GetPassageurn:cts:pbc:bible.parallel.tgl.1905:60urn:cts:pbc:bible.parallel.tgl.1905:60Si Pedro , na apostol ni Jesucristo , sa mga hinirang na nangingibang bayan na nasa Pangangalat sa Ponto , Galacia , Capadocia , Asia at Bitinia , Ayon sa paunang kaalaman ng Dios Ama , sa pagpabanal ng Espiritu , upang magsitalima at mangawisikan ng dugo ni Jesucristo : Biyaya at kapayapaan nawa ang sa inyo'y sumagana . Purihin nawa ang Dios at Ama ng ating Panginoong Jesucristo , na ayon sa kaniyang malaking awa ay ipinanganak na muli tayo sa isang buhay na pagasa sa pamamagitan ng pagkabuhay na maguli ni Jesucristo sa mga patay , Sa isang manang di nasisira , at walang dungis , at hindi kumukupas , na inilaan sa langit para sa inyo , Na sa kapangyarihan ng Dios ay iniingatan sa pamamagitan ng pananampalataya sa ikaliligtas na nahanda upang ihayag sa huling panahon . Na ito ang inyong totoong ikinagagalak , bagama't ngayo'y sa sangdaling panahon , kung kailangan , ay pinalumbay kayo sa muli't muling pagsubok , Upang ang pagsubok sa inyong pananampalataya na lalong mahalaga kay sa ginto na nasisira bagama't ito'y sinusubok sa pamamagitan ng apoy , ay masumpungan sa ikapupuri at ikaluluwalhati at ikararangal sa pagpapakahayag ni Jesucristo : Na hindi ninyo nakita ay inyong iniibig ; na bagama't ngayon ay hindi ninyo siya nakikita , gayon ma'y inyong sinasampalatayanan , na kayo'y nangagagalak na totoo na may galak na di masayod at puspos ng kaluwalhatian : Na inyong tinatanggap ang layunin ng inyong pananampalataya , ang pagkaligtas ng inyong mga kaluluwa . Tungkol sa pagkaligtas na ito ay nagsikap at nagsiyasat na maigi ang mga propeta , na nangagsihula tungkol sa biyayang dadating sa inyo : Na sinisiyasat ang kahulugan kung ano at kailang panahon itinuro ng Espiritu ni Cristo na sumasa kanila , nang patotohanan nang una ang mga pagbabata ni Cristo , at ang mga kaluwalhatiang hahalili sa mga ito . Na ipinahayag sa kanila , na hindi sa ganang kanilang sarili , kundi sa ganang inyo , pinangasiwaan nila ang mga bagay na ito , na ngayo'y ibinalita sa inyo sa pamamagitan ng mga nagsipangaral sa inyo ng evangelio sa pamamagitan ng Espiritu Santo na sinugo mula sa langit ; na ang mga bagay na ito'y ninanasang mamasdan ng mga anghel . Kaya't inyong bigkisan ang mga baywang ng inyong pagiisip , na maging mapagpigil kayo at inyong ilagak na lubos ang inyong pagasa sa biyayang dadalhin sa inyo sa pagkahayag ni Jesucristo ; Na gaya ng mga anak na matalimahin , na huwag kayong mangagasal na ayon sa inyong dating mga masasamang pita nang kayo'y na sa kawalang kaalaman : Nguni't yamang banal ang sa inyo'y tumawag , ay mangagpakabanal naman kayo sa lahat ng paraan ng pamumuhay ; Sapagka't nasusulat , Kayo'y mangagpakabanal ; sapagka't ako'y banal . At kung inyong tinatawagan , na Ama , siyang walang itinatanging tao , na humahatol ayon sa gawa ng bawa't isa , ay gugulin ninyo sa takot ang panahon ng inyong pangingibang bayan : Na inyong nalalamang kayo'y tinubos hindi ng mga bagay na nangasisira , ng pilak o ginto , mula sa inyong walang kabuluhang paraan ng pamumuhay , na ipinamana sa inyo ng inyong mga magulang ; Kundi ng mahalagang dugo , gaya ng sa korderong walang kapintasan at walang dungis , sa makatuwid baga'y ang dugo ni Cristo : Na nakilala nga nang una bago itinatag ang sanglibutan , nguni't inihayag sa mga huling panahon dahil sa inyo , Na sa pamamagitan