frères . David et les chefs de l'armée mirent à part pour le service , ceux des fils d' Asaph , d' Héman et de Jéduthun , qui prophétisaient avec des harpes , des lyres et des cymbales . Et voici le nombre des hommes employés pour le service qu'ils devaient faire : Des fils d' Asaph : Zaccur , Joseph , Néthania et Ashareéla , fils d' Asaph , sous la direction d' Asaph , qui prophétisait sous la direction du roi ; De Jéduthun , les fils de Jéduthun : Guédalia , Tséri , Ésaïe , Hashabia , Matthithia et Shiméi , six , sous la direction de leur père Jéduthun , qui prophétisait avec la harpe pour louer et célébrer l' Éternel ; De Héman , les fils de Héman : Bukkija , Matthania , Uziel , Shébuel , Jérimoth , Hanania , Hanani , Élijatha , Guiddalthi , Romamthi- Ézer , Joshbékasha , Mallothi , Hothir et Machazioth . Tous ceux-là étaient fils de Héman , le Voyant du roi , pour sonner du cor selon l'ordre de Dieu . Et Dieu avait donné à Héman quatorze fils et trois filles . Tous ceux-là étaient sous la direction de leurs pères , pour le chant de la maison de l' Éternel , avec des cymbales , des lyres et des harpes , pour le service de la maison de Dieu . Asaph , Jéduthun et Héman étaient sous la direction du roi . Leur nombre , avec leurs frères exercés à chanter à l' Éternel , tous les hommes habiles , était de deux cent quatre-vingt-huit . Et ils tirèrent au sort pour leurs fonctions , petits et grands , maîtres et disciples . Le premier sort échut , pour Asaph , à Joseph ; le second , à Guédalia , lui , ses frères et ses fils , douze ; Le troisième , à Zaccur , ses fils et ses frères , douze ; Le quatrième , à Jitseri , ses fils et ses frères , douze ; Le cinquième , à Néthania , ses fils et ses frères , douze ; Le sixième , à Bukkija , ses fils et ses frères , douze ; Le septième , à Jeshareéla , ses fils et ses frères , douze ; Le huitième , à Ésaïe , ses fils et ses frères , douze ; Le neuvième , à Matthania , ses fils et ses frères , douze ; Le dixième , à Shimeï , ses fils et ses frères , douze ; Le onzième , à Azaréel , ses fils et ses frères , douze ; Le douzième , à Hashabia , ses fils et ses frères , douze ; Le treizième , à Shubaël , ses fils et ses frères , douze ; Le quatorzième , à Matthithia , ses fils et ses frères , douze ; Le quinzième , à Jérémoth , ses fils et ses frères , douze ; Le seizième , à Hanania , ses fils et ses frères , douze ; Le dix-septième , à Joshbékasha , ses fils et ses frères , douze ; Le dix-huitième , à Hanani , ses fils et ses frères , douze ; Le dix-neuvième , à Mallothi , ses fils et ses frères , douze ; Le vingtième , à Élijatha , ses fils et ses frères , douze ; Le vingt et unième , à Hothir , ses fils et ses frères , douze ; Le vingt-deuxième , à Guiddalthi , ses fils et ses frères , douze ; Le vingt-troisième , à Machazioth , ses fils et ses frères , douze ; Le vingt-quatrième , à Romamthi- Ézer , ses fils et ses frères , douze . Quant aux classes des portiers , pour les Corites : Meshélémia , fils de Coré , d'entre les fils d' Asaph . Fils de Meshélémia : Zacharie , le premier-né , Jédiaël le second , Zébadia le troisième , Jathniel le quatrième , Élam le cinquième , Jochanan le sixième , Eljoénaï le septième . Fils d' Obed- Édom : Shémaja , le premier-né , Jéhozabad le second , Joach le troisième , Sacar le quatrième , Nathanael le cinquième , Ammiel le sixième , Issacar le septième , Péullethaï le huitième ; car Dieu l'avait béni . A Shémaja , son fils , naquirent des fils qui dominèrent dans la maison de leur père , car ils étaient de vaillants hommes . Fils de Shémaja : Othni , Réphaël , Obed , Elzabad , et ses