niya ay nanganampalataya kayo sa Dios , na sa kaniya'y bumuhay na maguli sa mga patay , at sa kaniya'y nagbigay ng kaluwalhatian ; upang ang inyong pananampalataya at pagasa ay mapasa Dios . Yamang nilinis ninyo ang mga kaluluwa sa inyong pagtalima sa katotohanan , sa pagibig na hindi pakunwari sa mga kapatid , ay mangagibigan kayo ng buong ningas ng inyong puso sa isa't isa : Yamang ipinanganak kayong muli , hindi sa binhing nasisira , kundi sa walang kasiraan , sa pamamagitan ng salita ng Dios na nabubuhay at namamalagi . Sapagka't , Ang lahat ng laman ay gaya ng damo , At ang lahat ng kaniyang karangalan ay gaya ng bulaklak ng damo . Ang damo'y natutuyo , at ang bulaklak ay nalalanta : Datapuwa't ang salita ng Panginoon ay namamalagi magpakailan man . At ito ang salita ng mabubuting balita na ipinangaral sa inyo . Kaya't sa paghihiwalay ng lahat na kasamaan , at lahat ng pagdaraya , at pagpapaimbabaw , at mga pananaghili , at ng lahat ng panglalait , Gaya ng mga sanggol na bagong panganak ay nasain ninyo ang gatas na walang daya na ukol sa espiritu , upang sa pamamagitan nito'y magsilago kayo sa ikaliligtas ; Kung inyong napagkilala na ang Panginoon ay mapagbiyaya : Na kayo'y magsilapit sa kaniya , na isang batong buhay , na sa katotohana'y itinakuwil ng mga tao , datapuwa't sa Dios ay hirang , mahalaga , Kayo rin naman , na gaya ng mga batong buhay , ay natatayong bahay na ukol sa espiritu , upang maging pagkasaserdoteng banal , upang maghandog ng mga hain na ukol sa espiritu , na nangakalulugod sa Dios sa pamamagitan ni Jesucristo . Sapagka't ito ang nilalaman ng kasulatan , Narito , aking inilalagay sa Sion ang isang batong panulok na pangulo , hirang mahalaga : At ang sumasampalataya sa kaniya ay hindi mapapahiya . Sa inyo ngang nangananampalataya , siya'y mahalaga : datapuwa't sa hindi nangananampalataya , Ang batong itinakuwil ng nagsisipagtayo ng bahay Siyang naging pangulo sa panulok ; At , Batong katitisuran , at bato na pangbuwal ; Sapagka't sila ay natitisod sa salita , palibhasa'y mga suwail : na dito rin naman sila itinalaga , Datapuwa't kayo'y isang lahing hirang , isang makaharing pagkasaserdote , bansang banal , bayang pag-aaring sarili ng Dios , upang inyong ipahayag ang mga karangalan niyaong tumawag sa inyo mula sa kadiliman , hanggang sa kaniyang kagilagilalas na kaliwanagan : Na nang nakaraang panahon ay hindi bayan , datapuwa't ngayo'y bayan ng Dios : na hindi nagsipagkamit ng awa , datapuwa't ngayo'y nagsipagkamit ng awa . Mga minamahal , ipinamamanhik ko sa inyong tulad sa mga nangingibang bayan at nagsisipaglakbay , na kayo'y magsipagpigil sa mga masamang pita ng laman , na nakikipaglaban sa kaluluwa ; Na kayo'y mangagkaroon ng timtimang ugali sa gitna ng mga Gentil ; upang , sa mga bagay na ipinagsasalita nila laban sa inyong tulad sa nagsisigawa ng masama , dahil sa inyong mabubuting gawa na kanilang nakikita , ay purihin nila ang Dios sa araw ng pagdalaw . Kayo'y pasakop sa bawa't palatuntunan ng tao alangalang sa Panginoon : maging sa hari , na kataastaasan ; O sa mga gobernador , na sinugo niya sa panghihiganti sa nagsisigawa ng masama at sa kapurihan ng nagsisigawa ng mabuti . Sapagka't siyang kalooban ng Dios , na dahil sa paggawa ng mabuti ay inyong mapatahimik ang kamangmangan ng mga taong palalo : Na gaya nang kayo'y mga laya , at ang inyong kalayaan ay hindi ginagamit na balabal ng kasamaan , kundi gaya ng mga alipin ng Dios . Igalang ninyo ang lahat ng mga tao . Ibigin ninyo ang pagkakapatiran . Mangatakot kayo sa Dios . Igalang ninyo ang hari . Mga alila , kayo'y magsisuko na may buong takot sa inyong mga panginoon ; hindi lamang sa mabubuti at mahihinahon , kundi naman sa mababagsik . Sapagka't ito'y kalugodlugod , kung dahil sa budhing ukol sa Dios ay magtiis ang sinoman ng mga kalumbayan , na magbata ng di matuwid . Sapagka't anong kapurihan nga , kung kayo'y nangagkakasala , at kayo'y tinatampal ay inyong tanggapin na may pagtitiis ? nguni't kung kayo'y gumagawa ng mabuti , at kayo'y nagbabata , ay inyong tanggapin na may pagtitiis , ito'y kalugodlugod sa Dios . Sapagka't sa ganitong bagay kayo'y tinawag : sapagka't si Cristo man ay nagbata dahil sa inyo , na kayo'y iniwanan ng halimbawa , upang kayo'y mangagsisunod sa mga hakbang niya : Na siya'y hindi nagkasala , o kinasumpungan man ng daya ang kaniyang bibig : Na , nang siya'y alipustain , ay hindi gumanti ng pagalipusta ; nang siya'y magbata , ay hindi nagbala ; kundi ipinagkatiwala ang kaniyang sarili doon sa humahatol ng matuwid : Na siya rin ang nagdala ng ating mga kasalanan sa kaniyang katawan sa ibabaw ng kahoy , upang pagkamatay natin sa mga kasalanan , ay mangabuhay tayo sa katuwiran ; na dahil sa kaniyang mga sugat ay nangagsigaling kayo . Sapagka't kayo'y gaya ng mga tupang nangaliligaw ; datapuwa't ngayon ay nangabalik kayo sa Pastor at Obispo ng inyong mga kaluluwa . Gayon din naman , kayong mga asawang babae , pasakop kayo sa inyong sarisariling asawa ; upang , kung ang ilan ay hindi tumalima sa salita , ay mangahikayat ng walang salita sa pamamagitan ng ugali ng kanikaniyang asawang babae ; Sa pagkamasid nila ng inyong ugaling mahinhin na may takot . Na huwag sa labas ang kanilang paggayak na gaya ng pagpapahiyas ng buhok , at pagsusuot ng mga hiyas na ginto , o pagbibihis ng maringal na damit ; Kundi ang pagkataong natatago sa puso na may damit na walang kasiraan ng espiritung maamo at payapa , na may malaking halaga sa paningin ng Dios . Sapagka't nang unang panahon , ay ganito naman nagsigayak ang mga babaing banal na nagsiasa sa Dios , na pasakop sa kanikaniyang asawa ; Na gaya ni Sara na tumalima kay Abraham , na kaniyang tinawag na panginoon : na kayo ang mga anak niya ngayon , kung nagsisigawa kayo ng mabuti , at di kayo nangatatakot sa anomang kasindakan . Gayon din naman kayong mga lalake , magsipamahay kayong kasama ng inyo-inyong asawa ayon sa pagkakilala , na pakundanganan ang babae , na gaya ng marupok na sisidlan , yamang kayo nama'y kasamang tagapagmana ng biyaya ng kabuhayan : upang ang inyong mga panalangin ay huwag mapigilan . Katapustapusan , kayong lahat ay mangagkaisang akala , madamayin , mangagibigang tulad sa magkakapatid , mga mahabagin , mga mapagkumbabang pagiisip : Na huwag ninyong gantihin ng masama ang masama , o ng alipusta ang pagalipusta ; kundi ng pagpapala ; sapagka't dahil dito kayo'y tinawag , upang kayo'y mangagmana ng pagpapala . Sapagka't , Ang magnais umibig sa buhay , At makakita ng mabubuting araw , Ay magpigil ng kaniyang dila sa masama , At ang kaniyang mga labi ay huwag magsalita ng daya : At tumalikod siya sa masama , at gumawa ng mabuti ; Hanapin ang kapayapaan , at kaniyang sundan . Sapagka't ang mga mata ng Panginoon ay nasa mga matuwid , At ang kaniyang mga pakinig ay sa kanilang mga daing : Nguni't ang mukha ng Panginoon ay laban sa mga nagsisigawa ng masama . At sino ang sa inyo ay aapi , kung kayo'y mapagmalasakit sa mabuti ? Datapuwa't kung mangagbata kayo ng dahil sa katuwiran ay mapapalad kayo : at huwag kayong mangatakot sa kanilang pangtakot , o huwag kayong mangagulo ; Kundi inyong ariing banal si Cristo na Panginoon sa inyong mga puso : na lagi kayong handa ng pagsagot sa bawa't tao na humihingi sa inyo ng katuwiran tungkol sa pagasang nasa inyo , nguni't sa kaamuan at takot : Na taglay ang mabuting budhi ; upang , sa mga bagay na salitain laban sa inyo , ay mangapahiya ang nagsisialipusta sa inyong mabuting paraan ng pamumuhay kay Cristo . Sapagka't lalong magaling , kung gayon ang iniibig ng kalooban ng Dios na kayo'y mangagbata dahil sa paggawa ng mabuti kay sa dahil sa paggawa ng masama . Sapagka't si Cristo man ay nagbata ring minsan dahil sa mga kasalanan , ang matuwid dahil sa mga di matuwid , upang tayo'y madala niya sa Dios ; siyang pinatay sa laman , nguni't binuhay sa espiritu ; Na iyan din ang kaniyang iniyaon at nangaral sa mga espiritung nasa bilangguan , Na nang unang panahon ay mga suwail , na ang pagpapahinuhod ng Dios , ay nanatili noong mga araw ni Noe , samantalang inihahanda ang daong , na sa loob nito'y kakaunti , sa makatuwid ay walong kaluluwa , ang nangaligtas sa pamamagitan ng tubig : Na ayon sa tunay na kahawig ngayo'y nagligtas , sa makatuwid baga'y ang bautismo , hindi sa pagaalis ng karumihan ng laman , kundi sa paghiling ng isang mabuting budhi sa Dios , sa pamamagitan ng pagkabuhay na maguli ni Jesucristo ; Na nasa kanan ng Dios , pagkaakyat niya sa langit ; na ipinasakop sa kaniya ang mga anghel at ang mga kapamahalaan ang mga kapangyarihan . Kung paano ngang si Cristo ay nagbata sa laman , ay magsandata rin naman kayo ng gayong pagiisip ; sapagka't siya na nagbata sa laman ay nagpapatigil sa kasalanan ; Upang huwag na kayong mangabuhay sa laman sa inyong nalalabing panahon sa mga masamang pita ng mga tao , kundi sa kalooban ng Dios . Sapagka't sukat na ang nakaraang panahon upang gawin ang hangad ng mga Gentil , at lumakad sa kalibugan , sa mga masamang pita , sa mga paglalasing , sa mga kalayawan , sa mga kayamuan , at sa kasuklamsuklam na pagsamba sa mga diosdiosan : Ikinahahanga nila ang bagay na ito na kayo'y hindi nakikitakbong kasama nila sa gayong pagpapakalabis ng kaguluhan , kung kaya't kayo'y pinagsasalitaan ng masama : Na sila'y magbibigay sulit sa kaniya na handang humukom sa mga buhay at sa mga patay . Sapagka't dahil dito'y ipinangaral maging sa mga patay ang evangelio , upang sila , ayon sa mga tao sa laman ay mangahatulan , datapuwa't mangabuhay sa espiritu ayon sa Dios . Nguni't ang wakas ng lahat ng mga bagay ay malapit na : kayo nga'y mangagpakahinahon , at mangagpuyat sa pananalangin : Na una sa lahat ay maging maningas kayo sa inyong pagiibigan ; sapagka't ang pagibig ay nagtatakip ng karamihang kasalanan : Na mangagpatuluyan kayo ng walang bulongbulungan : Na ayon sa kaloob na tinanggap ng bawa't isa , ay ipaglingkod sa inyo-inyo rin , na gaya ng mabubuting katiwala ng masaganang biyaya ng Dios ; Na kung ang sinoma'y nagsasalita , ay gaya ng sa mga aral ng Dios : kung ang sinoman ay nangangasiwa , ay gaya ng sa kalakasang ibinibigay ng Dios : upang ang Dios ay papurihan sa lahat ng mga bagay sa pamamagitan ni Jesucristo , na sa kaniya ang kaluwalhatian at ang