frères , hommes vaillants , Élihu et Shémaja . Tous ceux-là étaient des enfants d' Obed- Édom ; eux , leurs fils et leurs frères , étaient des hommes vaillants , pleins de force pour le service ; soixante-deux d' Obed- Édom . Les fils de Meshélémia avec ses frères , vaillants hommes , étaient au nombre de dix-huit . Fils d' Hosa , d'entre les fils de Mérari : Shimri , le chef ( car bien qu'il ne fût pas le premier-né , son père l'établit pour chef ) ; Hilkija le second , Tébalia le troisième , Zacharie le quatrième ; tous les fils et les frères de Hosa étaient treize . A ces classes de portiers , aux chefs de ces hommes , conjointement avec leurs frères , échut la garde pour le service de la maison de l' Éternel . Et ils tirèrent au sort , le petit comme le grand , selon les maisons de leurs pères , pour chaque porte . Le sort échut à Shélémia pour le côté du levant . Ils tirèrent au sort pour Zacharie , son fils , qui était un sage conseiller , et son sort échut du côté du nord . A Obed- Édom échut le côté du midi , et la maison des magasins à ses fils . A Shuppim et à Hosa échut le côté vers l'occident , avec la porte de Shalléketh , au chemin montant ; une garde étant vis-à-vis de l'autre . Il y avait à l'orient six Lévites , au nord quatre par jour ; au midi quatre par jour , et deux à chaque magasin ; Au Parbar , à l'occident , quatre vers le chemin , deux au Parbar . Ce sont là les classes des portiers , pour les enfants des Corites , et pour les enfants de Mérari . Et parmi les Lévites , Achija était préposé aux trésors de la maison de Dieu , et aux trésors des choses sacrées . Les fils de Laedan , les fils des Guershonites du côté de Laedan , chefs des pères de la famille de Laedan , le Guershonite : Jéchiéli , Et les fils de Jéchiéli , Zétham et Joël , son frère , étaient préposés aux trésors de la maison de l' Éternel . Parmi les Amramites , les Jitseharites , les Hébronites et les Uziélites , Shébuël , fils de Guershom , fils de Moïse , était intendant des trésors . Et d'entre ses frères par Éliézer ( dont le fils fut Réchabia , dont le fils fut Ésaïe , dont le fils fut Joram , dont le fils fut Zicri , dont le fils fut Shélomith ) , C'étaient ce Shélomith et ses frères qui étaient préposés aux trésors des choses saintes que le roi David , les chefs des pères , les chefs de milliers et de centaines , les chefs de l'armée avaient consacrées ; C'était sur les guerres et sur le butin qu'ils les avaient consacrées , pour l'entretien de la maison de l' Éternel . Et tout ce qu'avait consacré Samuel , le Voyant , Saül , fils de Kis , Abner , fils de Ner , et Joab , fils de Tséruja , toutes les choses consacrées étaient sous la garde de Shélomith et de ses frères . D'entre les Jitseharites , Kénania et ses fils étaient pour l'œuvre extérieure , préposés sur Israël , comme scribes et juges . Parmi les Hébronites , Hashabia et ses frères , hommes vaillants , au nombre de mille sept cents , avaient la surveillance d' Israël , de l'autre côté du Jourdain , à l'occident , pour toute l'œuvre de l' Éternel et pour le service du roi . Pour ce qui est des Hébronites , Jérija en fut le chef . Dans la quarantième année du règne de David , on fit une recherche au sujet des Hébronites , d'après leurs généalogies , selon les maisons de leurs pères , et il se trouva parmi eux de vaillants hommes à Jaezer de Galaad . Les frères de Jérija , hommes vaillants , étaient au nombre de deux mille sept cents chefs des pères . Le roi David les établit sur les Rubénites , sur les Gadites et sur la demi-tribu de Manassé , pour toutes les affaires de Dieu et pour les affaires du roi . Or voici les enfants d' Israël selon leur nombre , chefs des pères , chefs de milliers et de centaines , et leurs officiers au service du roi , pour tout ce qui concernait les divisions , leur entrée et leur sortie , mois par mois , pendant tous les mois de l'année , chaque division étant de vingt-quatre mille hommes . Sur la première division , pour le premier mois , était préposé Jashobeam , fils de Zabdiel ; et sa division était de vingt-quatre mille hommes . Il était des enfants de Pharets et chef de tous les commandants de l'armée du premier mois . Dodaï , Achochite , était préposé sur la division du second mois ; Mikloth était chef de sa division ; et il avait vingt-quatre mille hommes dans sa division . Le chef de la troisième armée , pour le troisième mois , était Bénaja , fils de Jéhojada , le sacrificateur , chef ; et il avait vingt-quatre mille hommes dans sa division . Ce Bénaja était vaillant entre les trente , et à la tête des trente . Et Ammizabad , son fils , était chef de sa division . Le quatrième , pour le quatrième mois , était Asaël , frère de Joab ; et Zébadia , son fils , était après lui ; et il avait vingt-quatre mille hommes dans sa division . Le cinquième , pour le cinquième mois , était le chef Shamehuth , de Jizrach ; et il avait vingt-quatre mille hommes dans sa division . Le sixième , pour le sixième mois , était Ira , fils d' Ikkèsh , le Thékoïte ; et il avait vingt-quatre mille hommes dans sa division . Le septième , pour le septième mois , était Hélets , le Pélonite , des enfants d' Éphraïm ; et il avait vingt-quatre mille hommes dans sa division . Le huitième , pour le huitième mois , était Sibbécaï , le Hushathite , de la famille des Zarechites ; et il avait vingt-quatre mille hommes dans sa division . Le neuvième , pour le neuvième mois , était Abiézer , d' Anathoth , des Benjamites ; et il avait vingt-quatre mille hommes dans sa division . Le dixième , pour le dixième mois , était Maharaï , de Nétopha , de la famille des Zarechites , et il avait vingt-quatre mille hommes dans sa division . Le onzième , pour le onzième mois , était Bénaja , de Pirathon , des enfants d' Éphraïm ; et il avait vingt-quatre mille hommes dans sa division . Le douzième , pour le douzième mois , était Heldaï , de Nétopha , de la famille d' Othniel ; et il avait vingt-quatre mille hommes dans sa division . Et sur les tribus d' Israël : Éliézer , fils de Zicri , était chef des Rubénites ; des Siméonites , Shéphatia , fils de Maaca ; Des Lévites : Hashabia , fils de Kémuel ; de ceux d' Aaron : Tsadok ; De Juda : Élihu , des frères de David ; d' Issacar : Omri , fils de Micaël ; De Zabulon : Jishmaeja , fils d' Obadia ; de Nephthali : Jérimoth , fils d' Azriel ; Des enfants d' Éphraïm : Hosée , fils d' Azazia ; de la demi-tribu de Manassé : Joël , fils de Pédaja ; De la demi-tribu de Manassé , en Galaad : Jiddo , fils de Zacharie ; de Benjamin : Jaasiel , fils d' Abner ; De Dan : Azaréel , fils de Jérocham . Ce sont là les chefs des tribus d' Israël . Et David ne fit point le compte des Israélites depuis l'âge de vingt ans et au-dessous , car l' Éternel avait dit qu'il multiplierait Israël comme les étoiles du ciel . Joab , fils de Tséruja , avait commencé le dénombrement , mais il ne l'acheva pas , la colère de l' Éternel étant venue à ce sujet sur Israël ; et ce dénombrement n'entra pas parmi les dénombrements des Chroniques du roi David . Azmaveth , fils d' Adiel , était préposé sur les trésors du roi ; Jonathan , fils d' Uzija , sur les provisions dans les champs , les villes , les villages et les tours ; Ezri , fils de Kélub , sur les