paghahari magpakailan man . Siya nawa . Mga minamahal , huwag kayong mangagtaka tungkol sa mahigpit na pagsubok sa inyo , na dumarating sa inyo upang kayo'y subukin , na waring ang nangyayari sa inyo'y di karaniwang bagay : Kundi kayo'y mangagalak , sapagka't kayo'y mga karamay sa mga hirap ni Cristo ; upang sa pagkahayag ng kaniyang kaluwalhatian naman ay mangagalak kayo ng malabis na galak . Kung kayo'y mapintasan dahil sa pangalan ni Cristo , ay mapapalad kayo ; sapagka't ang Espiritu ng kaluwalhatian at ang Espiritu ng Dios ay nagpapahingalay sa inyo . Nguni't huwag magbata ang sinoman sa inyo na gaya ng mamamatay-tao , o magnanakaw , o manggagawa ng masama , o gaya ng mapakialam sa mga bagay ng iba : Nguni't kung ang isang tao ay magbata na gaya ng Cristiano , ay huwag mahiya ; kundi luwalhatiin ang Dios sa pangalang ito . Sapagka't dumating na ang panahon ng pasimula ng paghuhukom sa bahay ng Dios : at kung mauna sa atin , ano kaya ang wakas ng mga hindi nagsisitalima sa evangelio ng Dios ? At kung ang matuwid ay bahagya ng makaliligtas , ang masama at ang makasalanan ay saan kaya magsisiharap ? Kaya't ipagkatiwala naman ng nangagbabata ayon sa kalooban ng Dios ang kanilang mga kaluluwa sa paggawa ng mabuti sa tapat na Lumalang . Sa matatanda nga sa inyo'y umaaral ako , akong matandang kasamahan ninyo , at isang saksi ng mga hirap ni Cristo , na may bahagi naman sa kaluwalhatiang ihahayag : Pangalagaan ninyo ang kawan ng Dios na nasa inyo , na magsigamit kayo ng pagpupuno , na hindi sapilitan , kundi may kasayahan , na ayon sa kalooban ng Dios ; ni hindi dahil sa mahalay na kapakinabangan , kundi sa handang pagiisip ; Ni hindi din naman ang gaya ng kayo'y may pagkapanginoon sa pinangangasiwaang ipinagtagubilin sa inyo , kundi kayo'y maging mga uliran ng kawan . At pagkahayag ng pangulong Pastor , ay magsisitanggap kayo ng di nasisirang putong ng kaluwalhatian . Gayon din naman , kayong mga kabataan , ay magsisuko sa matatanda . Oo , kayong lahat ay mangagbigkis ng kapakumbabaan , na kayo-kayo'y maglingkuran : sapagka't ang Dios ay sumasalangsang sa mga palalo , datapuwa't nagbibigay ng biyaya sa mga mapagpakumbaba . Kaya't kayo'y mangagpakababa sa ilalim ng makapangyarihang kamay ng Dios , upang kayo'y kaniyang itaas sa kapanahunan ; Na inyong ilagak sa kaniya ang lahat ng inyong kabalisahan , sapagka't kayo'y ipinagmamalasakit niya . Kayo'y maging mapagpigil , kayo'y maging mapagpuyat ; ang inyong kalaban na diablo , na gaya ng leong umuungal , ay gumagala na humahanap ng masisila niya : Na siya'y labanan ninyong matatag sa inyong pananampalataya , yamang inyong nalalaman na ang mga gayong hirap ay nagaganap sa inyong mga kapatid na nangasa sanglibutan . At ang Dios ng buong biyaya na sa inyo'y tumawag sa kaniyang walang hanggang kaluwalhatian kay Cristo , pagkatapos na kayo'y makapagbatang sangdaling panahon , ay siya rin ang magpapasakdal , magpapatibay , at magpapalakas sa inyo . Sumasakaniya nawa ang paghahari magpakailan man . Siya nawa . Sa pamamagitan ni Silvano , na tapat nating kapatid , ayon sa aking palagay sa kaniya , ay sinulatan ko kayo ng maiksi , na aking iniaaral at sinasaksihan na ito ang tunay na biyaya ng Dios : magsitibay kayo dito . Binabati kayo ng nasa Babilonia , na kasamang hinirang ; at ni Marcos na aking anak . Mangagbatian kayo ng halik ng pagibig . Kapayapaan nawa ang sumainyong lahat na na kay Cristo .