ouvriers des champs , pour la culture du sol ; Shimeï , de Rama , sur les vignes ; Zabdi , de Shépham , sur les provisions de vin dans les vignes ; Baal-Hanan , de Guéder , sur les oliviers et les sycomores dans la plaine ; Joash , sur les provisions d'huile ; Shitraï , de Saron , sur le gros bétail qui paissait à Saron ; Shaphat , fils d' Adlaï , sur le gros bétail dans les vallées ; Obil , l' Ismaélite , sur les chameaux ; Jéchdia , de Méronoth , sur les ânesses ; Jaziz , l' Hagarénien , sur le menu bétail . Tous ceux-là étaient intendants des biens du roi David . Jonathan , oncle de David , était conseiller , homme intelligent et instruit ; Jéchiel , fils de Hacmoni , était auprès des fils du roi ; Achitophel était conseiller du roi ; Cushaï , l' Arkite , était ami du roi . Après Achitophel , étaient Jéhojada , fils de Bénaja , et Abiathar . Joab était chef de l'armée du roi . Or David assembla à Jérusalem tous les chefs d' Israël , les chefs des tribus , les chefs des divisions , qui servaient le roi , et les chefs de milliers et les chefs de centaines , ceux qui avaient charge sur tous les biens et les troupeaux du roi et auprès de ses fils , avec les eunuques , les héros , et tous les hommes vaillants . Et le roi David se leva sur ses pieds , et dit : Mes frères et mon peuple , écoutez-moi ! J'avais dessein de bâtir une maison de repos pour l'arche de l'alliance de l' Éternel , et pour le marchepied de notre Dieu , et je m'apprêtais à bâtir . Mais Dieu m'a dit : Tu ne bâtiras pas une maison à mon nom , parce que tu es un homme de guerre , et que tu as versé du sang . Or l' Éternel , le Dieu d' Israël , m'a choisi de toute la maison de mon père , pour être roi sur Israël à toujours ; car il a choisi Juda pour conducteur , et , dans la maison de Juda , la maison de mon père ; et parmi les fils de mon père , il a pris plaisir en moi , pour me faire régner sur tout Israël ; Et entre tous mes fils ( car l' Éternel m'a donné beaucoup de fils ) il a choisi mon fils Salomon pour le faire asseoir sur le trône du royaume de l' Éternel , sur Israël . Et il m'a dit : Salomon , ton fils , est celui qui bâtira ma maison et mes parvis ; car je me le suis choisi pour fils , et je serai pour lui un père ; Et j'affermirai son règne à toujours , s'il s'applique à pratiquer mes commandements et mes ordonnances , comme aujourd'hui . Maintenant donc , aux yeux de tout Israël , de l'assemblée de l' Éternel , et devant notre Dieu qui l'entend , je vous somme de garder et de rechercher diligemment tous les commandements de l' Éternel , votre Dieu , afin que vous possédiez ce bon pays , et que vous en fassiez hériter vos enfants après vous , à jamais . Et toi , Salomon , mon fils , connais le Dieu de ton père , et sers-le avec intégrité de cœur et une âme empressée ; car l' Éternel sonde tous les cœurs , et discerne tout dessein des pensées . Si tu le cherches , il se fera trouver de toi ; mais si tu l'abandonnes , il te rejettera pour toujours . Considère maintenant , que l' Éternel t'a choisi pour bâtir une maison pour son sanctuaire . Fortifie-toi et agis . Puis David donna à Salomon , son fils , le modèle du portique et des bâtiments , des chambres du trésor , des chambres hautes , des chambres intérieures , et du lieu du propitiatoire ; Et le modèle de toutes les choses qu'il avait dans l'esprit , pour les parvis de la maison de l' Éternel , pour les chambres d'alentour , pour les trésors de la maison de Dieu , et pour les trésors des choses saintes ; Et pour les classes des sacrificateurs et des Lévites , et pour toute l'œuvre du service de la maison de l' Éternel , et pour tous les ustensiles du service de la maison de l' Éternel . Il lui donna le modèle des objets d'or , avec le poids , pour ce qui devait être d'or , pour tous les ustensiles de chaque service ; de même , pour tous les ustensiles d'argent , avec le poids , pour tous les ustensiles de chaque service . Il lui donna le poids des chandeliers d'or et de leurs lampes d'or , avec le poids de chaque chandelier et de ses lampes ; et le poids des chandeliers d'argent , avec le poids de chaque chandelier et de ses lampes , selon l'usage de chaque chandelier . Il lui donna l'or , au poids , pour les tables des pains de proposition , pour chaque table ; et de l'argent pour les tables d'argent . Et de même pour les fourchettes , les bassins et les fioles d'or pur ; et pour les coupes d'or , avec le poids de chaque coupe , et pour les coupes d'argent , avec le poids de chaque coupe ; Et pour l'autel des parfums , en or épuré , avec le poids ; et le modèle du char , des chérubins d'or qui étendent leurs ailes et couvrent l'arche de l'alliance de l' Éternel . Tout cela , dit David , est en écrit de la part de l' Éternel , qui m'en a donné l'intelligence , savoir , de toutes les œuvres de ce modèle . David dit donc à Salomon , son fils : Fortifie-toi , prends courage et agis ; ne crains point , et ne t'effraye point ; car l' Éternel Dieu , mon Dieu , sera avec toi : il ne te laissera point et ne t'abandonnera point , jusqu'à ce que toute l'œuvre pour le service de la maison de l' Éternel soit achevée . Et voici les classes des sacrificateurs et des Lévites , pour tout le service de la maison de Dieu ; et tu as avec toi , pour toute l'œuvre , tous les hommes de bonne volonté , experts pour toute sorte de service ; et les chefs et tout le peuple sont prêts à exécuter tout ce que tu diras . Puis le roi David dit à toute l'assemblée : Mon fils Salomon , le seul que Dieu ait choisi , est jeune et d'âge tendre , et l'œuvre est grande ; car ce palais n'est pas pour un homme , mais il est pour l' Éternel Dieu . J'ai préparé de tout mon pouvoir , pour la maison de mon Dieu , de l'or pour ce qui doit être d'or , de l'argent pour ce qui doit être d'argent , de l'airain pour ce qui doit être d'airain , du fer pour ce qui doit être de fer , et du bois pour ce qui doit être de bois , des pierres d'onyx et des pierres à enchâsser , des pierres d'ornement et de diverses couleurs , des pierres précieuses de toutes sortes , et du marbre blanc en quantité . De plus , dans mon affection pour la maison de mon Dieu , je donne , pour la maison de mon Dieu , outre toutes les choses que j'ai préparées pour la maison du sanctuaire , ce que j'ai d'or et d'argent m'appartenant en propre : Trois mille talents d'or , d'or d' Ophir , et sept mille talents d'argent épuré , pour revêtir les parois des bâtiments ; L'or pour ce qui doit être d'or , et l'argent pour ce qui doit être d'argent , et pour toute l'œuvre à faire par la main des ouvriers . Qui est disposé à présenter volontairement aujourd'hui ses offrandes à l' Éternel ? Alors les chefs des pères , les chefs des tribus d' Israël , les chefs de milliers et de centaines , ainsi que les intendants du roi , firent volontairement des offrandes . Ils donnèrent , pour le service de la maison de Dieu , cinq mille talents d'or , dix mille dariques , dix mille talents d'argent , dix-huit mille talents d'airain , et cent mille talents de fer . Enfin , les pierres précieuses que chacun trouva chez soi , ils les mirent au trésor de la maison de l' Éternel , entre les mains de Jéchiel , le Guershonite . Et le peuple se réjouit de ses dons volontaires ; car ils faisaient de tout cœur leurs offrandes volontaires à l' Éternel ; et le roi David en eut aussi une grande joie . Puis David bénit l' Éternel , en présence de toute l'assemblée . Et David dit : O Éternel ! Dieu d' Israël notre père , béni sois-tu d'éternité en éternité ! A toi , Éternel , la grandeur , la force et la magnificence , l'éternité et la splendeur , car tout ce qui est dans les cieux et sur la terre t'appartient . A toi , Éternel , est le règne , et tu t'élèves en souverain au-dessus de tout . La richesse et la gloire viennent de toi , tu as la domination sur tout ; la force et la puissance sont en ta main , et en ta main est le pouvoir d'agrandir et de fortifier toutes choses . Maintenant , ô notre Dieu ! nous te louons , et nous célébrons ton nom glorieux . Car qui suis-je , et qui est mon peuple , que nous ayons le pouvoir d'offrir ainsi volontairement ? Car tout vient de toi ; et de ta main nous vient ce que nous te donnons . Nous sommes devant toi des étrangers et des hôtes , comme tous nos pères ; nos jours sont comme l'ombre , sur la terre ; et il n'y a point d'espérance . Éternel , notre Dieu , toute cette abondance que nous avons préparée pour bâtir une maison à ton saint nom , vient de ta main , et tout est à toi . Et je sais , ô mon Dieu , que tu sondes le cœur , et que tu prends plaisir à la droiture . C'est dans la droiture de mon cœur que j'ai volontairement offert toutes ces choses ; et j'ai vu maintenant avec joie ton peuple , qui se trouve ici , t'offrir volontairement ses dons . Éternel , Dieu d' Abraham , d' Isaac et d' Israël , nos pères , conserve à toujours cette disposition des pensées du cœur de ton peuple , et affermis leurs cœurs en toi . Donne aussi un cœur intègre à Salomon , mon fils , pour garder tes commandements , tes témoignages et tes statuts , pour tout exécuter , et pour bâtir le palais que j'ai préparé . Et David dit à toute l'assemblée : Bénissez l' Éternel votre Dieu ! Et toute l'assemblée bénit l' Éternel , le Dieu de leurs pères ; ils s'inclinèrent et se prosternèrent devant l' Éternel et devant le roi . Le lendemain de ce jour , ils sacrifièrent des sacrifices à l' Éternel , et lui offrirent des holocaustes ; mille taureaux , mille béliers , et mille agneaux , avec leurs libations , et des sacrifices en grand nombre pour tout Israël . Ils mangèrent et burent ce jour-là devant l' Éternel avec une grande joie ; ils proclamèrent roi pour la seconde fois Salomon , fils de David ; ils l'oignirent , devant l' Éternel , comme chef , et Tsadok , comme sacrificateur . Salomon s'assit donc sur le trône de l' Éternel , comme roi , à la place de David , son père ; il prospéra , et tout Israël lui obéit . Et tous les chefs et les hommes vaillants , et même tous les fils du roi David , se soumirent au roi Salomon . Et l' Éternel éleva au plus haut degré Salomon , à la vue de tout Israël , et lui donna une splendeur de royauté , comme n'en avait eu avant lui aucun roi en Israël . Ainsi David , fils d' Isaï , régna sur tout Israël . Le temps qu'il régna sur Israël fut de quarante ans . Il régna sept ans à Hébron , et trente-trois ans à Jérusalem . Il mourut en bonne vieillesse , rassasié de jours , de richesses et de gloire ; et Salomon , son fils , régna à sa place . Or quant aux actions du roi David , tant les premières que les dernières , voici , elles sont écrites dans le livre de Samuel , le Voyant , dans le livre de Nathan , le prophète , et dans le livre de Gad , le Voyant , Avec tout son règne , et ses exploits , et ce qui se passa de son temps , tant en Israël que dans tous les royaumes des autres pays .